X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2ac8b4b76057c293fc93f492359933db87abfc59..4e496b1c185b6fbbce7746f6d266c98e168b5508:/config/locales/sv.yml

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 42f2554ba..ba0f4adf4 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -805,7 +805,7 @@ sv:
           spur: Sidospår
           station: TÃ¥gstation
           stop: Järnvägshållplats
-          subway: Tunnelbanestation
+          subway: Tunnelbana
           subway_entrance: Tunnelbaneingång
           switch: Järnvägsväxel
           tram: Spårväg
@@ -1989,7 +1989,7 @@ sv:
       press confirm button: Klicka på bekräftaknappen nedan för att bekräfta din nya
         e-postadress.
       button: Bekräfta
-      success: E-postadressen är bekräftad. Tack för att du registrerade dig!
+      success: Ditt byte av e-postadress har bekräftats!
       failure: En e-postadress har redan bekräftats med den här nyckeln.
     set_home:
       flash success: Hemposition sparad