X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/052559c5d7bdea31a1ef8d62ff4fee8816ebf884..9428eb77239734b761a824f33fd30eed2c5ce04a:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index b9074392f..512fe415d 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -187,6 +187,7 @@ he:
       loading: ×××¢×× ×...
     tag_details: 
       tags: ×ª×××
+      telephone_link: ×××ª×§×©×¨ ×××¡×¤×¨ %{phone_number}
       wiki_link: 
         key: ×¢××× ××ª××××¨ ×¢×××¨ ××ª× %{key}
         tag: ×¢××× ××ª××××¨ ×¢×××¨ ××ª× %{key}=%{value}
@@ -954,7 +955,7 @@ he:
     notes: 
       new: 
         add: ×××¡×¤×ª ××¢×¨×
-        intro: ××© ×¤× ××¢××ª ×× ×©××¡×¨ ××©××? ×× × ×××§×©×× ××× ××¡×¤×¨ ××ª ×× ××××¤×× ×××¨××. ××©× ×× ×¦×¨×× ××××× ××ª ××¡×× ×××§×× ×× ××× ××××ª×× ××¢×¨× ×©××¡×××¨× ××ª ×××¢××. (× × ×× ××¨×©×× ××× ××××¢ ×××©×.)
+        intro: ××© ×¤× ××¢××ª ×× ×©××¡×¨ ××©××? ×× × ×××§×©×× ××× ××¡×¤×¨ ××ª ×× ××××¤×× ×××¨××. ××©× ×× ×¦×¨×× ××××× ××ª ××¡×× ×××§×× ×× ××× ××××ª×× ××¢×¨× ×©××¡×××¨× ××ª ×××¢××. (× × ×× ××¨×©×× ××××¢ ×××©× ×× ××××¢ ×××¤××ª ×× ×××¨×××× ×©××××××× ×××××××ª ×××¦×¨××.)
       show: 
         anonymous_warning: ×××¢×¨× ××××ª ×××××ª ×ª×××××ª ×××©×ª××©×× ××××× ××× ×©×¦×¨×× ××××ª ××××¤× ×¢×¦×××.
         comment: ×××××
@@ -1326,6 +1327,8 @@ he:
       url: "××ª×××ª ××¡×××× ××§×©×:"
     update: 
       flash: ××××¢ ×××§×× ×¢×××× ×××¦×××
+  printable_name: 
+    with_name_html: "%{name} (%{id})"
   redaction: 
     create: 
       flash: × ××¦×¨ ×××ª××