X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/0cf41126ffb7662ec60ae10793be4890454d4fe9..c3df2a5180fe3821d3e45a11932068ef064a8eb0:/vendor/assets/iD/iD/locales/mk.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/mk.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/mk.json
index 404266ba5..79631b091 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/mk.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/mk.json
@@ -218,7 +218,6 @@
             "localized_translation_language": "Изберете јазик",
             "localized_translation_name": "Име"
         },
-        "zoom_in_edit": "Приближете за да уредувате",
         "login": "најава",
         "logout": "одјава",
         "loading_auth": "Се поврзувам со OpenStreetMap...",
@@ -439,8 +438,7 @@
         "splash": {
             "welcome": "Добре дојдовте на уредникот ID за OpenStreetMap",
             "text": "iD е достапна, но моќна алатка за учество во најдобрата слободна карта на светот. Ова е верзијата {version}. Повеќе информации ќе најдете на {website}. Грешките пријавувајте ги на {github}.",
-            "walkthrough": "Започнете ја прошетката",
-            "start": "Уреди сега"
+            "walkthrough": "Започнете ја прошетката"
         },
         "source_switch": {
             "live": "во живо",
@@ -462,10 +460,6 @@
             "tag_suggests_area": "Ознаката {tag} укажува дека линијата треба да е подрачје, но не е.",
             "deprecated_tags": "Застарени ознаки: {tags}"
         },
-        "zoom": {
-            "in": "Приближи",
-            "out": "Оддалечи"
-        },
         "cannot_zoom": "Не можам повеќе да приближувам во тековниот режим.",
         "full_screen": "Полн екран",
         "mapillary_images": {
@@ -2400,10 +2394,6 @@
                     "name": "Скелар",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Скелар“, одделени со запирки>"
                 },
-                "craft/sculpter": {
-                    "name": "Вајар",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Вајар“, одделени со запирки>"
-                },
                 "craft/shoemaker": {
                     "name": "Чевлар",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Чевлар“, одделени со запирки>"
@@ -2412,10 +2402,6 @@
                     "name": "Каменорезец",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Каменорезец“, одделени со запирки>"
                 },
-                "craft/sweep": {
-                    "name": "Оџачар",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Оџачар“, одделени со запирки>"
-                },
                 "craft/tailor": {
                     "name": "Кројач"
                 },
@@ -2604,10 +2590,6 @@
                     "name": "Патека",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Патека“, одделени со запирки>"
                 },
-                "highway/pedestrian": {
-                    "name": "Пешачка  улица",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Пешачка улица“, одделени со запирки>"
-                },
                 "highway/primary": {
                     "name": "Главен пат",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Главен пат“, одделени со запирки>"
@@ -3270,18 +3252,10 @@
                     "name": "Канцеларија",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Канцеларија“, одделени со запирки>"
                 },
-                "office/accountant": {
-                    "name": "Сметководител",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Сметководител“, одделени со запирки>"
-                },
                 "office/administrative": {
                     "name": "Администрација",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Администрација“, одделени со запирки>"
                 },
-                "office/architect": {
-                    "name": "Архитект",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Архитект“, одделени со запирки>"
-                },
                 "office/company": {
                     "name": "Претпријатие",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Претпријатие“, одделени со запирки>"
@@ -3314,18 +3288,10 @@
                     "name": "Осигурително друштво",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Осигурително друштво“, одделени со запирки>"
                 },
-                "office/it": {
-                    "name": "Информатичка служба",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Информатичка служба“, одделени со запирки>"
-                },
                 "office/lawyer": {
                     "name": "Правник",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Правник“, одделени со запирки>"
                 },
-                "office/newspaper": {
-                    "name": "Весник",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Весник“, одделени со запирки>"
-                },
                 "office/ngo": {
                     "name": "НВО",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „НВО“, одделени со запирки>"
@@ -3345,10 +3311,6 @@
                     "name": "Телекомуникациска служба",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Телекомуникациска служба“, одделени со запирки>"
                 },
-                "office/therapist": {
-                    "name": "Терапевт",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Терапевт“, одделени со запирки>"
-                },
                 "office/travel_agent": {
                     "name": "Туристичка агенција"
                 },
@@ -4011,10 +3973,6 @@
                     "name": "Трајлерски камп",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Трајлерски камп“, одделени со запирки>"
                 },
-                "tourism/chalet": {
-                    "name": "Планинска викендичка",
-                    "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Планинска викендичка“, одделени со запирки>"
-                },
                 "tourism/gallery": {
                     "name": "Уметничка галерија",
                     "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Уметничка галерија“, одделени со запирки>"