Use distance_in_words_ago scope for issues display

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6426ee56bbac8c8d89908f6156f0c94f14ddf8b0..ff74c785f90021700ba7ea7286ed17da2949157e 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -7,9 +7,27 @@ en:
       blog: "%e %B %Y"
   helpers:
     submit:
       blog: "%e %B %Y"
   helpers:
     submit:

+      diary_comment:
+        create: Save

       diary_entry:
         create: "Publish"
         update: "Update"
       diary_entry:
         create: "Publish"
         update: "Update"

+      issue_comment:
+        create: Add Comment
+      message:
+        create: Send
+      client_application:
+        create: Register
+        update: Edit
+      redaction:
+        create: Create redaction
+        update: Save redaction
+      trace:
+        create: Upload
+        update: Save Changes
+      user_block:
+        create: Create block
+        update: Update block

   activerecord:
     errors:
       messages:
   activerecord:
     errors:
       messages:


@@ -85,6 +103,45 @@ en:
         description: "Description"
         languages: "Languages"
         pass_crypt: "Password"
         description: "Description"
         languages: "Languages"
         pass_crypt: "Password"

+  datetime:
+    distance_in_words_ago:
+      about_x_hours:
+        one: about 1 hour ago
+        other: about %{count} hours ago
+      about_x_months:
+        one: about 1 month ago
+        other: about %{count} months ago
+      about_x_years:
+        one: about 1 year ago
+        other: about %{count} years ago
+      almost_x_years:
+        one: almost 1 year ago
+        other: almost %{count} years ago
+      half_a_minute: half a minute ago
+      less_than_x_seconds:
+        one: less than 1 second ago
+        other: less than %{count} seconds ago
+      less_than_x_minutes:
+        one: less than a minute ago
+        other: less than %{count} minutes ago
+      over_x_years:
+        one: over 1 year ago
+        other: over %{count} years ago
+      x_seconds:
+        one: 1 second ago
+        other: "%{count} seconds ago"
+      x_minutes:
+        one: 1 minute ago
+        other: "%{count} minutes ago"
+      x_days:
+        one: 1 day ago
+        other: "%{count} days ago"
+      x_months:
+        one: 1 month ago
+        other: "%{count} months ago"
+      x_years:
+        one: 1 year ago
+        other: "%{count} years ago"

   printable_name:
     with_id: "%{id}"
     with_version: "%{id}, v%{version}"
   printable_name:
     with_id: "%{id}"
     with_version: "%{id}, v%{version}"


@@ -316,7 +373,6 @@ en:
       leave_a_comment: "Leave a comment"
       login_to_leave_a_comment: "%{login_link} to leave a comment"
       login: "Login"
       leave_a_comment: "Leave a comment"
       login_to_leave_a_comment: "%{login_link} to leave a comment"
       login: "Login"

-      save_button: "Save"

     no_such_entry:
       title: "No such diary entry"
       heading: "No entry with the id: %{id}"
     no_such_entry:
       title: "No such diary entry"
       heading: "No entry with the id: %{id}"


@@ -359,7 +415,6 @@ en:
       post: Post
       when: When
       comment: Comment
       post: Post
       when: When
       comment: Comment

-      ago: "%{ago} ago"

       newer_comments: "Newer Comments"
       older_comments: "Older Comments"
   geocoder:
       newer_comments: "Newer Comments"
       older_comments: "Older Comments"
   geocoder:


@@ -972,8 +1027,8 @@ en:
       status: Status
       reports: Reports
       last_updated: Last Updated
       status: Status
       reports: Reports
       last_updated: Last Updated

-      last_updated_time_html: "<abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr>"
-      last_updated_time_user_html: "<abbr title='%{title}'>%{time} ago</abbr> by %{user}"
+      last_updated_time_html: "<abbr title='%{title}'>%{time}</abbr>"
+      last_updated_time_user_html: "<abbr title='%{title}'>%{time}</abbr> by %{user}"

       link_to_reports: View Reports
       reported_user: Reported User
       reports_count:
       link_to_reports: View Reports
       reported_user: Reported User
       reports_count:


@@ -1228,7 +1283,6 @@ en:
       send_message_to: "Send a new message to %{name}"
       subject: "Subject"
       body: "Body"
       send_message_to: "Send a new message to %{name}"
       subject: "Subject"
       body: "Body"

-      send_button: "Send"

       back_to_inbox: "Back to inbox"
     create:
       message_sent: "Message sent"
       back_to_inbox: "Back to inbox"
     create:
       message_sent: "Message sent"


