X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/2e2f2124728ca755b2db8f83f022eaea24b647f0..1f007b289c0597a098166c9327edca7d990c9e4e:/app/views/site/edit.html.erb?ds=inline

diff --git a/app/views/site/edit.html.erb b/app/views/site/edit.html.erb
index d7c47101a..79b1f64af 100644
--- a/app/views/site/edit.html.erb
+++ b/app/views/site/edit.html.erb
@@ -8,11 +8,11 @@
 <p><%= t 'site.edit.not_public' %></p>
 <p><%= t 'site.edit.not_public_description', 
 :user_page => (link_to t('site.edit.user_page_link'), {:controller => 'user', :action => 'account', :display_name => @user.display_name, :anchor => 'public'}) %></p>
-<p><%= t 'site.edit.anon_edits', :link => link_to(t('site.edit.anon_edit_link_text'), t('site.edit.anon_edits_link')) %> (<a href=""></a>)</p>
+<p><%= t 'site.edit.anon_edits', :link => link_to(t('site.edit.anon_edits_link_text'), t('site.edit.anon_edits_link')) %></p>
 <% else %>
 <% content_for :greeting do %>
 <% if @user and !@user.home_lon.nil? and !@user.home_lat.nil? %>
-<%= link_to_function 'home', "setPosition(#{@user.home_lat}, #{@user.home_lon}, 10)" %> |
+<%= link_to_function t('layouts.home'), "setPosition(#{@user.home_lat}, #{@user.home_lon}, 10)", { :title => t('layouts.home_tooltip') } %> |
 <% end %>
 <% end %>