Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 56aafb6579cf6c38860c9135278965ad309d9079..1869531963a1ed22fa6d8c60cd000ed3af2d4590 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -57,6 +57,10 @@ pl:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y o %H:%M'
       blog: '%e.%m.%Y'
     formats:
       friendly: '%e %B %Y o %H:%M'
       blog: '%e.%m.%Y'

+  helpers:
+    submit:
+      diary_entry:
+        create: Opublikuj

   activerecord:
     errors:
       messages:
   activerecord:
     errors:
       messages:


@@ -341,7 +345,14 @@ pl:
   diary_entries:
     new:
       title: Nowy wpis do dziennika
   diary_entries:
     new:
       title: Nowy wpis do dziennika

-      publish_button: Opublikuj
+    form:
+      subject: 'Temat:'
+      body: 'Treść:'
+      language: 'Język:'
+      location: 'Położenie:'
+      latitude: 'Szerokość geograficzna:'
+      longitude: 'Długość geograficzna:'
+      use_map_link: wskaż na mapie

     index:
       title: Dzienniki użytkowników
       title_friends: Dzienniki znajomych
     index:
       title: Dzienniki użytkowników
       title_friends: Dzienniki znajomych


@@ -356,14 +367,6 @@ pl:
       newer_entries: Nowsze wpisy
     edit:
       title: Edycja wpisu dziennika
       newer_entries: Nowsze wpisy
     edit:
       title: Edycja wpisu dziennika

-      subject: 'Temat:'
-      body: 'Treść:'
-      language: 'Język:'
-      location: 'Położenie:'
-      latitude: 'Szerokość geograficzna:'
-      longitude: 'Długość geograficzna:'
-      use_map_link: wskaż na mapie
-      save_button: Zapisz

       marker_text: Umiejscowienie wpisu dziennika
     show:
       title: Dziennik użytkownika %{user} | %{title}
       marker_text: Umiejscowienie wpisu dziennika
     show:
       title: Dziennik użytkownika %{user} | %{title}