X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/029f9217e9cf0b20a958b27c51f19ee4e1f38b29..69b9cafb57210b34287808aff246ca7edc577a08:/config/locales/es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index d606349b6..16a3ccaca 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -165,7 +165,7 @@ es:
       closed_title: "Nota resuelta #%{note_name}"
       commented_by: Comentario de %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrÃ¡s</abbr>
       commented_by_anonymous: Comentario de anÃ³nimo <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrÃ¡s</abbr>
-      description: "DescripciÃ³n:"
+      description: DescripciÃ³n
       hidden_by: Oculto por %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} atrÃ¡s</abbr>
       hidden_title: "Nota oculta #%{note_name}"
       new_note: Nueva nota
