X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/0571802b31a6a218472763f6b58cb6898cbdc56e..b078b6b10bdb33121a02a1bd23038c4fef199be5:/config/locales/id.yml diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml index aab4dbcef..0602a11c0 100644 --- a/config/locales/id.yml +++ b/config/locales/id.yml @@ -91,7 +91,6 @@ id: message: Pesan node: Titik noda node_tag: Tag titik noda - notifier: Pemberitahu old_node: Titik noda Lama old_node_tag: Tag Titik noda Lama old_relation: Relasi Lama @@ -1362,10 +1361,6 @@ id: ignored: Diabaikan open: Dibuka resolved: Diselesaikan - update: - new_report: Laporan Anda telah berhasil terdaftar - successful_update: Laporan Anda telah berhasil termutakhirkan - provide_details: Silakan masukkan rincian yang diperlukan show: title: '%{status} Isu #%{issue_id}' reports: @@ -1443,10 +1438,8 @@ id: home: Menuju ke Halaman Utama logout: Keluar Log log_in: Masuk Log - log_in_tooltip: Masuk dengan akun yang sudah ada sign_up: Mendaftar start_mapping: Mulai Pemetaan - sign_up_tooltip: Buat akun untuk mengedit edit: Sunting history: Riwayat export: Ekspor @@ -1480,8 +1473,6 @@ id: community: Komunitas community_blogs: Blog Komunitas community_blogs_title: Blog dari anggota komunitas OpenStreetMap - foundation: Foundation (Yayasan) - foundation_title: OpenStreetMap Foundation make_a_donation: title: Dukung OpenStreetMap dengan donasi finansial text: Menyumbang @@ -1639,8 +1630,6 @@ id: success: Akun Anda telah dikonfirmasi, terima kasih telah mendaftar! already active: Akun ini telah dikonfirmasi. unknown token: Kode konfirmasi telah kedaluwarsa atau tidak ada. - reconfirm_html: Jika Anda membutuhkan kami mengirimkan ulang surel konfirmasi, - klik di sini. confirm_resend: failure: Pengguna %{name} tidak ditemukan. confirm_email: @@ -1677,8 +1666,6 @@ id: new: title: Kirim Pesan send_message_to_html: Kirim pesan baru ke %{name} - subject: Subyek - body: Isi Pesan back_to_inbox: Kembali ke kotak masuk create: message_sent: Pesan terkirim @@ -1706,14 +1693,10 @@ id: ke pengguna. Silahkan login sebagai pengguna yang benar untuk membalas. show: title: Baca pesan - from: Dari - subject: Subjek - date: Tanggal reply_button: Balas unread_button: Tandai belum dibaca destroy_button: Hapus back: Kembali - to: Kepada wrong_user: Anda login sebagai '%{user}' tetapi pesan yang anda balas tidak dikirim oleh atau untuk pengguna tersebut. Silahkan login sebagai pengguna yang benar untuk membacanya. @@ -1792,17 +1775,8 @@ id: lost password link: Kehilangan kata sandi Anda? login_button: Login register now: Daftar sekarang - with username: 'Sudah memiliki akun OpenStreetMap? Silahkan login menggunakan - nama pengguna dan kata sandi Anda:' with external: 'Atau, gunakan pihak ketiga untuk masuk:' - new to osm: Baru di OpenStreetMap? - to make changes: Untuk membuat perubahan data OpenStreetMap, Anda harus memiliki - sebuah akun. - create account minute: Buat sebuah akun. Hanya membutuhkan satu menit. no account: Belum memiliki akun? - account not active: Maaf, akun Anda belum aktif.
