X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2b46a0b0e4912dcc1cb3ddedc0e8a0dd04b9abd5..b2c3c8e71010977e06e21fd4ce5e564ab72527ca:/vendor/plugins/rails-i18n/locale/ro.yml

diff --git a/vendor/plugins/rails-i18n/locale/ro.yml b/vendor/plugins/rails-i18n/locale/ro.yml
index 2acc6462f..ce47b0d96 100644
--- a/vendor/plugins/rails-i18n/locale/ro.yml
+++ b/vendor/plugins/rails-i18n/locale/ro.yml
@@ -117,7 +117,7 @@ ro:
     errors:
       template:
         header: 
-          one: "Nu am putut salva acest model {{model}}: 1 eroare"
+          one: "Nu am putut salva acest {{model}}: o eroare"
           other: "Nu am putut salva acest {{model}}: {{count}} erori."
         body: "Încearcă să corectezi urmatoarele câmpuri:"
       messages:
@@ -149,4 +149,4 @@ ro:
       last_word_connector: " şi "
     select:
       # default value for :prompt => true in FormOptionsHelper
-      prompt: "Alegeţi"
\ No newline at end of file
+      prompt: "Alegeţi"