+ "reset": "設定リセット",
+ "minimap": {
+ "description": "ミニマップ",
+ "tooltip": "現在表示中の周辺をズームアウトして表示"
+ }
+ },
+ "map_data": {
+ "title": "地図データ",
+ "description": "地図データ",
+ "data_layers": "データレイヤ",
+ "fill_area": "エリアを塗りつぶし",
+ "map_features": "タグ定義一覧",
+ "autohidden": "表示対象となっている地物の数が多すぎます。ズームインしてから編集を行ってください。"
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "ポイント",
+ "tooltip": "地点情報"
+ },
+ "major_roads": {
+ "description": "主要道路",
+ "tooltip": "道路、街路など"
+ },
+ "minor_roads": {
+ "description": "市町村道など",
+ "tooltip": "私道、駐車場内経路、農道など"
+ },
+ "paths": {
+ "description": "山道",
+ "tooltip": "歩道、自転車道など"
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "建築物",
+ "tooltip": "建築物、避難所、ガレージなど"
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "土地利用関連",
+ "tooltip": "森林、農地、公園、住宅地、商業区画など"
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "区域境界",
+ "tooltip": "行政区境"
+ },
+ "water": {
+ "description": "水域関連",
+ "tooltip": "河川、湖沼、沼地など"
+ },
+ "rail": {
+ "description": "鉄道関連",
+ "tooltip": "鉄道"
+ },
+ "power": {
+ "description": "電力関連",
+ "tooltip": "電線、高圧線、発電所、変電所など"
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "廃棄消失/建設予定地",
+ "tooltip": "予定地、建設中、廃業、撤去済など"
+ },
+ "others": {
+ "description": "その他",
+ "tooltip": "すべて"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "description": "塗りつぶしなし (ワイヤフレーム)",
+ "tooltip": "ワイヤフレームモードを有効化することで、背景画像の視認性が高まります"
+ },
+ "partial": {
+ "description": "部分的に塗りつぶし",
+ "tooltip": "エリアの内側だけが塗りつぶされます。(初心者オススメ)"
+ },
+ "full": {
+ "description": "完全塗りつぶし",
+ "tooltip": "エリアがすべて塗りつぶされます。"
+ }