- "many_deletions": "Șteregi {n} obiecte. Ești sigur(ă) ? Le vei șterge de pe harta pe care toată lumea o vede pe opensteetmap.org. ",
- "tag_suggests_area": "Tag-ul {tag} sugerează că linia trebuie sa fie o suprafață, dar nu e.",
- "deprecated_tags": "Tag-uri învechite: {tags}"
- },
- "zoom": {
- "in": "Mareste",
- "out": "Micsoreaza"
- },
- "gpx": {
- "local_layer": "Fișier GPX local"
- },
- "help": {
- "title": "Ajutor"
- },
- "intro": {
- "navigation": {
- "title": "Navigare",
- "select": "Trăsăturile hărții sunt reprezentate in trei moduri: folosind puncte, linii sau suprafețe. Toate trăsăturile pot fi selectate apăsând pe ele. **Apasă pe un punct pentru al selecta.** "
+ "zoom": {
+ "in": "Mareste",
+ "out": "Micsoreaza"
},
- "points": {
- "title": "Puncte"
+ "mapillary": {
+ "view_on_mapillary": "Vezi această imagine pe Mapillary"
},
- "areas": {
- "title": "Suprafețe",
- "search": "**Caută {name}.**"
+ "help": {
+ "title": "Ajutor"
},
- "lines": {
- "title": "Linii",
- "road": "**Selectează drumul din listă**"
+ "intro": {
+ "graph": {
+ "block_number": "<value for addr:block_number>",
+ "county": "<value for addr:county>",
+ "district": "<value for addr:district>",
+ "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
+ "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
+ "province": "<value for addr:province>",
+ "quarter": "<value for addr:quarter>",
+ "state": "<value for addr:state>",
+ "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
+ "suburb": "<value for addr:suburb>",
+ "countrycode": "ro"
+ },
+ "navigation": {
+ "title": "Navigare"
+ },
+ "points": {
+ "title": "Puncte"
+ },
+ "areas": {
+ "title": "Suprafețe"
+ },
+ "lines": {
+ "title": "Linii"
+ },
+ "startediting": {
+ "title": "Începe editarea",
+ "save": "Nu uita să salvezi periodic modificările. ",
+ "start": "Începe cartografierea!"
+ }
},
- "startediting": {
- "title": "Începe editarea",
- "save": "Nu uita să salvezi periodic modificările. ",