X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/315df40f19cab71bf2d0b393cb84ba7a64afaef0..e63296e731d46f3c9a5158a6d2938a26b675ac80:/vendor/assets/iD/iD/locales/cs.json
diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/cs.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/cs.json
index 234a4c239..142b6b501 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/cs.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/cs.json
@@ -1,29 +1,67 @@
{
"cs": {
"icons": {
+ "download": "stáhnout",
"information": "Zobrazit popis z wiki.osm.org",
"remove": "Odstranit",
- "undo": "ZpÄt"
+ "undo": "ZpÄt",
+ "zoom_to": "pÅiblÞit",
+ "copy": "kopÃrovat",
+ "favorite": "oblÃbené"
+ },
+ "toolbar": {
+ "inspect": "Prozkoumat",
+ "undo_redo": "ZpÄt/vpÅed",
+ "recent": "Nedávné",
+ "favorites": "OblÃbené",
+ "add_feature": "PÅidat prvek"
},
"modes": {
+ "add_feature": {
+ "title": "PÅidat prvek",
+ "description": "Vyhledat prvky pro pÅidánà do mapy.",
+ "result": "{count} výsledek",
+ "results": "{count} výsledků"
+ },
"add_area": {
"title": "Plocha",
"description": "PÅidat do mapy parky, budovy, jezera Äi jiné plochy.",
- "tail": "KliknÄte na mapu a zaÄnÄte tak kreslit plochu, jako tÅeba park, jezero nebo budovu."
+ "tail": "KliknÄte na mapu a zaÄnÄte tak kreslit plochu, jako tÅeba park, jezero nebo budovu.",
+ "filter_tooltip": "plochy"
},
"add_line": {
"title": "Linie",
"description": "PÅidat do mapy silnice, ulice, stezky, potoky Äi jiné linie.",
- "tail": "KliknÄte na mapu a zaÄnÄte tak kreslit silnice, stezky nebo trasy."
+ "tail": "KliknÄte na mapu a zaÄnÄte tak kreslit silnice, stezky nebo trasy.",
+ "filter_tooltip": "linie"
},
"add_point": {
"title": "Bod",
"description": "PÅidat do mapy restaurace, poÅ¡tovnà schránky, zastávky Äi jiné body.",
- "tail": "KliknÄte na mapu a pÅidejte tak bod."
+ "tail": "KliknÄte na mapu a pÅidejte tak bod.",
+ "filter_tooltip": "body"
},
"add_note": {
"title": "Poznámka",
- "tail": "KliknÄte do mapy pro pÅidánà poznámky."
+ "label": "PÅidat poznámku",
+ "description": "Zjistili jste problém? Dejte vÄdÄt ostatnÃm mapovaÄům.",
+ "tail": "KliknÄte do mapy pro pÅidánà poznámky.",
+ "key": "N"
+ },
+ "add_preset": {
+ "title": "PÅidat {feature}",
+ "point": {
+ "title": "PÅidat {feature} jako bod"
+ },
+ "line": {
+ "title": "pÅidat {feature} jako linii"
+ },
+ "area": {
+ "title": "PÅidat {feature} jako plochu"
+ },
+ "building": {
+ "title": "PÅidat {feature} jako budovu"
+ }
},
"browse": {
"title": "Procházet",
@@ -36,7 +74,7 @@
"tail": "Body k linii pÅidáte kliknutÃm. Když kliknete na jinou linii, pÅipojÃte linie k sobÄ. Editaci ukonÄÃte dvojklikem."
},
"drag_node": {
- "connected_to_hidden": "Tento objekt nelze upravit, protože je spojen se skrytým objektem."
+ "connected_to_hidden": "Tento prevk nelze upravit, protože je spojen se skrytým prvkem"
}
},
"operations": {
@@ -44,7 +82,8 @@
"annotation": {
"point": "PÅidán bod.",
"vertex": "PÅidán bod k linii.",
- "relation": "PÅidána relace."
+ "relation": "PÅidána relace.",
+ "note": "PÅidána poznámka."
}
},
"start": {
@@ -81,41 +120,39 @@
},
"key": "O",
"annotation": {
- "line": "Zakulacena linie.",
- "area": "Zakulacena plocha."
+ "line": "Zakulatit linii.",
+ "area": "Zakulatit plochu."
},
- "not_closed": "Nelze udÄlat kruh, neboÅ¥ nejde o smyÄku.",
- "too_large": "Nelze udÄlat kruh, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
- "connected_to_hidden": "Nelze udÄlat kruh, protože je napojen na skrytý objekt."
+ "not_closed": "Nelze zakulatit, neboÅ¥ nejde o smyÄku.",
+ "too_large": "Nelze zakulatit, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
+ "connected_to_hidden": "Nelze zakulatit, protože je napojen na skrytý prvek.",
+ "not_downloaded": "Nelze zakulatit, neboÅ¥ Äásti tohoto objektu nebyly dosud stažené.",
+ "already_circular": "To nelze udÄlat kruhové, protože to je již kruhové."
},
"orthogonalize": {
- "title": "Zhranatit",
+ "title": "Zpravoúhlit",
+ "key": "Q"
+ },
+ "straighten": {
+ "title": "Narovnat",
"description": {
- "line": "UdÄlat rohy této linie do hranata.",
- "area": "UdÄlat rohy této plochy do hranata."
+ "points": "Narovnat tyto body.",
+ "line": "Narovnat tuto linii."
},
"key": "S",
"annotation": {
- "line": "Ãhly linie do pravého úhle.",
- "area": "Rohy plochy do pravého úhle."
+ "points": "Narovnáno nÄkolik bodů.",
+ "line": "Narovnána linie."
},
- "not_squarish": "Objekt nelze zhranatit, protože se Ätverci vůbec nepodobá.",
- "too_large": "Objekt nelze zhranatit, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
- "connected_to_hidden": "Objekt nelze zhranatit, protože je napojen na skrytý objekt."
- },
- "straighten": {
- "title": "Narovnat",
- "description": "Narovnat tuto linii.",
- "key": "S",
- "annotation": "Narovnána linie.",
- "too_bendy": "Objekt nelze narovnat, protože je pÅÃliÅ¡ zakroucený.",
- "connected_to_hidden": "Linii nelze narovnat, protože je napojená na skrytý objekt."
+ "too_bendy": "Nelze narovnat, protože je pÅÃliÅ¡ zakroucený.",
+ "connected_to_hidden": "Nemůže být narovnáno, protože je pÅipojeno k neviditelnému prvku.",
+ "not_downloaded": "Nemůže být narovnáno, protože nÄkteré jeho Äásti nebyly zcela staženy."
},
"delete": {
"title": "Smazat",
"description": {
- "single": "Smazat trvale tento objekt",
- "multiple": "Smazat trvale tyto objekty."
+ "single": "Smazat trvale tento prvek.",
+ "multiple": "Smazat trvale tyto prvky."
},
"annotation": {
"point": "Smazán bod.",
@@ -126,20 +163,42 @@
"multiple": "Smazat {n} prvků."
},
"too_large": {
- "single": "Objekt nelze vymazat, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
- "multiple": "Objekty nelze vymazat, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást."
+ "single": "Prvky nelze vymazat, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
+ "multiple": "Prvky nelze vymazat, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást."
},
"incomplete_relation": {
- "single": "tento objekt nemohl být smazán, neboť nebyl zcela stažen.",
- "multiple": "Tyto objekty nemohly být smazány, neboť nebyly zcela staženy."
+ "single": "Tento prvek nemohl být smazán, neboť nebyl zcela stažen.",
+ "multiple": "Tyto prvky nemohly být smazány, neboť nebyly zcela staženy."
},
"part_of_relation": {
- "single": "Objekt nelze smazat, protože je souÄástà rozsáhlejÅ¡Ã relace. MusÃte ho napÅed z této relace vyÅadit.",
- "multiple": "Objekty nelze smazat, protože je souÄástà rozsáhlejÅ¡Ãch relacÃ. MusÃte je nejprve z relacà vyÅadit."
+ "single": "Prvek nelze smazat, protože je souÄástà rozsáhlejÅ¡Ã relace. MusÃte ho napÅed z této relace vyÅadit.",
+ "multiple": "Prvky nelze smazat, protože jsou souÄástà rozsáhlejÅ¡Ãch relacÃ. MusÃte je nejprve z relacà vyÅadit."
},
"connected_to_hidden": {
- "single": "Objekt nelze smazat, protože je napojen na skrytý objekt.",
- "multiple": "Objekty nelze smazat, protože jsou napojené na skryté objekty."
+ "single": "Nelze smazat, protože je napojen na skrytý prvek.",
+ "multiple": "Nelze smazat, protože jsou napojené na skryté prvky."
+ },
+ "not_downloaded": {
+ "single": "Prvek nemůže být smazán, neboÅ¥ nÄkteré jeho Äásti nebyly dosud staženy.",
+ "multiple": "Tyto prvky nemohou být smazány, neboÅ¥ nÄkteré jejich Äásti nebyly dosud staženy."
+ },
+ "has_wikidata_tag": {
+ "single": "Tento prvek nelze odstranit, protože obsahuje znaÄku Wikidata.",
+ "multiple": "Tyto prvky nelze odstranit, protože nÄkteré majà znaÄky Wikidata."
+ }
+ },
+ "downgrade": {
+ "title": "Degradovat",
+ "description": {
+ "building_address": "OdstraÅte vÅ¡echny znaÄky které nemajà souvislost s adresu a budovou.",
+ "building": "OdstraÅte vÅ¡echny znaÄky nesouvisejÃcà s budovami."
+ },
+ "annotation": {
+ "building": {
+ "single": "Prvek degradován na základnà budovu.",
+ "multiple": "Degradováno {n} prvků na základnà budovy."
+ },
+ "multiple": "Degradováno {n} prvků."
}
},
"add_member": {
@@ -148,21 +207,45 @@
"delete_member": {
"annotation": "OdstranÄn Älen z relace."
},
+ "reorder_members": {
+ "annotation": "ZmÄnil poÅadà Älenů relacÃ."
+ },
"connect": {
"annotation": {
- "point": "Linie byla pÅipojena k uzlu.",
- "vertex": "Linie byla pÅipojena k jiné linii.",
- "line": "Linie byla pÅipojena k linii.",
- "area": "Linie byla pÅipojena k ploÅ¡e."
- }
+ "from_vertex": {
+ "to_point": "Linie pÅipojena k bodu.",
+ "to_vertex": "Linie pÅipojena k jiné.",
+ "to_line": "PÅipojena cesta k linii.",
+ "to_area": "Linie pÅipojena k ploÅ¡e.",
+ "to_adjacent_vertex": "PÅilehlé body pÅipojeny k linii.",
+ "to_sibling_vertex": "Linie spojena sama se sebou."
+ },
+ "from_point": {
+ "to_point": "Dva body byly slouÄeny.",
+ "to_vertex": "Bod byl slouÄen s bodem, který náležà linii.",
+ "to_line": "Bod posunut do pÅÃmky.",
+ "to_area": "Bod byl pÅesunut do plochy."
+ }
+ },
+ "relation": "Nelze spojit, protože jsou souÄástà různých rolà v relacÃch.",
+ "restriction": "Nelze spojit, protože by poškodily relaci \"{relation}\"."
},
"disconnect": {
"title": "Rozpojit",
"description": "Rozpojit tyto linie/plochy.",
+ "line": {
+ "description": "Odpojit tuto linii od ostatnÃch prvků."
+ },
+ "area": {
+ "description": "Odpojit tuto plochu od ostatnÃch prvků."
+ },
"key": "D",
"annotation": "Linie/plochy byly rozpojeny.",
+ "too_large": {
+ "single": "Nelze odpojit, neboÅ¥ nenà vidÄt dostateÄná Äást."
+ },
"not_connected": "Nenà tu žádná linie/plocha, kterou by bylo možné rozpojit.",
- "connected_to_hidden": "Toto nelze rozpojit, protože je to napojeno na skrytý objekt.",
+ "connected_to_hidden": "Toto nelze rozpojit, protože je to napojeno na skrytý prvek.",
"relation": "Toto nelze rozpojit, protože to spojuje Äleny relace."
},
"merge": {
@@ -170,16 +253,19 @@
"description": "Spojit tyto prvky.",
"key": "C",
"annotation": "{n} prvků spojeno.",
- "not_eligible": "Objekty nelze spojit v jeden.",
- "not_adjacent": "Objekty nelze spojit, protože jejich koncové body nejsou spojené.",
- "incomplete_relation": "Tyto objekty nelze spojit, protože jsou stažené jen ÄásteÄnÄ.",
- "conflicting_tags": "Objekty nelze spojit, protože nÄkteré z jejich vlastnostà kolidujÃ."
