X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2bf9144702dcef4c544bf76e6d7dfc24265e3b3a..c2c817ad1f23cac3323044708f723125a1ca5fd6:/app/views/layouts/_header.html.erb

diff --git a/app/views/layouts/_header.html.erb b/app/views/layouts/_header.html.erb
index dbb9966b6..869d76cd7 100644
--- a/app/views/layouts/_header.html.erb
+++ b/app/views/layouts/_header.html.erb
@@ -37,19 +37,21 @@
     <ul>
       <li class="compact-hide <%= current_page_class(traces_path) %>"><%= link_to t('layouts.gps_traces'), traces_path %></li>
       <li class="compact-hide <%= current_page_class(diary_path) %>"><%= link_to t('layouts.user_diaries'), diary_path %></li>
+      <li class="compact-hide <%= current_page_class(copyright_path) %>"><%= link_to t('layouts.copyright'), copyright_path %></li>
       <li class="compact-hide <%= current_page_class(help_path) %>"><%= link_to t('layouts.help'), help_path %></li>
       <li class="compact-hide <%= current_page_class(about_path) %>"><%= link_to t('layouts.about'), about_path %></li>
       <li id="compact-secondary-nav" class="dropdown">
-        <a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#">More <b class="caret"></b></a>
+        <a class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" href="#"><%= t 'layouts.more' %> <b class="caret"></b></a>
         <ul class="dropdown-menu">
           <li class="<%= current_page_class(traces_path) %>"><%= link_to t('layouts.gps_traces'), traces_path %></li>
           <li class="<%= current_page_class(diary_path) %>"><%= link_to t('layouts.user_diaries'), diary_path %></li>
           <li class="<%= current_page_class(help_path) %>"><%= link_to t('layouts.help'), help_path %></li>
           <li class="<%= current_page_class(about_path) %>"><%= link_to t('layouts.about'), about_path %></li>
+          <li class="<%= current_page_class(copyright_path) %>"><%= link_to t('layouts.copyright'), copyright_path %></li>
         </ul>
       </li>
     </ul>
-    <% if @user %>
+    <% if @user && @user.id %>
       <div class='dropdown user-menu logged-in'>
         <a class='dropdown-toggle' data-toggle='dropdown' href="#">
           <%= user_thumbnail_tiny(@user, :size => 25, :width => 25, :height => 25)