X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/0917201893de50ddc33776dc91f028d843f259c6..d1b58fb20e90913a6caffca7f5857527cc26bec4:/app/assets/javascripts/index/note.js

diff --git a/app/assets/javascripts/index/note.js b/app/assets/javascripts/index/note.js
index e5eb3a041..15fedb1d1 100644
--- a/app/assets/javascripts/index/note.js
+++ b/app/assets/javascripts/index/note.js
@@ -52,20 +52,18 @@ OSM.Note = function (map) {
           OSM.loadSidebarContent(path, function () {
             initialize(path, id, moveToNote);
           });
+        },
+        error: function (xhr) {
+          $(form).find("#comment-error")
+            .text(xhr.responseText)
+            .prop("hidden", false);
+          updateButtons(form);
         }
       });
     });
 
     content.find("textarea").on("input", function (e) {
-      var form = e.target.form;
-
-      if ($(e.target).val() === "") {
-        $(form.close).val(I18n.t("javascripts.notes.show.resolve"));
-        $(form.comment).prop("disabled", true);
-      } else {
-        $(form.close).val(I18n.t("javascripts.notes.show.comment_and_resolve"));
-        $(form.comment).prop("disabled", false);
-      }
+      updateButtons(e.target.form);
     });
 
     content.find("textarea").val("").trigger("input");
@@ -84,6 +82,17 @@ OSM.Note = function (map) {
     if (callback) callback();
   }
 
+  function updateButtons(form) {
+    $(form).find("input[type=submit]").prop("disabled", false);
+    if ($(form.text).val() === "") {
+      $(form.close).val($(form.close).data("defaultActionText"));
+      $(form.comment).prop("disabled", true);
+    } else {
+      $(form.close).val($(form.close).data("commentActionText"));
+      $(form.comment).prop("disabled", false);
+    }
+  }
+
   function moveToNote() {
     var data = $(".details").data();
     if (!data) return;