X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/0f5e2c153a6b78e9ebde6093d05e364baf045d27..b83af6ef2c965dc619a19ace24a5d2275ad89958:/config/locales/da.yml

diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index bacf6c2c4..de3c7f7e4 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Author: Freek
 # Author: Hylle
 # Author: OleLaursen
+# Author: The real emj
 # Author: Winbladh
 da: 
   activerecord: 
@@ -271,8 +272,8 @@ da:
       still_editing: (redigerer stadig)
       view_changeset_details: Vis detaljer for ændringssæt
     changeset_paging_nav: 
-      next: Næste »
-      previous: "« Forrige"
+      next: Næste »
+      previous: « Forrige
       showing_page: Viser side %{page}
     changesets: 
       area: Område
@@ -886,7 +887,6 @@ da:
     map: 
       base: 
         cycle_map: Cykelkort
-        noname: IntetNavn
     site: 
       edit_disabled_tooltip: Zoom ind for at rette kortet
       edit_tooltip: Ret kortet
@@ -897,7 +897,7 @@ da:
   layouts: 
     community_blogs: Blogs fra bidragydere
     community_blogs_title: Blogs fra medlemmer af OpenStreetMap-fællesskabet
-    copyright: Ophavsret & licens
+    copyright: Ophavsret & licens
     documentation: Dokumentation
     documentation_title: Dokumentation for projektet
     donate: Støt OpenStreetMap med en %{link} til Hardware-upgradefonden.
@@ -1301,8 +1301,8 @@ da:
     trace_optionals: 
       tags: Egenskaber
     trace_paging_nav: 
-      next: Næste »
-      previous: "« Forrige"
+      next: Næste »
+      previous: « Forrige
       showing_page: Viser side %{page}
     view: 
       delete_track: Slet dette spor