Silahkan gunakan link - pada email konfirmasi untuk mengaktifkan akun Anda, atau minta - email konfirmasi yang baru. auth failure: Maaf, tidak bisa login dengan rincian tersebut. openid_logo_alt: Login dengan OpenID auth_providers: @@ -2067,9 +2041,6 @@ id: title: Unduhan Geofabrik description: Diperbarui secara rutin ekstrak benua, negara dan kota-kota yang dipilih - metro: - title: Ekstrak Metro - description: Ekstrak untuk kota-kota besar dunia dan daerah sekitarnya other: title: Sumber Lain description: Sumber-sumber tambahan yang tercantum di wiki OpenStreetMap @@ -2102,10 +2073,6 @@ id: dan pembuat peta lainnya akan menyelidiki." other_concerns: title: Kekhawatiran lain - explanation_html: "Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang bagaimana data - kami sedang digunakan atau tentang isi silakan baca\nhalaman - hak cipta untuk informasi hukum lainnya, atau hubungi \nkelompok - kerja OSMF yang sesuai." help: title: Dapatkan Bantuan introduction: "OpenStreetMap memiliki beberapa sumber daya untuk belajar tentang @@ -2127,10 +2094,6 @@ id: title: Daftar Alamat description: Bertanya atau berdiskusi hal-hal menarik dalam daftar alamat menurut berbagai topik dan daerah. - forums: - title: Forum - description: Pertanyaan dan diskusi bagi mereka yang lebih menyukai antarmuka - bergaya papan pengumuman. irc: title: IRC description: Obrolan interaktif dalam berbagai bahasa mengenai bermacam-macam @@ -2150,11 +2113,6 @@ id: removed: Editor OpenStreetMap baku Anda ditetapkan menjadi Potlatch. Karena Adobe Flash Player telah ditarik; Potlatch tidak lagi tersedia untuk digunakan di penjelajah web. - desktop_html: Anda masih bisa menggunakan Potlatch dengan mengunduh - aplikasi desktop untuk Mac dan Windows. - id_html: Selain itu, Anda bisa mengubah editor baku Anda menjadi iD, yang bisa - dijalankan di penjelajah web layaknya Potlatch dahulu kala. Ubah - preferensi Anda di sini. any_questions: title: Ada pertanyaan? sidebar: @@ -2514,9 +2472,6 @@ id: secara otomatis untuk Anda. about: header: Gratis dan dapat disunting - email address: 'Alamat Email:' - confirm email address: 'Konfirmasi Alamat Email:' - display name: 'Tampilan Nama:' display name description: Username Anda yang ditampilkan pada publik. Anda dapat mengubahnya dalam pengaturan. external auth: 'Autentikasi Pihak Ketiga:' @@ -2541,9 +2496,6 @@ id: consider_pd: Sebagai tambahan perjanjian di atas, saya menganggap kontribusi saya berada di dalam Domain Publik consider_pd_why: apa ini? - guidance_html: 'Informasi untuk membantu Anda memahami persyaratan ini: sebuah - ringkasan yang mudah dibaca dan beberapa terjemahan - informal' continue: Lanjutkan decline: Tolak you need to accept or decline: Silahkan baca dan setujui atau tolak Persyaratan @@ -2565,7 +2517,6 @@ id: deleted: dihapus show: my diary: Catatan Harian Saya - new diary entry: Entri baru catatan harian my edits: Suntingan Saya my traces: Jejak Saya my notes: Catatanku @@ -2594,8 +2545,6 @@ id: created from: 'Dibuat pada:' status: 'Status:' spam score: 'Jumlah Spam:' - description: Deskripsi - user location: Lokasi pengguna role: administrator: Pengguna ini merupakan administrator moderator: Pengguna ini adalah moderator @@ -2610,7 +2559,6 @@ id: comments: Komentar create_block: Blokir Pengguna Ini activate_user: Aktifkan Pengguna Ini - deactivate_user: Nonaktifkan Pengguna Ini confirm_user: Konfirmasi Pengguna Ini unconfirm_user: Batalkan konfirmasi pengguna ini unsuspend_user: Batalkan penangguhan pengguna ini @@ -2619,8 +2567,6 @@ id: delete_user: Hapus Pengguna Ini confirm: Konfirmasi report: Laporkan Pengguna Ini - set_home: - flash success: Lokasi rumah berhasil disimpan go_public: flash success: Semua hasil edit Anda sekarang sudah publik, dan Anda diperbolehkan untuk mengedit. @@ -2688,10 +2634,6 @@ id: title: Membuat blokir pada %{name} heading_html: Membuat blokir pada %{name} period: Berapa lama, mulai dari sekarang, pengguna akan diblokir dari API. - tried_contacting: Saya telah menghubungi pengguna tersebut dan memintanya untuk - berhenti. - tried_waiting: Saya telah memberi jumlah waktu yang wajar kepada pengguna untuk - menanggapi komunikasi tersebut. back: Lihat semua blokir edit: title: Mengedit blokir pada %{name} @@ -2704,10 +2646,6 @@ id: block_period: Periode blokir harus merupakan salah satu nilai yang dapat dipilih dari daftar drop-down atau pilihan. create: - try_contacting: Silahkan coba untuk menghubungi pengguna sebelum memblokir mereka - dan memberi waktu yang wajar bagi mereka untuk menanggapi. - try_waiting: Cobalah berikan waktu yang wajar bagi pengguna untuk merespon sebelum - memblokir mereka. flash: Telah melakukan blokir pada pengguna %{name}. update: only_creator_can_edit: Hanya moderator yang membuat blokir ini yang dapat mengeditnya.