X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2140da75b7db461e85696ee556447067ca1d9fa1..40c71f28be97ffcafb47058fd2590020fb8567a1:/config/locales/dsb.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index b5149e8e9..12d4779b1 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -263,12 +263,7 @@ dsb: wikipedia_link: Nastawk %{page} we Wikipediji telephone_link: Na %{phone_number} zazwoniÅ changesets: - changeset_paging_nav: - showing_page: Bok %{page} - next: PÅiducy » - previous: « PjerwjejÅ¡ny changeset: - anonymous: Anonymny no_edits: (žedne zmÄny) view_changeset_details: Drobnostki sajźbow zmÄnow pokazaÅ index: @@ -338,8 +333,6 @@ dsb: no_entries: Žedne zapiski dnjownika page: recent_entries: NejnowÅ¡e zapiski dnjownika - older_entries: StarÅ¡e zapiski - newer_entries: NowÅ¡e zapiski edit: title: Zapisk dnjownika wobźÄÅaÅ marker_text: MÄstno zapiska dnjownika @@ -373,8 +366,6 @@ dsb: confirm: WobkÅ¡uÅiÅ location: location: 'MÄstno:' - view: WoglÄdaÅ se - edit: WobźÄÅaÅ feed: user: title: Zapiski dnjownika OpenStreetMap za %{user} @@ -390,8 +381,6 @@ dsb: post: PowÄsÄ when: Cas comment: Komentar - newer_comments: NowÅ¡e komentary - older_comments: StarÅ¡e komentary friendships: make_friend: heading: '%{user} ako pÅijaÅela pÅidaÅ?' @@ -857,10 +846,6 @@ dsb: level8: MÄsÄaÅska granica level9: Granica mÄsÄaÅskego źÄla level10: PÅedmÄsÄaÅska granica - types: - cities: Wjelike mÄsta - towns: MÄsta - places: MÄstna results: no_results: Žedne wuslÄdki namakane more_results: DalÅ¡ne wuslÄdki @@ -1101,19 +1086,28 @@ dsb: update home location on click: BydliÅ¡Äo pÅi kliknjenju na kórtu aktualizÄrowaÅ? sessions: new: - title: PÅizjawjenje tab_title: PÅizjawjenje email or username: 'E-mailowa adresa abo wužywarske mÄ:' password: 'GronidÅo:' remember: SpomnjeÅ se lost password link: Sy swójo gronidÅo zabyÅ? login_button: PÅizjawiÅ se - register now: NÄnto registrÄrowaÅ auth failure: Bóžko, pÅizjawjenje z toÅ tymi datami njejo móžno. destroy: title: WótzjawiÅ se heading: Z OpenStreetMap se wótzjawiÅ logout_button: Wótzjawjenje + shared: + pagination: + diary_comments: + older: StarÅ¡e komentary + newer: NowÅ¡e komentary + diary_entries: + older: StarÅ¡e zapiski + newer: NowÅ¡e zapiski + traces: + older: StarÅ¡e slÄdy + newer: NowÅ¡e slÄdy site: about: used_by_html: '%{name} staja kórtowe daty za sta websedÅow, mobilne naÅoženja @@ -1234,7 +1228,6 @@ dsb: title: MaÅ¡ hyÅ¡Äi pÅ¡aÅ¡anja? sidebar: search_results: PytaÅske wuslÄdki - close: ZacyniÅ search: search: PytaÅ where_am_i: Źo som? @@ -1341,8 +1334,6 @@ dsb: title: WobźÄÅujo se slÄd %{name} heading: WobźÄÅujo se slÄd %{name} visibility_help: Co to groni? - trace_optionals: - tags: Atributy show: title: Pokazujo se slÄd %{name} heading: Pokazujo se slÄd %{name} @@ -1379,13 +1370,8 @@ dsb: description: NejnowÅ¡e nagraÅa GPS-cerow pÅepytaÅ tagged_with: ' wobznamjenjony pÅez %{tags}' upload_trace: SlÄd nagraÅ - page: - older: StarÅ¡e slÄdy - newer: NowÅ¡e slÄdy destroy: scheduled_for_deletion: Za wulaÅ¡owanje pÅedwiźona cera - make_public: - made_public: Wózjawjona cera offline_warning: message: NagrawaÅski system GPX-datajow njestoj tuchylu k dispoziciji offline: @@ -1426,7 +1412,6 @@ dsb: consider_pd: PÅidatnje ku górjejce dojadnanjeju, mam swóje pÅinoski za zjawnosÄ pÅistupne. consider_pd_why: Co to jo? - decline: WótpokazaÅ you need to accept or decline: PÅ¡osym pÅecytaj nowe wužywarske wumÄnjenja a akceptÄruj abo wótpokaž je, nježli až dalej cyniÅ¡. legale_select: 'PÅ¡osym wubjeÅ kraj swójogo bydleÅskego sedla:' @@ -1506,15 +1491,9 @@ dsb: already_has_role: WužywaÅ ma južo rolu %{role}. doesnt_have_role: WužywaÅ njama rolu %{role}. grant: - title: RozdaÅe role wobkÅ¡uÅiÅ - heading: RozdaÅe role wobkÅ¡uÅiÅ are_you_sure: CoÅ¡ napÅ¡awdu wužywarjeju "%{name}" rolu "%{role}" daÅ? - confirm: WobkÅ¡uÅiÅ revoke: - title: ZajmjeÅe role wobkÅ¡uÅiÅ - heading: ZajmjeÅe role wobkÅ¡uÅiÅ are_you_sure: CoÅ¡ napÅ¡awdu wužywarjeju "%{name}" rolu "%{role}" zajmjeÅ? - confirm: WobkÅ¡uÅiÅ user_blocks: model: non_moderator_update: Musy moderator byÅ, aby blokÄrowanje wuźÄliÅ abo aktualizÄrowaÅ. @@ -1565,17 +1544,14 @@ dsb: title: '%{block_on} zablokÄrowany wót %{block_by}' heading_html: '%{block_on} jo se zablokÄrowaÅ wót %{block_by}' status: Status - show: PokazaÅ edit: WobźÄÅaÅ - confirm: Sy se wÄsty? reason: 'PÅicyna za blokÄrowanje:' revoker: 'AnulÄrowaÅ:' - needs_view: WužywaÅ musy se pÅizjawiÅ, nježli blokÄrowanje se wótpórajo. block: not_revoked: (nic wótpórany) show: PokazaÅ edit: WobźÄÅaÅ - blocks: + page: display_name: ZablokÄrowany wužywaÅ creator_name: BlokÄrowaÅ reason: PÅicyna za blokÄrowanje @@ -1611,6 +1587,8 @@ dsb: aby problem rozkÅadÅ. (PÅ¡osym njezapódaj wósobinske informacije abo informacije z kórtow Å¡Äitanych pÅez awtorske pÅ¡awo abo lisÄiny zarÄdnikow.) add: Pokazku pÅidaÅ + notes_paging_nav: + showing_page: Bok %{page} javascripts: close: ZacyniÅ share: