},
"merge": {
"title": "Smelt saam",
- "description": "Smelt die lyne saam.",
"key": "C",
- "annotation": "{n} lyne saamgesmelt.",
- "not_eligible": "Hierdie items kan nie saamgesmelt word nie.",
- "not_adjacent": "Hierdie lyne kan nie saamgesmelt word nie, want hulle is nie verbind nie."
+ "not_eligible": "Hierdie items kan nie saamgesmelt word nie."
},
"move": {
"title": "Skuif",
"redo": {
"nothing": "Niks om weer te doen nie."
},
- "browser_notice": "Hierdie program is bruikbaar in Firefox, Chrome, Safair, Opera en Internet Explorer 9 en later weergawes. Gradeer asseblief jou webbrowser op of gebruik Potlatch 2 om die kaart te verander.",
"logout": "voetsek",
"loading_auth": "Maak kontak met OpenStreetMap...",
"status": {