+ "not_eligible": "Prvky nelze spojit v jeden.",
+ "not_adjacent": "Prvky nelze spojit, protože jejich koncové body nejsou spojené.",
+ "restriction": "Tyto prvky nelze slouÄit, protože by poÅ¡kodily relaci \"{relation}\".",
+ "relation": "Tyto prvky nelze slouÄit protože jsou souÄástà různých rolà v relaci.",
+ "incomplete_relation": "Tyto prvky nelze spojit, protože jsou stažené jen ÄásteÄnÄ.",
+ "conflicting_tags": "Prvky nelze spojit, protože nÄkteré z jejich vlastnostà kolidujÃ.",
+ "paths_intersect": "Prvky nelze spojit v jeden, protože výsledná cesta by kÅÞila sama sebe."
},
"move": {
"title": "Posunout",
"description": {
- "single": "PÅesunout tento objekt na jiné mÃsto.",
- "multiple": "PÅesunout tyto objekty na jiné mÃsto."
+ "single": "PÅesunout tento prvek na jiné mÃsto.",
+ "multiple": "PÅesunout tyto prvky na jiné mÃsto."
},
"key": "M",
"annotation": {
@@ -190,16 +276,16 @@
"multiple": "OtoÄeno vÃce prvků."
},
"incomplete_relation": {
- "single": "Tento objekt nelze posunout, protože je stažený jen ÄásteÄnÄ.",
- "multiple": "Tyto objekty nelze posunout, protože jsou stažené jen ÄásteÄnÄ."
+ "single": "Tento prvek nelze posunout, protože je stažený jen ÄásteÄnÄ.",
+ "multiple": "Tyto prvky nelze posunout, protože jsou stažené jen ÄásteÄnÄ."
},
"too_large": {
- "single": "Objekt nenà možné pÅesunout, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
- "multiple": "Objekty nenà možné pÅesunout, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást."
+ "single": "Prvek nenà možné pÅesunout, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
+ "multiple": "Prvek nenà možné pÅesunout, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást."
},
"connected_to_hidden": {
- "single": "Objekt nenà možné pÅesunout, protože nÄkteré z nich jsou napojené na skryté objekty.",
- "multiple": "Objekty nenà možné pÅesunout, protože je napojen na skrytý objekt."
+ "single": "Prvek nenà možné pÅesunout, protože nÄkteré z nich jsou napojené na skryté prvky.",
+ "multiple": "Prvky nenà možné pÅesunout, protože je napojen na skryté prvky."
}
},
"reflect": {
@@ -209,12 +295,12 @@
},
"description": {
"long": {
- "single": "Zrcadlit tento objekt podle jeho delšà osy.",
- "multiple": "Zrcadlit tyto objekty podle jejich delšà osy."
+ "single": "Zrcadlit tento prvek podle jeho delšà osy.",
+ "multiple": "Zrcadlit tyto prvky podle jejich delšà osy."
},
"short": {
- "single": "Zrcadlit tento objekt podle jeho kratšà osy.",
- "multiple": "Zrcadlit tyto objekty podle jejich kratšà osy."
+ "single": "Zrcadlit tento prvky podle jeho kratšà osy.",
+ "multiple": "Zrcadlit tyto prvky podle jejich kratšà osy."
}
},
"key": {
@@ -223,25 +309,25 @@
},
"annotation": {
"long": {
- "single": "Objekt zrcadlen podle jeho delšà osy.",
- "multiple": "NÄkolik objektů zrcadleno podle jejich delÅ¡Ã osy."
+ "single": "Prvek zrcadlen podle jeho delšà osy.",
+ "multiple": "NÄkolik prvků zrcadleno podle jejich delÅ¡Ã osy."
},
"short": {
- "single": "Objekt zrcadlen podle jeho kratšà osy.",
- "multiple": "NÄkolik objektů zrcadleno podle jejich kratÅ¡Ã osy."
+ "single": "Prvek zrcadlen podle jeho kratšà osy.",
+ "multiple": "NÄkolik prvků zrcadleno podle jejich kratÅ¡Ã osy."
}
},
"incomplete_relation": {
- "single": "Objekt nelze zrcadlit, protože nebyl zcela stažen.",
- "multiple": "Objekty nelze zrcadlit, protože nebyly zcela staženy."
+ "single": "Prvek nelze zrcadlit, protože nebyl zcela stažen.",
+ "multiple": "Prvky nelze zrcadlit, protože nebyly zcela staženy."
},
"too_large": {
- "single": "Objekt nelze zrcadlit, protože z nÄj nenà dost vidÄt.",
- "multiple": "Objekty nelze zrcadlit, protože z nich nenà dost vidÄt."
+ "single": "Prvek nelze zrcadlit, protože z nÄj nenà dost vidÄt.",
+ "multiple": "Prvky nelze zrcadlit, protože z nich nenà dost vidÄt."
},
"connected_to_hidden": {
- "single": "Objekt nelze zrcadlit, protože je spojen se skrytým objektem.",
- "multiple": "Objekty nelze zrcadlit, protože nÄkteré jsou spojeny se skrytými objekty."
+ "single": "Nelze zrcadlit, protože je spojen se skrytým prvkem.",
+ "multiple": "Prvky nelze zrcadlit, protože nÄkteré jsou spojeny se skrytými."
}
},
"rotate": {
@@ -257,8 +343,8 @@
"multiple": "OtoÄeno vÃce prvků."
},
"incomplete_relation": {
- "single": "Tento objekt nelze posunout, protože je stažený jen ÄásteÄnÄ.",
- "multiple": "Tyto objekty nemohly být smazány, neboť nebyly zcela staženy."
+ "single": "Tento prvek nelze posunout, protože je stažený jen ÄásteÄnÄ.",
+ "multiple": "Tyto prvky nemohly být smazány, neboť nebyly zcela staženy."
},
"too_large": {
"single": "Prvek nelze otoÄit, protože nenà vidÄt dostateÄnÄ velká Äást.",
@@ -270,10 +356,8 @@
}
},
"reverse": {
- "title": "PÅevrátit",
- "description": "ZmÄnit smÄr linie na opaÄný.",
- "key": "V",
- "annotation": "Linie byla pÅevrácena."
