X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/1b668ead62139d6b1b570ec14e7ae276c69cb7c0..f74c984a49695df755ed853bc42f1da0fca363e6:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 06837c24a..5e31f972f 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -999,9 +999,9 @@ en:
       alt_text: OpenStreetMap logo
     home: Go to Home Location
     logout: Logout
-    log_in: log in
+    log_in: Log In
     log_in_tooltip: Log in with an existing account
-    sign_up: sign up
+    sign_up: Sign Up
     sign_up_tooltip: Create an account for editing
     view: View
     view_tooltip: View the map
@@ -1031,8 +1031,7 @@ en:
     osm_offline: "The OpenStreetMap database is currently offline while essential database maintenance work is carried out."
     osm_read_only: "The OpenStreetMap database is currently in read-only mode while essential database maintenance work is carried out."
     donate: "Support OpenStreetMap by %{link} to the Hardware Upgrade Fund."
-    donate_link_text: donating
-    help: help
+    help: Help
     copyright: "Copyright & License"
     community: Community
     community_blogs: "Community Blogs"