X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/16f45e58f43ca7ed6eb04fc40226fe2ce689eebd..0aab333adb3969a782d323d9889fea63ccc55ac7:/config/locales/ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index a00c0ea57..d05040675 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1982,7 +1982,7 @@ ca:
       map: mapa
     index:
       public_traces: Traces GPS públiques
-      my_traces: Les meves traçes de GPS
+      my_traces: Les meves traces de GPS
       public_traces_from: Traces GPS públiques de %{user}
       description: Navega per les traces pujades recentment
       tagged_with: etiquetat amb %{tags}
@@ -1991,7 +1991,7 @@ ca:
         wiki</a>.
       upload_trace: Puja una traça
       see_all_traces: Mostra totes les traces
-      see_my_traces: Veure les meves traces
+      see_my_traces: Mostra les meves traces
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Traça programada per a ser suprimida
     make_public: