X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/0f5ad1f3cc5d82efef93d2d17809145c5f68f233..08edaf794b4e3755d1ce54e65b40ec9902642ec7:/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-CN.json diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-CN.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-CN.json index 1157d4bc8..e9155a366 100644 --- a/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-CN.json +++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/zh-CN.json @@ -291,6 +291,42 @@ } } }, + "restriction": { + "controls": { + "distance": "距离", + "distance_up_to": "{distance} 及以内", + "via": "经由", + "via_node_only": "仅限节点", + "via_up_to_one": "最多 1 路径", + "via_up_to_two": "最多 2 路径" + }, + "help": { + "indirect": "(间接)", + "turn": { + "no_left_turn": "禁止左转{indirect}", + "no_right_turn": "禁止右转{indirect}", + "no_u_turn": "禁止掉头{indirect}", + "no_straight_on": "禁止直行{indirect}", + "only_left_turn": "仅限左转{indirect}", + "only_right_turn": "仅限右转{indirect}", + "only_u_turn": "仅限掉头{indirect}", + "only_straight_on": "仅限直行{indirect}", + "allowed_left_turn": "允许左转{indirect}", + "allowed_right_turn": "允许右转{indirect}", + "allowed_u_turn": "允许掉头{indirect}", + "allowed_straight_on": "允许直行{indirect}" + }, + "from": "从", + "via": "经由", + "to": "至", + "from_name": "{from} {fromName} 起", + "from_name_to_name": "{from} {fromName} {to} {toName}", + "via_names": "{via} {viaNames}", + "select_from": "点击选择一个 {from}... 部分", + "select_from_name": "点击选择 {from} {fromName} 起", + "toggle": "点击应用 “{turn}”" + } + }, "undo": { "tooltip": "撤销:{action}", "nothing": "没有可以撤销的操作。" @@ -757,6 +793,16 @@ "gps": { "title": "GPS 轨迹", "upload": "您也可以[将您的 GPS 数据上传至 OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) 以供他人使用。" + }, + "field": { + "restrictions": { + "title": "转向限制帮助", + "about": { + "title": "关于", + "about": "本字段允许您浏览并修改转向限制。一个包含选中的交叉路口以及其邻近连接的道路的模型将会被显示。", + "from_via_to": "一个转向限制总是包含:一条 **从... 路径**(起始路径)、一条 **至... 路径**(结束路径) 和一个 **经由节点** 或单/多条 **经由路径**。" + } + } } }, "intro": {