X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2bae7cd29821d34cb586cc18e5e2964ba1e0f8a5..f75e41eac3c0e8a860c369a19e6c51392a61d010:/config/locales/ast.yml

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 58e081288..1076007ea 100644
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -1980,6 +1980,8 @@ ast:
         gravatar: Usar Gravatar
         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
         link text: ¿qué ye esto?
+        disabled: Desactivóse Gravatar.
+        enabled: Activóse la vista del to Gravatar.
       new image: Amestar una imaxe
       keep image: Mantener la imaxe actual
       delete image: Desaniciar la imaxe actual