+ "title": "Obrátit",
+ "key": "V"
},
"split": {
"title": "RozdÄlit",
@@ -297,6 +381,14 @@
"create": "PÅidáno omezenà odboÄovánÃ",
"delete": "Smazáno omezenà odboÄovánÃ"
}
+ },
+ "extract": {
+ "key": "E",
+ "connected_to_hidden": {
+ "vertex": {
+ "single": "Tento bod nelze extrahovat, protože je pÅipojen ke skrytému prvku."
+ }
+ }
}
},
"restriction": {
@@ -313,14 +405,26 @@
"turn": {
"no_left_turn": "Zákaz odboÄenà vlevo {indirect}",
"no_right_turn": "Zákaz odboÄenà vpravo {indirect}",
- "no_u_turn": "Zákaz otáÄenà {indirect}"
+ "no_u_turn": "Zákaz otáÄenà {indirect}",
+ "no_straight_on": "Zákaz průjezdu rovnÄ {indirect}",
+ "only_left_turn": "Pouze odboÄenà vlevo {indirect}",
+ "only_right_turn": "Pouze odboÄenà vpravo {indirect}",
+ "only_u_turn": "Pouze otoÄenà do protismÄru {indirect}",
+ "only_straight_on": "Pouze průjez rovnÄ {indirect}",
+ "allowed_left_turn": "OdboÄenà vlevo povoleno {indirect}",
+ "allowed_right_turn": "OdboÄenà vpravo povoleno {indirect}",
+ "allowed_u_turn": "OtoÄenà do protismÄru povoleno {indirect}",
+ "allowed_straight_on": "Průjezd rovnÄ povolen {indirect}"
},
"from": "Z",
"via": "PÅES",
"to": "DO",
"from_name": "{from} {fromName}",
"from_name_to_name": "{from} {fromName} {to} {toName}",
- "via_names": "{via} {viaNames}"
+ "via_names": "{via} {viaNames}",
+ "select_from": "KliknÄte pro vybránà segmentu {from}",
+ "select_from_name": "KliknÄte pro vybránà {from} {fromName}",
+ "toggle": "KliknÄte pro \"{turn}\""
}
},
"undo": {
@@ -332,48 +436,55 @@
"nothing": "Nenà co znovu provádÄt."
},
"tooltip_keyhint": "Zkratka:",
- "browser_notice": "Tento editor funguje ve Firefoxu, Chrome, Safari, OpeÅe a Internet Exploreru 11 a výše. ProsÃm buÄ aktualizujte svůj browser nebo použijte Potlach 2 Äi JOSM.",
+ "browser_notice": "Tento editor funguje ve Firefoxu, Chrome, Safari, OpeÅe a Internet Exploreru 11 a výše. ProsÃm, buÄ aktualizujte svůj prohlÞeÄ, nebo použijte Potlatch 2 Äi JOSM.",
"translate": {
"translate": "PÅeložit",
- "localized_translation_label": "Mezinárodnà název",
+ "localized_translation_label": "VÃcejazyÄný název",
"localized_translation_language": "Zvolte jazyk",
- "localized_translation_name": "Název"
+ "localized_translation_name": "Název",
+ "language_and_code": "{language} ({code})"
},
"zoom_in_edit": "Pro editaci pÅibližte",
+ "login": "PÅihlásit",
+ "logout": "Odhlásit",
"loading_auth": "PÅipojovánà na OpenStreetMapâ¦",
"report_a_bug": "Nahlásit chybu",
"help_translate": "Pomoct s pÅekladem",
+ "sidebar": {
+ "key": "Q",
+ "tooltip": "Zobrazit/skrýt boÄnà panel."
+ },
"feature_info": {
"hidden_warning": "{count} skrytých prvků",
"hidden_details": "Tyto prvky jsou právÄ skryté: {details}"
},
- "status": {
- "error": "NepodaÅilo se pÅipojit k API.",
- "offline": "API je offline. Zkuste prosÃm editaci pozdÄji.",
- "readonly": "API je ve stavu \"pouze pro ÄtenÃ\", takže vaÅ¡e úpravy nelze uložit. Zkuste to znovu pozdÄji.",
- "rateLimit": "API omezuje anonymnà pÅipojenÃ. Můžete to vyÅeÅ¡it tÃm, že se pÅihlásÃte."
+ "osm_api_status": {
+ "retry": "Opakovat"
},
"commit": {
- "title": "Nahrát na OpenStreetMap",
+ "title": "Odeslat na OpenStreetMap",
"upload_explanation": "Vámi provedené zmÄny budou viditelné na vÅ¡ech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.",
"upload_explanation_with_user": "ZmÄny provedené pod jménem {user} budou viditelné na vÅ¡ech mapách postavených na datech z OpenStreetMap.",
"request_review": "Rád bych, kdyby se na mé zmÄny nÄkdo podÃval.",
- "save": "Nahrát",
+ "save": "Odeslat",
"cancel": "Storno",
"changes": "{count} zmÄn",
"download_changes": "Stáhnout soubor osmChange",
+ "errors": "Chyby",
"warnings": "VarovánÃ",
"modified": "Upraveno",
"deleted": "Smazáno",
"created": "VytvoÅeno",
+ "outstanding_errors_message": "ProsÃm, vyÅeÅ¡te nejdÅÃve vÅ¡echny chuby. Zbývá jich {count}.",
+ "comment_needed_message": "Nejprve prosÃm pÅidejte komentáŠk changesetu.",
"about_changeset_comments": "VÃce o komentáÅÃch ke zmÄnám (anglicky)",
"about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
- "google_warning": "V komentáÅe jste zmÃnil/a Google. DůraznÄ upozorÅujeme, že kopÃrovánà z map Googlu je zakázáno.",
+ "google_warning": "V komentáÅi jste zmÃnili Google. DůraznÄ upozorÅujeme, že kopÃrovánà z map Googlu je zakázáno (a navÃc jsou zastaralé).",
"google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
},
"contributors": {
"list": "PÅispÄli {users}",
- "truncated_list": "PÅispÄli {users} a {count} dalÅ¡Ã."
+ "truncated_list": "PÅispÄli {users} a dalÅ¡Ãch {count}."
},
"info_panels": {
"key": "I",
@@ -402,7 +513,12 @@
"edited_by": "Upravil(a)",
"changeset": "Sada zmÄn",
"unknown": "Neznámé",
- "link_text": "Historie na openstreetmap.org"
+ "link_text": "Historie na openstreetmap.org",
+ "note_no_history": "Žádná historie (Nová poznámka)",
+ "note_comments": "KomentáÅe",
+ "note_created_date": "Datum vytvoÅenÃ",
+ "note_created_user": "VytvoÅil",
+ "note_link_text": "Poznámka k openstreetmap.org"
},
"location": {
"key": "L",
@@ -432,11 +548,11 @@
"vertex": "bod vnitÅnÃ",
"line": "linie",
"area": "plocha",
- "relation": "relace"
+ "relation": "relace",
+ "note": "Poznámka"
},
"geocoder": {
"search": "Hledat celosvÄtovÄâ¦",
- "no_results_visible": "Na zobrazené Äásti mapy nic nalezeno",
"no_results_worldwide": "Nic nenalezeno"
},
"geolocate": {
@@ -444,20 +560,34 @@
"locating": "Moment, zjiÅ¡Å¥uji polohuâ¦"
},
"inspector": {
- "no_documentation_combination": "K této kombinaci vlastnostà nenà k dispozici dokumentace",
- "no_documentation_key": "K tomuto klÃÄi nenà k dispozici dokumentace",
- "documentation_redirect": "Tato dokumentace byla pÅesmÄrována na novou stránku",
+ "zoom_to": {
+ "key": "Z",
+ "title": "PÅiblÞit na prvek",
+ "tooltip_feature": "Zazoomovat mapu a oznaÄit tento prvek.",
+ "tooltip_note": "Zazoomovat mapu a oznaÄit tuto poznámku.",
+ "tooltip_data": "Zazoomovat mapu a oznaÄit tato data.",
+ "tooltip_issue": "Zazoomovat mapu a oznaÄit tento problém."
+ },
"show_more": "Zobrazit vÃc",
"view_on_osm": "Zobrazit na openstreetmap.org",
+ "view_on_keepRight": "Zobrazit na keepright.at",
"all_fields": "VÅ¡echny vlastnosti",
"all_tags": "VÅ¡echny vlastnosti",
"all_members": "VÅ¡echny prvky",
"all_relations": "VÅ¡echny relace",
+ "add_to_relation": "PÅidat k relaci",
"new_relation": "Nová relace...",
+ "choose_relation": "Vybrat nadÅazenou(rodiÄovskou) relaci",
"role": "Role",
"choose": "Zvolte typ prvku",
"results": "{search} nalezeno {n} krát",
- "reference": "Zobrazit na Wiki OpenStreetMap",
+ "no_documentation_key": "Dokumentace nenà k dispozici.",
+ "edit_reference": "editovat / pÅeložit",
+ "wiki_reference": "Zobrazit dokumentaci",
+ "wiki_en_reference": "Zobrazit dokumentaci v angliÄtinÄ",
+ "hidden_preset": {
+ "zoom": "{features} jsou skryté. Pro jejich zobrazenà pÅibližte."
+ },
"back_tooltip": "ZmÄnit prvek",
"remove": "Odstranit",
"search": "Hledat",
@@ -484,7 +614,10 @@
"way": "Linie",
"relation": "Relace",
"location": "Poloha",
- "add_fields": "PÅidat vlastnost:"
+ "add_fields": "PÅidat vlastnost:",
+ "lock": {
+ "suggestion": "Pole \"{label}\" je uzamÄeno, protože je naÄteno z vlastnosti Wikidata. Smazat Äi upravit ho můžete v sekci VÅ¡echny vlastnosti."
+ }
},
"background": {
"title": "PozadÃ",
@@ -495,11 +628,9 @@
"best_imagery": "NejlepÅ¡Ã známý zdroj podkladů pro toto mÃsto",
"switch": "PÅepnout zpÄt na toto pozadÃ",
"custom": "VlastnÃ",
- "custom_button": "Editovat vlastnà pozadÃ",
- "custom_prompt": "Vložte Å¡ablonu pro URL dlaždic. Platné promÄnné jsou:\n- {zoom} nebo {z}, {x}, {y} u schématu Z/X/Y\n- {-y} nebo {y} u prohozených souÅadnic Y typu TMS\n- {u} u schématu hierarchicky Ätvrcených dlaždic\n- {switch:a,b,c} u multiplexingu serveru DNS\n\nPÅÃklad:\n{example}",
"overlays": "PÅekryvné vrstvy",
- "imagery_source_faq": "O podkladu / Nahlásit problém",
"reset": "vrátit na zaÄátek",
+ "reset_all": "Resetovat vše",
"display_options": "Volby zobrazenÃ",
"brightness": "Jas",
"contrast": "Kontrast",
@@ -510,6 +641,9 @@
"tooltip": "Zobrazit pÅehledovou mapku zobrazujÃcà aktuálnà výÅez v Å¡irÅ¡Ãm okolÃ",
"key": "I"
},
+ "panel": {
+ "description": "Zobrazit panel detailů"
+ },
"fix_misalignment": "Zarovnat podklad",
"offset": "VizuálnÄ vyrovnejte posunutà podkladů v Å¡edé oblasti tak, aby lÃcovaly s mapou. Nebo zadejte hodnotu posunu v metrech."
},
@@ -522,12 +656,52 @@
"osm": {
"tooltip": "Mapová data z OpenStreetMap",
"title": "Data OpenStreetMap"
+ },
+ "notes": {
+ "tooltip": "Poznámky z OpenStreetMap",
+ "title": "OpenStreetMap poznámky"
+ },
+ "keepRight": {
+ "tooltip": "Automaticky odhalený problém z keepright.at",
+ "title": "Problémy z KeepRight"
+ },
+ "improveOSM": {
+ "tooltip": "ChybÄjÃcà data byla automaticky detekována pomocà improveosm.org",
+ "title": "Problémy ImproveOSM"
+ },
+ "custom": {
+ "tooltip": "Pro aktivaci pÅetáhnÄte datový soubor na tuto stránku, nebo kliknÄte na tlaÄÃtko",
+ "title": "Vlastnà data",
+ "zoom": "PÅiblÞit na data"
}
},
- "fill_area": "VyplnÄnà ploch",
+ "highlight_edits": {
+ "key": "G"
+ },
"map_features": "Mapové prvky",
"autohidden": "Tyto prvky jsou nynà skryté, protože jinak by jich na mapÄ bylo zobrazeno pÅÃliÅ¡ mnoho. Když mapu zvÄtÅ¡Ãte, můžete je zobrazit a editovat.",
- "osmhidden": "Tyto objekty byly automaticky skryté, protože je skrytá vrstva OpenStreetMap."
+ "osmhidden": "Tyto prvky byly automaticky skryté, protože je skrytá vrstva OpenStreetMap."
