X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/1f7bd08f4a8a6a626a0c1d7ed60f2dcd6a6801e8..92d284a67823dbcbafdb91d2c0d757755c8ff5fd:/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json
index f4d5d41f2..cf4df35b9 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/bg-BG.json
@@ -2,17 +2,17 @@
     "modes": {
         "add_area": {
             "title": "Площ",
-            "description": "Добавете паркове, сгради, езера или други площни обекти към картата.",
+            "description": "Добавяне на паркове, сгради, езера или други площи към картата.",
             "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете чертането на площен обект като парк, езеро или сграда."
         },
         "add_line": {
             "title": "Линия",
-            "description": "Добавете пътища, улици, пешеходни алеи, канали или други линейни обекти към картата.",
+            "description": "Добавяне на пътища, улици, пешеходни алеи, канали или други линейни обекти към картата.",
             "tail": "Щракнете върху картата, за да започнете да чертаете път, пътека или маршрут."
         },
         "add_point": {
             "title": "Точка",
-            "description": "Добавете ресторанти, паметници, пощенски кутии или други точки към картата.",
+            "description": "Добавяне на ресторанти, паметници, пощенски кутии или други точки към картата.",
             "tail": "Щракнете върху картата за да добавите точка."
         },
         "browse": {
@@ -209,7 +209,6 @@
     "commit": {
         "title": "Запис на промените",
         "description_placeholder": "Кратко описание на вашия принос",
-        "message_label": "Предайте съобщение",
         "upload_explanation": "Промените, които качвате ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.",
         "upload_explanation_with_user": "Промените, които качвате като {user} ще са видими на всички карти използващи данни от OpenStreetMap.",
         "save": "Запис",
@@ -268,7 +267,6 @@
         "title": "Запис",
         "help": "Запишете промените в OpenStreetMap, правейки ги видими за останалите потребители.",
         "no_changes": "Няма промени за запис.",
-        "error": "Възникна грешка при опит за запис",
         "uploading": "Качване на промените в OpenStreetMap.",
         "unsaved_changes": "Имате незаписани промени"
     },
@@ -369,6 +367,9 @@
     },
     "presets": {
         "categories": {
+            "category-building": {
+                "name": "Сграда"
+            },
             "category-landuse": {
                 "name": "Земеползване"
             },
@@ -387,56 +388,53 @@
         },
         "fields": {
             "access": {
-                "label": "Достъп",
-                "placeholder": "Неизвестен",
-                "types": {
-                    "access": "Публичен",
-                    "foot": "Пешеходен",
-                    "motor_vehicle": "МПС",
-                    "bicycle": "Велосипеди",
-                    "horse": "Коне"
-                },
                 "options": {
-                    "yes": {
-                        "title": "Разрешен",
-                        "description": "Достъпът позволен с нормативен акт; право на преминаване"
+                    "designated": {
+                        "description": "Достъпът позволен според указателни табели или специфични местни разпоредби",
+                        "title": "По предназначение"
+                    },
+                    "destination": {
+                        "description": "Достъпът разрешен само за достигане до дестинация",
+                        "title": "До дестинация"
                     },
                     "no": {
-                        "title": "Забранен",
-                        "description": "Забранен публичният достъп"
+                        "description": "Забранен публичният достъп",
+                        "title": "Забранен"
                     },
                     "permissive": {
-                        "title": "Частичен",
-                        "description": "Достъпът позволен докато собственика позволява"
+                        "description": "Достъпът позволен докато собственика позволява",
+                        "title": "Частичен"
                     },
                     "private": {
-                        "title": "Частен",
-                        "description": "Достъпът разрешен само с позволение на собственика"
+                        "description": "Достъпът разрешен само с позволение на собственика",
+                        "title": "Частен"
                     },
-                    "designated": {
-                        "title": "По предназначение",
-                        "description": "Достъпът позволен според указателни табели или специфични местни разпоредби"
-                    },
-                    "destination": {
-                        "title": "До дестинация",
-                        "description": "Достъпът разрешен само за достигане до дестинация"
+                    "yes": {
+                        "description": "Достъпът позволен с нормативен акт; право на преминаване",
+                        "title": "Разрешен"
