X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/026fce06f412dec949d6faceb35b784c7b93a83e..100a7f8979023a2265c9fa58e6bed317b5937670:/app/views/notes/show.html.erb

diff --git a/app/views/notes/show.html.erb b/app/views/notes/show.html.erb
index 3bb97b484..fda8946b6 100644
--- a/app/views/notes/show.html.erb
+++ b/app/views/notes/show.html.erb
@@ -95,7 +95,7 @@
 
   <% if @note.freshly_closed? %>
     <small class="text-muted">
-      <%= t ".disappear_date_html", :disappear_in => disappear_in(@note) %>
+      <%= t ".disappear_date_html", :disappear_in => friendly_date(@note.freshly_closed_until) %>
     </small>
   <% end %>
 </div>