X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/057817d0de7141ad4dec1fa58b259ac5def4114d..b5db57bfc19d73a3bf46ae2cb5585357997388a3:/config/locales/fr.yml

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index c0940d4a8..9d3b93775 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1490,7 +1490,7 @@ fr:
       webmaster: webmaster
     terms: 
       agree: J'accepte
-      consider_pd: Je considère mes contributions comme étant dans le domaine public
+      consider_pd: En plus de l’accord ci-dessus, je considère mes contributions comme étant dans le domaine public
       consider_pd_why: Qu'est-ce que ceci ?
       decline: Décliner
       heading: Termes du contributeur