X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/031093d7711e19a27818e38ee5c8b794392a07c2..213fff35ea5973e79f4072c4da5a5c2fd643bc6d:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index e87e41ef0..24e0b71ea 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -351,7 +351,7 @@ he:
         agreed_with_pd: ××¦××¨×ª ×× ×©××××× ×ª× ××¢×¨××××ª ×©×× ×××× ×× ×××ª ××××.
         link text: ×× ××?
       save changes button: ×©×××¨×ª ××©×× ××××
-      delete_account: ×××××§ ××©×××â¦
+      delete_account: ××××§×ª ××©×××...
     go_public:
       heading: ×¢×¨××× ×¦××××¨××ª
       currently_not_public: ××¢×ª, ××¢×¨××××ª ×©×× ××××× ×××ª ××× ×©×× ×× ×××××× ××©××× ×× ××××¢××ª
@@ -360,7 +360,7 @@ he:
       only_public_can_edit: ××× ×××¢××¨ ×Ö¾API 0.6, ×¨×§ ××©×ª××©×× ×¦××××¨××× ×××××× ××¢×¨××
         × ×ª×× × ××¤×.
       find_out_why: ×××¨×¨ ×××
-      email_not_revealed: ××ª×××ª ××××"× ×©×× ×× ×ª×××©×£ ×¢×Ö¾××× ××¤×××ª× ××¦××××¨.
+      email_not_revealed: ××ª×××ª ××××"× ×©×× ×× ×ª×××©×£ ××©×ª××¤×× ××¦××××¨××ª.
       not_reversible: ×× × ××ª× ×××¤×× ××ª ××¤×¢××× ××××ª, ××× ×××©×ª××©×× ××××©×× ××¢×ª ×¦××××¨×××
         ×××¨××¨×ª ××××.
       make_edits_public_button: ×××¤×× ××ª ×× ×¢×¨××××ª×× ××¦××××¨×××ª
@@ -1571,11 +1571,11 @@ he:
       no_other_issues: ××× ××¢×××ª × ××¡×¤××ª ×¢× ×××©×ª××© ×××.
       comments_on_this_issue: ××¢×¨××ª ×¢× ××¢×× ××
     resolve:
-      resolved: ××¦× ×××¢×× ×©×× × ×"×××¤×"
+      resolved: ××¦× ×××¢×× ×©×× × ×â×××¤×â
     ignore:
-      ignored: ××¦× ×××¢×× ×©×× × ×"××ª×¢××××ª"
+      ignored: ××¦× ×××¢×× ×©×× × ×â××ª×¢××××ªâ
     reopen:
-      reopened: ××¦× ×××¢×××ª ×©×× × ×"×¤×ª×××"
+      reopened: ××¦× ×××¢×××ª ×©×× × ×â×¤×ª×××â
     comments:
       comment_from_html: ×ª×××× ×××ª %{user_link} ×¢× %{comment_created_at}
       reassign_param: ×××§×¦××ª ××ª ×××¢×× ××××©?
@@ -3052,7 +3052,6 @@ he:
       revoke: ×××××!
       confirm: ××××ª?
       reason: '×¡××× ×××¡×××:'
-      back: ×¦×¤××× ××× ×××¡××××ª
       revoker: '××××:'
       needs_view: ×××©×ª××© ×¦×¨×× ××××× ×¡ ×××©××× ××¤× × ×©×××¡××× ××××ª ××××× ×××ª×××.
     block:
@@ -3068,6 +3067,13 @@ he:
       revoker_name: ××××× ×¢×Ö¾×××
       older: ××¡××××ª ××©× ××ª ×××ª×¨
       newer: ××¡××××ª ×××©××ª ×××ª×¨
+    navigation:
+      all_blocks: ×× ×××¡××××ª
+      blocks_on_me: ××¡××××ª ×©××
+      blocks_on_user: ××¡××××ª ×©× %{user}
+      blocks_by_me: ××¡××××ª ×©×¢×©××ª×
+      blocks_by_user: ××¡××××ª ×©× ×¢×©× ×¢×Ö¾××× %{user}
+      block: ×××¡×× ××ª %{id}
   user_mutes:
     index:
       title: ××©×ª××©×× ×××©×ª×§××