X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/0f5ad1f3cc5d82efef93d2d17809145c5f68f233..adbd737a0c55860f77ea576a1febdc4cb5731a82:/config/locales/be.yml

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index f63a921f0..74e26393b 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -1568,7 +1568,6 @@ be:
     trace_header:
       upload_trace: Адаслаць GPS-след
       see_all_traces: Паглядзець усе сляды
-      see_your_traces: Глянуць усе свае сляды
       traces_waiting: У вас %{count} след у чарзе. Калі ласка, пачакайце, пакуль яны
         будуць апрацаваныя, каб не блакірваць чаргу для астатніх карстальнікаў.
     trace_optionals:
@@ -1614,7 +1613,6 @@ be:
       map: карта
     list:
       public_traces: Агульныя GPS-сляды
-      your_traces: Вашыя GPS-сляды
       public_traces_from: Агульныя GPS-сляды карыстальніка %{user}
       description: Агляд нядаўна дададзеных GPS-слядоў
       tagged_with: ' адмечана як %{tags}'
@@ -1911,7 +1909,6 @@ be:
       if set location: Вы можаце адзначыць сваё месцазнаходжанне на старонцы %{settings_link},
         каб бачыць карыстальнікаў паблізу.
       settings_link_text: настаўленняў
-      your friends: Вашыя сябры
       no friends: Вы пакуль не дадалі нікога ў сябры.
       km away: '%{count} км ад вас'
       m away: '%{count} м ад Вас'