@@ -1745,7 +1799,6 @@ en:
       visibility: "Visibility:"
       visibility_help: "what does this mean?"
       visibility_help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces"
       visibility: "Visibility:"
       visibility_help: "what does this mean?"
       visibility_help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces"

-      upload_button: "Upload"

       help: "Help"
       help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload"
     create:
       help: "Help"
       help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload"
     create:


@@ -1769,7 +1822,6 @@ en:
       description: "Description:"
       tags: "Tags:"
       tags_help: "comma delimited"
       description: "Description:"
       tags: "Tags:"
       tags_help: "comma delimited"

-      save_button: "Save Changes"

       visibility: "Visibility:"
       visibility_help: "what does this mean?"
       visibility_help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces"
       visibility: "Visibility:"
       visibility_help: "what does this mean?"
       visibility_help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces"


@@ -1804,7 +1856,6 @@ en:
     trace:
       pending: "PENDING"
       count_points: "%{count} points"
     trace:
       pending: "PENDING"
       count_points: "%{count} points"

-      ago: "%{time_in_words_ago} ago"

       more: "more"
       trace_details: "View Trace Details"
       view_map: "View Map"
       more: "more"
       trace_details: "View Trace Details"
       view_map: "View Map"


@@ -1881,10 +1932,8 @@ en:
   oauth_clients:
     new:
       title: "Register a new application"
   oauth_clients:
     new:
       title: "Register a new application"

-      submit: "Register"

     edit:
       title: "Edit your application"
     edit:
       title: "Edit your application"

-      submit: "Edit"

     show:
       title: "OAuth details for %{app_name}"
       key: "Consumer Key:"
     show:
       title: "OAuth details for %{app_name}"
       key: "Consumer Key:"


@@ -2287,7 +2336,6 @@ en:
       heading: "Creating block on %{name}"
       reason: "The reason why %{name} is being blocked. Please be as calm and as reasonable as possible, giving as much detail as you can about the situation, remembering that the message will be publicly visible. Bear in mind that not all users understand the community jargon, so please try to use laymans terms."
       period: "How long, starting now, the user will be blocked from the API for."
       heading: "Creating block on %{name}"
       reason: "The reason why %{name} is being blocked. Please be as calm and as reasonable as possible, giving as much detail as you can about the situation, remembering that the message will be publicly visible. Bear in mind that not all users understand the community jargon, so please try to use laymans terms."
       period: "How long, starting now, the user will be blocked from the API for."

-      submit: "Create block"

       tried_contacting: "I have contacted the user and asked them to stop."
       tried_waiting: "I have given a reasonable amount of time for the user to respond to those communications."
       needs_view: "User needs to log in before this block will be cleared"
       tried_contacting: "I have contacted the user and asked them to stop."
       tried_waiting: "I have given a reasonable amount of time for the user to respond to those communications."
       needs_view: "User needs to log in before this block will be cleared"


@@ -2297,7 +2345,6 @@ en:
       heading: "Editing block on %{name}"
       reason: "The reason why %{name} is being blocked. Please be as calm and as reasonable as possible, giving as much detail as you can about the situation. Bear in mind that not all users understand the community jargon, so please try to use laymans terms."
       period: "How long, starting now, the user will be blocked from the API for."
       heading: "Editing block on %{name}"
       reason: "The reason why %{name} is being blocked. Please be as calm and as reasonable as possible, giving as much detail as you can about the situation. Bear in mind that not all users understand the community jargon, so please try to use laymans terms."
       period: "How long, starting now, the user will be blocked from the API for."

-      submit: "Update block"

       show: "View this block"
       back: "View all blocks"
       needs_view: "Does the user need to log in before this block will be cleared?"
       show: "View this block"
       back: "View all blocks"
       needs_view: "Does the user need to log in before this block will be cleared?"


@@ -2572,7 +2619,6 @@ en:
     edit:
       description: "Description"
       heading: "Edit redaction"
     edit:
       description: "Description"
       heading: "Edit redaction"

-      submit: "Save redaction"

       title: "Edit redaction"
     index:
       empty: "No redactions to show."
       title: "Edit redaction"
     index:
       empty: "No redactions to show."


@@ -2581,7 +2627,6 @@ en:
     new:
       description: "Description"
       heading: "Enter information for new redaction"
     new:
       description: "Description"
       heading: "Enter information for new redaction"

-      submit: "Create redaction"

       title: "Creating new redaction"
     show:
       description: "Description:"
       title: "Creating new redaction"
     show:
       description: "Description:"