X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/037585db3933a2954b43bd4b30ea5e30ade00be2..36cbda3c80beac9496316389d4f082383ed4322a:/config/locales/lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 849312e94..4048847c9 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1318,9 +1318,7 @@ lv:
           primary: Galvenais valsts ceļš
           secondary: Sekundāras nozīmes ceļš
           unclassified: Neklasificēts ceļš
-          unsurfaced: Ceļš bez seguma
           track: Zemesceļš
-          byway: Blakusceļš
           bridleway: Izjādes taka
           cycleway: Veloceliņš
           footway: Gājēju ceļš
@@ -1344,7 +1342,6 @@ lv:
           golf: Golfa laukums
           park: Parks
           resident: Dzīvojamā zona
-          tourist: TÅ«risma atrakcija
           common:
           - Koplietošanas zeme
           - Pļava
@@ -1374,7 +1371,6 @@ lv:
           tunnel: Tunelis
           bridge: Tilts
           private: Privāta pieeja
-          permissive: Brīva pieeja
           destination: Galamērķa pieeja
           construction: Ceļi būvniecības stadijā
     richtext_area:
@@ -2126,6 +2122,9 @@ lv:
         comment_and_resolve: Komentēt un Atrisināt
         comment: Komentēt
     edit_help: Pārvieto karti un pietuvini vietai, kuru vēlies labot, tad spied šeit.
+    directions:
+      instructions:
+        follow_without_exit: Sekot %{name}
   redaction:
     edit:
       description: Apraksts