+ },
+ "visual_diff": {
+ "highlight_edits": {
+ "description": "Zvýraznit zmÄny"
+ }
+ },
+ "photo_overlays": {
+ "title": "Fotografické pÅekryvy",
+ "traffic_signs": {
+ "title": "Dopravnà znaÄky"
+ },
+ "photo_type": {
+ "flat": {
+ "title": "Ploché fotografie",
+ "tooltip": "TradiÄnà fotografie"
+ },
+ "panoramic": {
+ "title": "Panoramatické fotografie",
+ "tooltip": "360° fotografie"
+ }
+ }
},
"feature": {
"points": {
@@ -550,6 +724,14 @@
"description": "Budovy",
"tooltip": "Domy, chaty, garáže atd."
},
+ "building_parts": {
+ "description": "Äásti budovy",
+ "tooltip": "3D budova a Äásti stÅechy"
+ },
+ "indoor": {
+ "description": "VnitÅnà prvky",
+ "tooltip": "Pokoje, chodby, schodiÅ¡tÄ,â¦"
+ },
"landuse": {
"description": "Využità krajiny",
"tooltip": "Lesy, pole, parky, obydlené oblasti atd."
@@ -566,16 +748,19 @@
"description": "Železnice",
"tooltip": "Koleje, nádražà atd."
},
+ "pistes": {
+ "description": "Stezky"
+ },
"power": {
"description": "Energetika",
"tooltip": "Elektrická vedenÃ, elektrárny, transformátory atd."
},
"past_future": {
- "description": "Minulost a budoucnost",
+ "description": "Prvky minulé/budoucÃ",
"tooltip": "Objekty v návrhu, výstavbÄ, opuÅ¡tÄné, stržené objekty atd."
},
"others": {
- "description": "DalÅ¡Ã",
+ "description": "Ostatnà prvky",
"tooltip": "VÅ¡echno ostatnÃ"
}
},
@@ -594,11 +779,44 @@
"tooltip": "Plochy jsou vyplnÄné zcela."
}
},
+ "settings": {
+ "custom_background": {
+ "tooltip": "Upravit vlastnà pozadÃ",
+ "header": "Nastavenà vlastnÃho pozadÃ",
+ "instructions": "Vložte Å¡ablonu pro URL adresu mapové dlaždice pomocà tÄchto symbolů:\n {zoom} Äi {z}, {x}, {y} pro formát Z/X/Y\n {-y} Äi {ty} pro prohozenou osu Z ve stylu TMS\n {u} pro formát quadtile\n {switch:a,b,c} pro rychlejÅ¡Ã naÄÃtánà z vÃce domén\n\nNapÅÃklad:\n{example}",
+ "template": {
+ "placeholder": "Zadejte Å¡ablonu url"
+ }
+ },
+ "custom_data": {
+ "tooltip": "Upravit vlastnà datovou vrstvu",
+ "header": "Nastavenà vlastnÃch dat",
+ "file": {
+ "instructions": "Vyberte soubor ze svého poÄÃtaÄe. Podporované typy jsou:\n .gpx, .kml, .geojson, .json",
+ "label": "Vybrat soubor"
+ },
+ "or": "Nebo",
+ "url": {
+ "instructions": "Zadejte URL k datovému souboru Äi Å¡ablonu pro vektorovou dlaždici. Využijte symboly:\n {zoom} Äi {z}, {x}, {y} pro dlaždice ve formátu Z/X/Y",
+ "placeholder": "Vložte URL Äi Å¡ablonu"
+ }
+ }
+ },
+ "preferences": {
+ "title": "PÅedvolby",
+ "description": "PÅedvolby",
+ "key": "P",
+ "privacy": {
+ "third_party_icons": {
+ "tooltip": "ZruÅ¡te zaÅ¡krtnutà tohoto polÃÄka, abyste zabránili naÄÃtánà ikon z webů tÅetÃch stran, jako jsou Wikimedia Commons, Facebook nebo Twitter."
+ }
+ }
+ },
"restore": {
- "heading": "Vaše úpravy nebyly uloženy",
- "description": "PÅejete si obnovit úpravy, které pÅi minulém spuÅ¡tÄnà nebyly uloženy?",
- "restore": "Obnovit moje zmÄny",
- "reset": "Zahodit moje zmÄny"
+ "heading": "Máte neuložené zmÄny",
+ "description": "PÅejete si obnovit neuložené zmÄny z pÅedchozà editace?",
+ "restore": "Obnovit mé zmÄny",
+ "reset": "Zahodit mé zmÄny"
},
"save": {
"title": "Uložit",
@@ -615,7 +833,7 @@
"count": "Konflikt Ä. {num} z {total}",
"previous": "< PÅedchozÃ",
"next": "Dalšà >",
- "keep_local": "Nechat moji",
+ "keep_local": "Nechat mou",
"keep_remote": "PoužÃt cizÃ",
"restore": "Obnovit",
"delete": "Nechat smazané",
@@ -626,36 +844,41 @@
},
"merge_remote_changes": {
"conflict": {
- "deleted": "Tento objekt byl smazán uživatelem {user}.",
+ "deleted": "Tento prvek byl smazán uživatelem {user}.",
"location": "Tato funkce byla pÅesunuta vámi i {user}",
- "nodelist": "Body upravil uživatel {user} i vy.",
+ "nodelist": "Body jste upravili spolu s uživatelem {user}.",
"memberlist": "Äleny relace upravil uživatel {user} i vy.",
"tags": "Nastavil/a jste vlastnost {tag} na \"{local}\", zatÃmco uživatel {user} ji zmÄnil na \"{remote}\"."
