X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/245c49b499a77b8112716c0421bad80e48369fe2..f6ba70a852545eeca794c7af7e3cbbf66cd18b15:/config/locales/fr.yml
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 50c665320..0e9663e1c 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1074,9 +1074,12 @@ fr:
Pour obtenir plus dâinformations sur la façon de réutiliser nos données et de nous créditer, veuillez lire la Licence OSMF et le FAQ Légal.
- more_2_html: |-
- Bien quâOpenStreetMap soit un jeu de données libres et ouvertes, nous ne pouvons pas nous même fournir une API gratuite et en libre accès pour les tierces personnes.
- Veuillez vous référer à notre politique dâutilisation de lâAPI, à notre politique dâutilisation des tuiles, et à la politique dâutilisation de Nominatim.
+ more_2_html: "Bien quâOpenStreetMap soit un jeu de données libres et ouvertes,
+ nous ne pouvons pas fournir une API gratuite et en libre accès pour les tierces
+ personnes.\nVeuillez vous référer à notre politique
+ dâutilisation de lâAPI, \n à notre politique
+ dâutilisation des tuiles, \net à la politique
+ dâutilisation de Nominatim."
contributors_title_html: Nos contributeurs
contributors_intro_html: 'Nos contributeurs sont des milliers de personnes.
Nous incluons également des données publiées sous licence ouverte par des