X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/12e22c5de32d287f43ccdc428a2fb13406f0fefb..81d79f5e1671e1832c02576e1e0eed222bfb2bf6:/config/locales/lt.yml

diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index c5e077def..1993a5bff 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -976,10 +976,6 @@ lt:
       text: Paremkite
     learn_more: Sužinoti daugiau
     more: Daugiau
-    donate_header: Paremkite OpenStreetMap
-    donate_line_1: Didesni serveriai
-    donate_line_2: augančiam OpenStreetMap
-    donate_line_3: Lėšų rinkimas aparatūrai 2015
   license_page:
     foreign:
       title: Apie šį vertimą
@@ -2203,6 +2199,8 @@ lt:
       heading: Naudotoją %{block_on} blokuoja %{block_by}
       time_future: Baigiasi %{time}
       time_past: Baigėsi prieš %{time}
+      created: Sukurta
+      ago: prieš %{time}
       status: BÅ«sena
       show: Rodyti
       edit: Keisti
@@ -2253,6 +2251,7 @@ lt:
       link: Nuoroda arba HTML
       long_link: Nuoroda
       short_link: TrumpaNuoroda
+      geo_uri: Geo URI
       embed: HTML
       custom_dimensions: Nustatyti savo apimtį
       format: 'Formatas:'
@@ -2335,25 +2334,7 @@ lt:
         no_route: Nepavyko rasti maršruto tarp šių dviejų vietų.
         no_place: Atsiprašome - nerandame tokios vietos.
       instructions:
-        continue_on: Tęskite judėjimą
-        slight_right: Dešiniau į
-        turn_right: Sukite dešinėn į
-        sharp_right: Staigus posūkis dešinėn į
-        uturn: Apsisukite
-        sharp_left: Staigus posūkis kairėn į
-        turn_left: Sukite kairėn į
-        slight_left: Kairiau į
-        via_point: (per tašką)
-        follow: Sekite
-        roundabout: Žiede važiuokite iki
-        leave_roundabout: Išvažiuokite iš žiedo -
-        stay_roundabout: Likite žiede -
-        start: Pradėkite pabaigoje
-        destination: Pasieksite kelionės tikslą
-        against_oneway: Važiuokite prieš eismą
-        end_oneway: Vienpusio eismo pabaiga
-        exit: išeiti %{exit}
-        unnamed: (bevardis)
+        unnamed: bevardis
         courtesy: Nuorodas pateikė %{link}
       time: Laikas
     query: