X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/02e5a93dc529c491afafa76b281238463ac0afc5..9581fc24f8141fc50bcb450fc910d64faf98db73:/config/locales/bg.yml

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 292621131..563ae8b9a 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Author: Ricordo.tenerissimo
 # Author: ShockD
 # Author: StanProg
+# Author: Stoyan
 # Author: Vlad5250
 # Author: Vodnokon4e
 # Author: АдмиралАнимЕ
@@ -20,9 +21,12 @@ bg:
   helpers:
     submit:
       diary_comment:
-        create: Съхраняване
+        create: Запазване
       diary_entry:
         create: Публикуване
+        update: Обновяване
+      issue_comment:
+        create: Добавяне на коментар
       message:
         create: Изпращане
       client_application:
@@ -52,7 +56,7 @@ bg:
       session: Сесия
       trace: Следа
       tracepoint: Точка от следа
-      tracetag: Таг на следа
+      tracetag: Етикет на следа
       user: Потребител
       user_preference: Потребителски настройки
       way: Път