X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/037585db3933a2954b43bd4b30ea5e30ade00be2..827024f7e6c48a11dbe08e569e2cbd852701bd31:/app/views/site/help.html.erb

diff --git a/app/views/site/help.html.erb b/app/views/site/help.html.erb
index 5097dd340..085ea63d5 100644
--- a/app/views/site/help.html.erb
+++ b/app/views/site/help.html.erb
@@ -1,18 +1,18 @@
 <% content_for :heading do %>
-  <h1><%= t "help_page.title" %></h1>
+  <h1><%= t ".title" %></h1>
 <% end %>
 
-<p class='introduction'><%= t "help_page.introduction" %></p>
+<p class='introduction'><%= t ".introduction" %></p>
 
 <% ['welcome', 'beginners_guide', 'help', 'mailing_lists', 'forums', 'irc', 'switch2osm', 'wiki'].each do |site| %>
-  <% unless site == 'welcome' && !@user %>
+  <% unless site == 'welcome' && !current_user %>
   <div class='<%= site %> help-item'>
   <h3>
-    <a href='<%= t "help_page.#{site}.url" %>'>
-      <%= t "help_page.#{site}.title" %>
+    <a href='<%= t ".#{site}.url" %>'>
+      <%= t ".#{site}.title" %>
     </a>
   </h3>
-  <p><%= t "help_page.#{site}.description" %></p>
+  <p><%= t ".#{site}.description" %></p>
   </div>
   <% end %>
 <% end %>