X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/1f880528bd834bd59465b51ea8eccfe9fbd1715a..64b605a8208d267752c37227cceb8af93a1d67dd:/config/locales/ko.yml

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 6179248e9..cede233a1 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1579,7 +1579,7 @@ ko:
         매핑 주제를 협력하여 토론하고 문서하기 위한 여러 자료가 있습니다.
       welcome:
         url: /welcome
-        title: OSM에 오신 것을 환영합니다
+        title: OpenStreetMap에 오신 것을 환영합니다
         description: OpenStreetMap 기초를 다루는 이 퀵 가이드로 시작합니다.
       beginners_guide:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ko:%EC%B4%88%EB%B3%B4%EC%9E%90_%EC%95%88%EB%82%B4%EC%84%9C
@@ -1588,7 +1588,7 @@ ko:
       help:
         url: https://help.openstreetmap.org/
         title: help.openstreetmap.org
-        description: OSM의 질문 및 답변 사이트에서 질문하거나 답변을 찾아보세요.
+        description: OpenStreetMap의 질문 및 답변 사이트에서 질문하거나 답변을 찾아보세요.
       mailing_lists:
         title: 메일링 리스트
         description: 국소 또는 지역의 메일링 리스트의 넓은 범위에서 관심사에 대해 질문하거나 토론을 합니다.
@@ -1608,7 +1608,7 @@ ko:
       wiki:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/
         title: wiki.openstreetmap.org
-        description: 깊이 있는 OSM 설명문서에 대해서는 위키를 찾아보세요.
+        description: 깊이 있는 OpenStreetMap 설명문서에 대해서는 위키를 찾아보세요.
     sidebar:
       search_results: 검색 결과
       close: 닫기