]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/en.yml
Refactor notes code to work with recent site changes
[rails.git] / config / locales / en.yml
index cef8431ccf1b63daf303f16a9d46d4a44c65ab88..dca41e8db7819e92945dc48011f26e15cd8e18b8 100644 (file)
@@ -120,6 +120,8 @@ en:
         next_relation_tooltip: "Next relation"
         prev_changeset_tooltip: "Previous changeset"
         next_changeset_tooltip: "Next changeset"
+        prev_note_tooltip: "Previous note"
+        next_note_tooltip: "Next note"
     changeset_details:
       created_at: "Created at:"
       closed_at: "Closed at:"
@@ -223,6 +225,7 @@ en:
       view_data: "View data for current map view"
       manually_select: "Manually select a different area"
     start_rjs:
+      notes_layer_name: "Browse Notes"
       data_layer_name: "Browse Map Data"
       data_frame_title: "Data"
       zoom_or_select: "Zoom in or select an area of the map to view"
@@ -282,6 +285,15 @@ en:
       download_xml: "Download XML"
       view_history: "View history"
       edit: "Edit way"
+    note:
+      open_title: "Unresolved issue: %{note_name}"
+      closed_title: "Resolved issue: %{note_name}"
+      opened: "Opened:"
+      last_modified: "Last modified:"
+      closed: "Closed:"
+      at_by: "%{when} ago by %{user}"
+      description: "Description:"
+      comments: "Comments:"
   changeset:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: "Showing page %{page}"
@@ -438,14 +450,8 @@ en:
         us_postcode: 'Results from <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>'
         uk_postcode: 'Results from <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>'
         ca_postcode: 'Results from <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>'
-        osm_namefinder: 'Results from <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
         osm_nominatim: 'Results from <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>'
         geonames: 'Results from <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
-    search_osm_namefinder:
-      prefix: "%{type}"
-      suffix_place: ", %{distance} %{direction} of %{placename}"
-      suffix_parent: "%{suffix} (%{parentdistance} %{parentdirection} of %{parentname})"
-      suffix_suburb: "%{suffix}, %{parentname}"
     search_osm_nominatim:
       prefix_format: "%{name}"
       prefix:
@@ -911,15 +917,12 @@ en:
           weir: "Weir"
     description:
       title:
-        osm_namefinder: '%{types} from <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
         osm_nominatim: 'Location from <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>'
         geonames: 'Location from <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
       types:
         cities: Cities
         towns: Towns
         places: Places
-    description_osm_namefinder:
-      prefix: "%{distance} %{direction} of %{type}"
     results:
       no_results: "No results found"
       more_results: "More results"
@@ -1003,6 +1006,7 @@ en:
     community_blogs_title: "Blogs from members of the OpenStreetMap community"
     foundation: Foundation
     foundation_title: The OpenStreetMap Foundation
+    sotm2012: 'Come to the 2012 United States OpenStreetMap Conference, The State of the Map US, October 13-14th in Portland, Oregon!'
     make_a_donation:
       title: Support OpenStreetMap with a monetary donation
       text: Make a Donation
@@ -1049,6 +1053,12 @@ en:
         direct your readers to openstreetmap.org (perhaps by expanding 
         'OpenStreetMap' to this full address), to opendatacommons.org, and 
         if relevant, to creativecommons.org.
+      credit_3_html: |
+        For a browsable electronic map, the credit should appear in the corner of the map.
+        For example:
+      attribution_example:
+        alt: Example of how to attribute OpenStreetMap on a webpage
+        title: Attribution example
       more_title_html: Finding out more
       more_1_html: |
         Read more about using our data, and how to credit us, at the <a
@@ -1203,6 +1213,13 @@ en:
       greeting: "Hi,"
       hopefully_you: "Someone (possibly you) has asked for the password to be reset on this email address's openstreetmap.org account."
       click_the_link: "If this is you, please click the link below to reset your password."
+    note_plain:
+      subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on one of your notes"
+      subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on a note you are interested in"
+      greeting: "Hi,"
+      your_note: "%{commenter} has left a comment on one of your map notes near %{place}."
+      commented_note: "%{commenter} has left a comment on a map note you have commented on. The note is near %{place}."
+      details: "More details about the note can be found at %{URL}."
   message:
     inbox:
       title: "Inbox"
@@ -1279,6 +1296,7 @@ en:
       js_2: "OpenStreetMap uses JavaScript for its slippy map."
       permalink: Permalink
       shortlink: Shortlink
+      createnote: Add a note
       license:
         copyright: "Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license"
         license_url: "http://openstreetmap.org/copyright"
@@ -1687,6 +1705,7 @@ en:
       new diary entry: new diary entry
       my edits: my edits
       my traces: my traces
+      my notes: my map notes
       my settings: my settings
       my comments: my comments
       oauth settings: oauth settings
@@ -1696,6 +1715,7 @@ en:
       diary: diary
       edits: edits
       traces: traces
+      notes: map notes
       remove as friend: remove as friend
       add as friend: add as friend
       mapper since: "Mapper since:"
@@ -1962,6 +1982,25 @@ en:
       back: "View all blocks"
       revoker: "Revoker:"
       needs_view: "The user needs to log in before this block will be cleared."
+  note:
+    description:
+      opened_at_by: "Created %{when} ago by %{user}"
+      commented_at_by: "Updated %{when} ago by %{user}"
+      closed_at_by: "Resolved %{when} ago by %{user}"
+      reopened_at_by: "Reactivated %{when} ago by %{user}"
+    rss:
+      title: "OpenStreetMap Notes"
+      description_area: "A list of notes, reported, commented on or closed in your area [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]"
+      description_item: "An rss feed for note %{id}"
+      closed: "closed note (near %{place})"
+      new: "new note (near %{place})"
+      comment: "new comment (near %{place})"
+    mine:
+      title: "Notes submitted or commented on by %{user}"
+      heading: "%{user}'s notes"
+      description: "Notes submitted or commented on by %{user}"
+      id: "Id"
+      last_changed: "Last changed"
   javascripts:
     map:
       base:
@@ -1978,6 +2017,29 @@ en:
       history_tooltip: View edits for this area
       history_disabled_tooltip: Zoom in to view edits for this area
       history_zoom_alert: You must zoom in to view edits for this area
+      createnote_tooltip: Add a note to the map
+      createnote_disabled_tooltip: Zoom in to add a note to the map
+      createnote_zoom_alert: You must zoom in to add a note to the map
+    note:
+      closed: Closed Note
+      open: Open Note
+      details: Details
+      permalink: Permalink
+      description: Description
+      comment: Comment
+      render_warning: This error has been fixed already. However, it might take a couple of days before the map image is updated.
+      update: Update
+      nickname: Nickname
+      login: Login
+      add_comment: Add Comment
+      close: Close
+      cancel: Cancel
+      create: Create Note
+      create_title: Report a problem with the map
+      create_help1: Please drag the marker to the location of the problem
+      create_help2: and descripe it as accurate as possible
+      report: Report Problem
+      edityourself: You can also edit the map directly your self
   redaction:
     edit:
       description: "Description"