X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2c67c079ac39cefd3b096524fc0b7364b0eb21d7..3d23e34318e9f3dc1b326a26cf3977a4bc23166e:/config/locales/en.yml
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6108b7207..ca16c1a5e 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -94,7 +94,6 @@ en:
changeset:
title: "Changeset"
changeset: "Changeset: %{id}"
- download: "Download %{changeset_xml_link} or %{osmchange_xml_link}"
changesetxml: "Changeset XML"
osmchangexml: "osmChange XML"
feed:
@@ -168,15 +167,14 @@ en:
node_history:
node_history: "Node History"
node_history_title: "Node History: %{node_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_details_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_details: "view details"
+ view_details: "View details"
node:
node: "Node"
node_title: "Node: %{node_name}"
download_xml: "Download XML"
- view_history: "view history"
- edit: "edit"
+ view_history: "View history"
+ edit: "Edit node"
not_found:
sorry: "Sorry, the %{type} with the id %{id}, could not be found."
type:
@@ -207,9 +205,8 @@ en:
relation_history:
relation_history: "Relation History"
relation_history_title: "Relation History: %{relation_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_details_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_details: "view details"
+ view_details: "View details"
relation_member:
entry: "%{type} %{name}"
entry_role: "%{type} %{name} as %{role}"
@@ -220,9 +217,8 @@ en:
relation:
relation: "Relation"
relation_title: "Relation: %{relation_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_history_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_history: "view history"
+ view_history: "View history"
start:
view_data: "View data for current map view"
manually_select: "Manually select a different area"
@@ -278,16 +274,14 @@ en:
way_history:
way_history: "Way History"
way_history_title: "Way History: %{way_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_details_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_details: "view details"
+ view_details: "View details"
way:
way: "Way"
way_title: "Way: %{way_name}"
- download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} or %{edit_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_history: "view history"
- edit: "edit"
+ view_history: "View history"
+ edit: "Edit way"
changeset:
changeset_paging_nav:
showing_page: "Showing page %{page}"
@@ -327,6 +321,8 @@ en:
description_user_bbox: "Changesets by %{user} within %{bbox}"
description_friend: "Changesets by your friends"
description_nearby: "Changesets by nearby users"
+ empty_user_html: "It looks you haven't made any edits yet. To get started, check out the Beginners Guide."
+ empty_anon_html: "No edits made yet"
timeout:
sorry: "Sorry, the list of changesets you requested took too long to retrieve."
diary_entry:
@@ -1494,8 +1490,8 @@ en:
visibility: "Visibility:"
trace_paging_nav:
showing_page: "Showing page %{page}"
- next: "Next »"
- previous: "« Previous"
+ older: "Older Traces"
+ newer: "Newer Traces"
trace:
pending: "PENDING"
count_points: "%{count} points"
@@ -1517,6 +1513,7 @@ en:
your_traces: "Your GPS traces"
public_traces_from: "Public GPS traces from %{user}"
tagged_with: " tagged with %{tags}"
+ empty_html: "Nothing here yet. Upload a new trace or learn more about GPS tracing on the wiki page."
delete:
scheduled_for_deletion: "Trace scheduled for deletion"
make_public:
@@ -1967,6 +1964,9 @@ en:
status: "Status"
revoker_name: "Revoked by"
not_revoked: "(not revoked)"
+ showing_page: "Showing page %{page}"
+ next: "Next »"
+ previous: "« Previous"
helper:
time_future: "Ends in %{time}."
until_login: "Active until the user logs in."