}
},
"success": {
- "just_edited": "PrávÄ jste upravil/a OpenStreetMap!",
- "thank_you": "DÄkujeme za zlepÅ¡enà mapy.",
- "thank_you_location": "DÄkujeme za zlepÅ¡enà mapy okolo {where}.",
- "help_html": "VaÅ¡e zmÄny by se mÄly objevit na \"standardnÃ\" mapÄ OpenStreetMap bÄhem pár minut. Na ostatnÃch mapách to může trvat déle.",
- "help_link_text": "VÃce",
+ "just_edited": "PrávÄ jste upravili OpenStreetMap!",
+ "thank_you": "DÄkujeme za vylepÅ¡enà mapy.",
+ "thank_you_location": "DÄkujeme za vylepÅ¡enà mapy kolem {where}.",
+ "thank_you_where": {
+ "format": "{place}{separator}{region}",
+ "separator": ", "
+ },
+ "help_html": "VaÅ¡e zmÄny by se mÄly zobrazit na standardnà mapÄ OpenStreetMap bÄhem pár minut. Na ostatnÃch mapách to může trvat déle.",
+ "help_link_text": "Podrobnosti",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:FAQ#Zrovna_jsem_ud.C4.9Blal_n.C4.9Bjak.C3.A9_zm.C4.9Bny_v_map.C4.9B._Jak_uvid.C3.ADm_sv.C3.A9_zm.C4.9Bny.3F",
"view_on_osm": "Zobrazit zmÄny na OSM",
- "changeset_id": "VaÅ¡e sada zmÄn #: {changeset_id}",
+ "changeset_id": "VaÅ¡e sada zmÄn: #{changeset_id}",
"like_osm": "LÃbà se Vám OpenStreetMap? Spojte se s ostatnÃmi:",
"more": "VÃce",
"events": "Události",
"languages": "Jazyky: {languages}",
+ "missing": "Chybà nÄco v tomto seznamu?",
"tell_us": "ÅeknÄte nám o tom!"
},
"confirm": {
- "okay": "OK",
+ "okay": "Vskutku",
"cancel": "Storno"
},
"splash": {
- "welcome": "VÃtá vás iD, program pro editaci OpenStreetMap",
- "text": "iD je uživatelsky pÅátelský, ale silný nástroj pro editaci nejrozsáhlejÅ¡Ã svobodné mapy svÄta. Toto je verze {version}. VÃce informacà na {website}, chybová hlášenà na {github}.",
- "walkthrough": "ProhlÃdka editoru",
+ "welcome": "VÃtejte v OpenStreetMap editoru iD",
+ "privacy_policy": "Zásady ochrany osobnÃch údajů iD",
+ "walkthrough": "Spusťte návod",
"start": "Upravit nynÃ"
},
"source_switch": {
@@ -671,58 +894,407 @@
"on_wiki": "{tag} na wiki.osm.org",
"used_with": "užito s {type}"
},
- "validations": {
- "disconnected_highway": "NepÅipojená cesta",
- "disconnected_highway_tooltip": "Cesty by mÄly být pÅipojeny k dalÅ¡Ãm cestám nebo vstupům budov.",
- "old_multipolygon": "Na vnÄjÅ¡Ã linii se nacházà tag multipolygon",
- "old_multipolygon_tooltip": "Takto se multipolygon již nedÄlá. ProsÃm pÅiÅaÄte tagy relaci multipolygon, nikoliv vnÄjÅ¡Ã cestÄ.",
- "untagged_point": "NeoznaÄený bod",
- "untagged_point_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisujÃcÃ, co je tento bod zaÄ.",
- "untagged_line": "NeoznaÄená linie",
- "untagged_line_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisujÃcÃ, co je tato linie zaÄ.",
- "untagged_area": "NeoznaÄená plocha",
- "untagged_area_tooltip": "Zvolte typ vlastnosti popisujÃcÃ, co je tato plocha zaÄ.",
- "untagged_relation": "NeoznaÄená relace",
- "untagged_relation_tooltip": "Vyber typ prvku, který popisuje, ÄÃm je tato relace",
- "many_deletions": "PokouÅ¡Ãte se smazat {n} objektů: {p} bodů, {l} liniÃ, {a} ploch, {r} relacÃ. Opravdu to chcete provést? Odstranilo by je to z globálnà mapy na openstreetmap.org.",
- "tag_suggests_area": "Vlastnost {tag} obvykle oznaÄuje plochu, ale zvolený objekt nenà plocha",
- "deprecated_tags": "Zastaralé vlastnosti: {tag}"
- },
"zoom": {
"in": "PÅibližte",
"out": "Oddalte"
},
"cannot_zoom": "Aktuálnà nastavenà nedovoluje vÄtÅ¡Ã zvÄtÅ¡enÃ.",
"full_screen": "Na celou obrazovku",
- "gpx": {
- "local_layer": "PÅidat GPX",
- "drag_drop": "PÅetáhni a pusÅ¥ .gpx, .geojson nebo .kml soubor na stránku, nebo klikni tlaÄÃtko napravo k prohlÞenÃ",
- "zoom": "PÅibliž na vrstvu",
- "browse": "Hledej soubor"
- },
- "mvt": {
- "local_layer": "PÅidat MVT",
- "zoom": "PÅiblÞit na vrstvu"
+ "QA": {
+ "improveOSM": {
+ "title": "Detekce ImproveOSM",
+ "geometry_types": {
+ "path": "cesty",
+ "parking": "parkoviÅ¡tÄ",
+ "road": "silnice",
+ "both": "silnice a parkoviÅ¡tÄ"
+ },
+ "directions": {
+ "east": "východ",
+ "north": "sever",
+ "northeast": "severovýchod",
+ "northwest": "severozápad",
+ "south": "jih",
+ "southeast": "jihovýchod",
+ "southwest": "jihozápad",
+ "west": "západ"
+ },
+ "error_types": {
+ "ow": {
+ "title": "ChybÄjÃcà jednosmÄrka"
+ },
+ "mr": {
+ "title": "ChybÄjÃcà geometrie",
+ "description_alt": "Data 3.strany naznaÄujÃ, že by zde mohlo být nezmapováno {geometry_type}."
+ },
+ "tr": {
+ "title": "ChybÄjÃcà omezenà odboÄenÃ",
+ "description": "{num_passed} z {num_trips} nahraných záznamů (smÄrem {travel_direction}) odboÄujà z {from_way} na {to_way} na {junction}. Může zde chybÄt omezenà odboÄenà \"{turn_restriction}\"."