                     }
+                },
+                "types": {
+                    "bicycle": "Велосипеди",
+                    "foot": "Пешеходен",
+                    "horse": "Коне",
+                    "motor_vehicle": "МПС"
                 }
             },
             "address": {
                 "label": "Адрес",
                 "placeholders": {
+                    "city": "Град",
+                    "country": "Държава",
+                    "district": "Община",
                     "housename": "Къща",
                     "housenumber": "123",
-                    "street": "Улица",
-                    "city": "Град",
                     "place": "Място",
-                    "suburb": "Квартал",
-                    "subdistrict": "Землище",
-                    "district": "Община",
                     "province": "Област",
                     "state": "Икономически район NUT2",
-                    "country": "Държава"
+                    "street": "Улица",
+                    "subdistrict": "Землище",
+                    "suburb": "Квартал"
                 }
             },
             "admin_level": {
@@ -476,8 +474,8 @@
             "clock_direction": {
                 "label": "Посока",
                 "options": {
-                    "clockwise": "По часовниковата стрелка",
-                    "anticlockwise": "Обратно на часовниковата стрелка"
+                    "anticlockwise": "Обратно на часовниковата стрелка",
+                    "clockwise": "По часовниковата стрелка"
                 }
             },
             "collection_times": {
@@ -541,9 +539,9 @@
             "internet_access": {
                 "label": "Интернет достъп",
                 "options": {
-                    "wlan": "Wifi",
+                    "terminal": "Терминал",
                     "wired": "Кабелен",
-                    "terminal": "Терминал"
+                    "wlan": "Wifi"
                 }
             },
             "lamp_type": {
@@ -658,13 +656,13 @@
             },
             "structure": {
                 "label": "Структура",
-                "placeholder": "Неизвестен",
                 "options": {
                     "bridge": "Мост",
-                    "tunnel": "Тунел",
+                    "cutting": "Изкоп",
                     "embankment": "Насип",
-                    "cutting": "Изкоп"
-                }
+                    "tunnel": "Тунел"
+                },
+                "placeholder": "Неизвестен"
             },
             "supervised": {
                 "label": "Под наблюдение"
@@ -699,9 +697,6 @@
             },
             "wikipedia": {
                 "label": "Wikipedia"
-            },
-            "wood": {
-                "label": "Вид"
             }
         },
         "presets": {
@@ -933,9 +928,6 @@
             "highway/bus_stop": {
                 "name": "Автобусна спирка"
             },
-            "highway/crossing": {
-                "name": "Пешеходна пътека"
-            },
             "highway/cycleway": {
                 "name": "Велоалея"
             },
@@ -957,9 +949,6 @@
             "highway/path": {
                 "name": "Пътека"
             },
-            "highway/pedestrian": {
-                "name": "Пешеходна улица"
-            },
             "highway/primary": {
                 "name": "Първокласен път"
             },
@@ -1053,9 +1042,6 @@
             "historic/wayside_shrine": {
                 "name": "Крайпътен параклис"
             },
-            "landuse": {
-                "name": "Земеползване"
-            },
             "landuse/allotments": {
                 "name": "Земи за лично ползване"
             },
@@ -1065,15 +1051,9 @@
             "landuse/cemetery": {
                 "name": "Гробищен парк"
             },
-            "landuse/commercial": {
-                "name": "Търговия"
-            },
             "landuse/construction": {
                 "name": "Строеж"
             },
-            "landuse/farm": {
-                "name": "Селско стопанство"
-            },
             "landuse/farmyard": {
                 "name": "Селскостопански двор"
             },
@@ -1083,9 +1063,6 @@
             "landuse/grass": {
                 "name": "Трева"
             },
-            "landuse/industrial": {
-                "name": "Индустрия"
-            },
             "landuse/meadow": {
                 "name": "Пасище"
             },
@@ -1095,12 +1072,6 @@
             "landuse/quarry": {
                 "name": "Кариера"
             },
-            "landuse/residential": {
-                "name": "Жилищна територия"
-            },
-            "landuse/retail": {
-                "name": "Търговия"
-            },
             "landuse/vineyard": {
                 "name": "Лозе"
             },
@@ -1299,9 +1270,6 @@
             "railway/disused": {
                 "name": "Закрита железопътна линия"
             },
-            "railway/level_crossing": {
-                "name": "ЖП прелез"
-            },
             "railway/monorail": {
                 "name": "Монорелсов път"
             },