X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/19e648687071f46fc84154824d4cb6f094003488..8b5847f7e37de4a0f5b49b16f6529a46e3e4dc21:/config/locales/hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 0f5b8adcb..b0dc4c16f 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -523,8 +523,6 @@ hr:
       delete_button: Obriši
   notifier: 
     diary_comment_notification: 
-      banner1: "*                  Molim ne odgovarajte na ovaj email.                    *"
-      banner2: "*                Koristi OpenStreetMap web site za odgovor                *"
       footer: Možeš pročitati komentare na {{readurl}} i komentirati na {{commenturl}} ili odgovoriti na {{replyurl}}
       header: "{{from_user}} je komentirao tvoj nedavni OpenStreetMap zapis u dnevnik s predmetom {{subject}}:"
       hi: Bok {{to_user}},
@@ -570,8 +568,6 @@ hr:
       hopefully_you_1: Netko (moguće ti) je pitao za reset lozinke na
       hopefully_you_2: email adrese openstreetmap.org korisničkog računa.
     message_notification: 
-      banner1: "*                  Molim ne odgovarajte na ovaj email.                    *"
-      banner2: "*                Koristite OpenStreetMap web site za odgovor                *"
       footer1: Možete također pročitiati poruku na {{readurl}}
       footer2: i možete odgovoriti na {{replyurl}}
       header: "{{from_user}} ti je poslao poruku preko OpenStreetMap sa predmetom {{subject}}:"