X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/083500f056f5b995f1979f88b37793046d9e4d37..f434b68d2f4bc05bad3eddf55724b17253fafe76:/config/locales/en-GB.yml

diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 434b88c13..82b058c73 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -237,7 +237,7 @@ en-GB:
       introduction: Click on the map to find nearby features.
       nearby: Nearby features
       enclosing: Enclosing features
-  changeset:
+  changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Page %{page}
       next: Next »
@@ -266,14 +266,14 @@ en-GB:
       load_more: Load more
     timeout:
       sorry: Sorry, the list of changesets you requested took too long to retrieve.
-    rss:
-      title_all: OpenStreetMap changeset discussion
-      title_particular: 'OpenStreetMap changeset #%{changeset_id} discussion'
+  changeset_comments:
+    comment:
       comment: 'New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}'
-      commented_at_html: Updated %{when} ago
       commented_at_by_html: Updated %{when} ago by %{user}
-      full: Full discussion
-  diary_entry:
+    index:
+      title_all: OpenStreetMap changeset discussion
+      title_particular: 'OpenStreetMap changeset #%{changeset_id} discussion'
+  diary_entries:
     new:
       title: New Diary Entry
       publish_button: Publish
@@ -1669,8 +1669,6 @@ en-GB:
     require_cookies:
       cookies_needed: You appear to have cookies disabled - please enable cookies
         in your browser before continuing.
-    require_moderator:
-      not_a_moderator: You need to be a moderator to perform that action.
     setup_user_auth:
       blocked_zero_hour: You have an urgent message on the OpenStreetMap web site.
         You need to read the message before you will be able to save your edits.
@@ -2119,8 +2117,6 @@ en-GB:
         with your ID in your user settings.
   user_role:
     filter:
-      not_an_administrator: Only administrators can perform user role management,
-        and you are not an administrator.
       not_a_role: The string `%{role}' is not a valid role.
       already_has_role: The user already has role %{role}.
       doesnt_have_role: The user does not have role %{role}.