X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/1e3b3c1f10213c48a40083e8bbca1429d9f819d6..1d593592024a81a906bc6d144bc5a9f1078ffa22:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 95b53821f..8d53dcdf3 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -608,9 +608,9 @@ en:
       deleted: "Message deleted"
   site:
     index:
-      js_1: "You are either using a browser that doesn't support javascript, or you have disabled javascript."
-      js_2: "OpenStreetMap uses javascript for its slippy map."
-      js_3: 'You may want to try the <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">Tiles@Home static tile browser</a> if you are unable to enable javascript.'
+      js_1: "You are either using a browser that doesn't support JavaScript, or you have disabled JavaScript."
+      js_2: "OpenStreetMap uses JavaScript for its slippy map."
+      js_3: 'You may want to try the <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">Tiles@Home static tile browser</a> if you are unable to enable JavaScript.'
       permalink: Permalink
       shortlink: Shortlink
       license:
@@ -948,8 +948,12 @@ en:
       change your settings: change your settings
       my_oauth_details: "View my OAuth details"
       role:
-        administrator: "Administrator"
-        moderator: "Moderator"
+        grant:
+          administrator: "Grant administrator access"
+          moderator: "Grant moderator access"
+        revoke:
+          administrator: "Revoke administrator access"
+          moderator: "Revoke moderator access"
       block_history: "view blocks received"
       moderator_history: "view blocks given"
       create_block: "block this user"