Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / bs.yml

diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index c02030fe7dad63594229864aae4349b821a0d721..668ea1454ddba8c42a581bf103a34f672f674932 100644 (file)
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -250,6 +250,23 @@ bs:
     timeout:
       sorry: Žao nam je, listi seta promjena koju ste tražili je predugo trajalo za
         preuzimanje.
+  dashboards:
+    contact:
+      km away: korisnik udaljen %{count}km
+      m away: '%{count}m daleko'
+    popup:
+      your location: Vaša lokacija
+      nearby mapper: Obližnji maper
+      friend: Prijatelj
+    show:
+      no friends: Niste dodali nijednog prijatelja.
+      nearby users: Drugi obližnji korisnici
+      no nearby users: Još uvijek nema drugih korisnika koji ucrtavaju na kartu u
+        blizini.
+      friends_changesets: promjena spiska prijatelja
+      friends_diaries: unosi u dnevnik prijatelja
+      nearby_changesets: promjene spiska obližnjih korisnika
+      nearby_diaries: unosi u dnevnik obližnjih korisnika
   diary_entries:
     new:
       title: Novi unos u dnevnik
@@ -312,7 +329,6 @@ bs:
         title: Unosi u OpenStreetMap dnevniku
         description: Nedavni unosi u dnevnik OpenStreetMap korisnika
     comments:
-      has_commented_on: '%{display_name} je komentirao/la sljedeće unose u dnevnik'
       post: Post
       when: Kada
       comment: Komentar
@@ -1502,12 +1518,6 @@ bs:
       spam score: 'Spam ocjena:'
       description: Opis
       user location: Lokacija boravišta korisnika
-      no friends: Niste dodali nijednog prijatelja.
-      km away: korisnik udaljen %{count}km
-      m away: '%{count}m daleko'
-      nearby users: Drugi obližnji korisnici
-      no nearby users: Još uvijek nema drugih korisnika koji ucrtavaju na kartu u
-        blizini.
       role:
         administrator: Ovaj korisnik je administrator
         moderator: Ovaj korisnik je moderator
@@ -1528,14 +1538,6 @@ bs:
       unhide_user: Otkrij ovog korisnika
       delete_user: Obriši ovog korisnika
       confirm: Potvrditi
-      friends_changesets: promjena spiska prijatelja
-      friends_diaries: unosi u dnevnik prijatelja
-      nearby_changesets: promjene spiska obližnjih korisnika
-      nearby_diaries: unosi u dnevnik obližnjih korisnika
-    popup:
-      your location: Vaša lokacija
-      nearby mapper: Obližnji maper
-      friend: Prijatelj
     account:
       title: Urediti korisnički račun
       my settings: Moja podešavanja