X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/272a708b0f1f34105afdc85368cbdd52388fcd52..e0028d8639a280f453282eb337ecdf043a519ac6:/config/locales/en.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 003f16fc0..2f91d8e84 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -186,6 +186,7 @@ en:
       new_note: "New Note"
       open_title: "Unresolved note #%{note_name}"
       closed_title: "Resolved note #%{note_name}"
+      hidden_title: "Hidden note #%{note_name}"
       open_by: "Created by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
       open_by_anonymous: "Created by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
       commented_by: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
@@ -194,6 +195,7 @@ en:
       closed_by_anonymous: "Resolved by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
       reopened_by: "Reactivated by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
       reopened_by_anonymous: "Reactivated by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
+      hidden_by: "Hidden by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr>"
   changeset:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: "Page %{page}"