X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/1c2d0ba92d4fad53b3abb09b90c72a00a018f0db..d7eac9b5a8f4cbbeb4ed3d73464993bfd5888935:/config/locales/oc.yml

diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index af4ca2b84..5add259b1 100644
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -1297,7 +1297,6 @@ oc:
     inbox:
       title: Bóstia de recepcion
       my_inbox: Ma bóstia de recepcion
-      outbox: bóstia de mandadís
       messages: Avètz %{new_messages} e %{old_messages}
       new_messages:
         one: '%{count} messatge novèl'
@@ -1332,9 +1331,6 @@ oc:
       body: O planhèm, i a pas cap de messatge amb aqueste identificant.
     outbox:
       title: Bóstia de mandadís
-      my_inbox_html: Ma %{inbox_link}
-      inbox: bóstia de recepcion
-      outbox: bóstia de mandadís
       messages:
         one: Avètz %{count} messatge mandat
         other: Avètz %{count} messatges mandats
@@ -1785,7 +1781,6 @@ oc:
       more: mai
       trace_details: Veire los detalhs de la traça
       view_map: Veire la mapa
-      edit: modificar
       edit_map: Modificar la mapa
       public: PUBLIC
       identifiable: IDENTIFICABLE
@@ -1793,7 +1788,6 @@ oc:
       trackable: PISTABLE
       by: per
       in: dins
-      map: mapa
     index:
       public_traces: Traças GPS publicas
       my_traces: las mias traças GPS