X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2954691be3b8ee98e238903da2fd0c8287761e87..7fc00c9314b6d774616ec9bb298f7a4dd2c63b8d:/config/locales/ko.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 651beb761..cedd4e97c 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1118,6 +1118,7 @@ ko:
partners_ucl: UCL
partners_bytemark: ë°ì´í¸ë§í¬ í¸ì¤í
partners_partners: íë ¥ë¨ì²´
+ tou: ì´ì© ì½ê´
osm_offline: ë°ì´í°ë² ì´ì¤ ì ê²ì ìí´ OpenStreetMapì ë°ì´í°ê° íì¬ ì¤íë¼ì¸ì
ëë¤.
osm_read_only: ë°ì´í°ë² ì´ì¤ ì ê²ì ìí´ OpenStreetMapì ë°ì´í°ê° íì¬ ì½ê¸° ì ì©ì
ëë¤.
donate: íëì¨ì´ ì
ë°ì´í¸ 기ê¸ìì %{link}ì ìí´ OpenStreet를 ì§ìí©ëë¤.
@@ -2033,15 +2034,17 @@ ko:
ìí¤ ë¬¸ì를 참조íì¸ì.
terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
terms:
- title: 기ì¬ì ì½ê´
- heading: 기ì¬ì ì½ê´
- read and accept: ìëì ê³ì½ì ì½ê³ 기존 ë° ìì¼ë¡ì 기ì¬ê° ê³ì½ ì½ê´ì ëìíëì§ íì¸íë ¤ë©´ ëì ë²í¼ì ë르ì¸ì.
- consider_pd: ìì ê³ì½ë¿ë§ ìëë¼ ë´ ê¸°ì¬ê° í¼ë¸ë¦ ëë©ì¸ì ìëì§ ê³ ë ¤íì¸ì
+ title: ì½ê´
+ heading: ì½ê´
+ heading_ct: 기ì¬ì ì½ê´
+ read_ct: ì기ì 기ì¬ì ì½ê´ì ì½ìê³ ëìí©ëë¤
+ read_tou: ì´ì©ì½ê´ì ì½ìì¼ë©° ëìí©ëë¤
+ consider_pd: ìì ë´ì© ì¸ìë ë´ ê¸°ì¬ê° í¼ë¸ë¦ ëë©ì¸ì ìë¤ê³ ê°ì£¼í©ëë¤
consider_pd_why: 무ìì¸ê°ì?
consider_pd_why_url: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
guidance: 'ì½ê´ì ì´í´íë ë° ì ì©í ì ë³´: ì¬ëì´ ì½ì ì ìë ìì½ê³¼ ì¼ë¶ ë¹ê³µì ë²ì'
- agree: ëì
+ continue: ê³ì
declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
decline: ê±°ë¶
you need to accept or decline: ê³ìíë ¤ë©´ ì 기ì¬ì ì½ê´ì ì½ê³ ëì ëìë ê±°ë¶íì¸ì.