+ }
+ }
+ },
+ "keepRight": {
+ "title": "Problém KeepRight",
+ "detail_title": "Chyba",
+ "detail_description": "Popis",
+ "comment": "KomentáÅ",
+ "comment_placeholder": "Vložte komentáÅ, který bude sdÃlen s dalÅ¡Ãmi uživateli.",
+ "close": "ZavÅÃt (chyba opravena)",
+ "ignore": "Ignorovat (nenà chyba)",
+ "save_comment": "Uložit komentáÅ",
+ "close_comment": "ZavÅÃt a okomentovat",
+ "ignore_comment": "Ignorovat a okomentovat",
+ "error_parts": {
+ "this_node": "tento bod",
+ "this_way": "tato linie",
+ "this_relation": "tato relace",
+ "this_oneway": "tato jednosmÄrka",
+ "this_highway": "tato dálnice",
+ "this_railway": "tato železnice",
+ "this_waterway": "tento vodnà tok",
+ "this_cycleway": "tato cyklostezka",
+ "this_cycleway_footpath": "tato cyklostezka/chodnÃk/pÄÅ¡ina",
+ "this_riverbank": "tento bÅeh Åeky",
+ "this_crossing": "tento pÅechod",
+ "this_railway_crossing": "tento železniÄnà pÅejezd",
+ "this_bridge": "tento most",
+ "this_tunnel": "tento tunel",
+ "this_boundary": "tato hranice",
+ "this_turn_restriction": "toto omezenà odboÄenÃ",
+ "this_roundabout": "tento kruhový objezd",
+ "this_mini_roundabout": "tento malý kruhový objezd",
+ "this_track": "tato stezka",
+ "this_feature": "tento prvek",
+ "highway": "silnice",
+ "railway": "železnice",
+ "waterway": "vodnà tok",
+ "cycleway": "cyklostezka",
+ "cycleway_footpath": "cyklostezka/chodnÃk/pÄÅ¡ina",
+ "riverbank": "bÅeh Åek",
+ "place_of_worship": "Náboženský objekt",
+ "pub": "hospoda",
+ "restaurant": "restaurace",
+ "school": "Å¡kola",
+ "university": "univerzita",
+ "hospital": "nemocnice",
+ "library": "knihovna",
+ "theatre": "divadlo",
+ "courthouse": "soud",
+ "bank": "banka",
+ "cinema": "kino",
+ "pharmacy": "lékarna",
+ "cafe": "kavárna",
+ "fast_food": "rychlé obÄerstvenÃ",
+ "fuel": "palivo",
+ "from": "od",
+ "to": "do",
+ "left_hand": "vlevo",
+ "right_hand": "vpravo"
+ },
+ "errorTypes": {
+ "20": {
+ "title": "VÃce bodů na stejném mÃstÄ",
+ "description": "Na jednom mÃstÄ je umÃstÄno vÃce bodů. ÄÃsla bodů: {var1}."
+ },
+ "30": {
+ "title": "NeuzavÅená plocha",
+ "description": "{var1} je oznaÄená \"{var2}\" a navÃc by mÄla být uzavÅenou smyÄkou."
+ },
+ "40": {
+ "title": "Nemožná jednosmÄrka",
+ "description": "Prvnà bod {var1} linie {var2} nenà pÅipojený k žádné jiné linii."
+ },
+ "41": {
+ "description": "Poslednà bod {var1} linie {var2} nenà pÅipojený k žádné jiné linii."
+ },
+ "42": {
+ "description": "Nelze se dostat do bodu {var1}, protože vÅ¡echny cesty vedoucà z nÄj jsou jednosmÄrné."
+ },
+ "43": {
+ "description": "Nelze se dostat z bodu {var1}, protože vÅ¡echny cesty vedoucà do nÄj jsou jednosmÄrné."
+ },
+ "50": {
+ "title": "Skoro kÅÞenà liniÃ",
+ "description": "{var1} je velmi blÃzko, ale ne pÅipojený k cestÄ {var2}."
+ },
+ "60": {
+ "title": "Zastaralá vlastnost",
+ "description": "{var1} použÃvá zastaralý tag \"{var2}\". ProsÃm, použijte mÃsto nÄj \"{var3}\"."
+ },
+ "70": {
+ "title": "ChybÄjÃcà vlastnost",
+ "description": "{var1} má prázdnou vlastnost: \"{var2}\"."
+ },
+ "71": {
+ "description": "{var1} nemá vlastnosti."
+ },
+ "72": {
+ "description": "{var1} nenà souÄástà žádné linie a nemá žádné vlastnosti."
+ },
+ "73": {
+ "description": "{var1} má tag \"{var2}\", ale ne tag \"highway\"."
+ },
+ "74": {
+ "description": "{var1} má prázdnou vlastnost: \"{var2}\"."
+ },
+ "75": {
+ "description": "{var1} má jméno \"{var2}\", ale žádné jiné tagy."
+ },
+ "90": {
+ "title": "Silnice pro motorová vozidla bez referenÄnÃho ÄÃsla",
+ "description": "{var1} je oznaÄený jako silnice pro motorová vozidla a proto potÅebuje jeden z tagů \"ref\", \"nat_ref\" nebo \"int_ref\"."
+ },
+ "100": {
+ "title": "Náboženský objekt bez specifikace náboženstvÃ",
+ "description": "{var1} je oznaÄený jako mÃsto bohoslužby a proto potÅebuje tag náboženstvÃ."
+ },
+ "110": {
+ "title": "Bezejmenný bod zájmu",
+ "description": "{var1} je oznaÄen jako \"{var2}\" a proto potÅebuje tag se jménem."
+ },
+ "120": {
+ "title": "Linie bez bodů",
+ "description": "{var1} má pouze jeden bod."
+ },
+ "130": {
+ "title": "NepÅipojená linie",
+ "description": "{var1} nepÅipojena ke zbytku mapy."
+ },
+ "150": {
+ "title": "ŽelezniÄnà pÅejezd bez vlastnosti",
+ "description": "{var1} silnice a železnice musà být oznaÄena jako \"railway=crossing\" nebo \"railway=level_crossing\"."
+ },
+ "160": {
+ "title": "Konflikt vrstev železniÄnà sÃtÄ",
+ "description": "NÄkolik linià v různých vrstvách se pÅekrývá (napÅÃklad tunel nebo most) v mÃstÄ {var1}."
+ },
+ "170": {
+ "title": "Objekt oznaÄený znaÄkou FIXME",
+ "description": "{var1} má znaÄku FIXME: {var2}"
+ },
+ "180": {
+ "title": "Relace bez typu",
+ "description": "{var1} chybà znaÄka \"type\"."
+ },
+ "190": {
+ "title": "KÅÞenà linià bez bodu průniku.",
+ "description": "{var1} protÃná {var2} {var3} bez bodu kÅÞenÃ. Nejde ani o most nebo tunel."
+ },
+ "200": {
+ "title": "PÅekrývajÃcà se cesty",
+ "description": "{var1} pÅekrývá {var2} {var3}."
+ },
+ "210": {
+ "title": "Linie protÃná sama sebe",
+ "description": "Nalezen nespecifikovaný problém s liniemi, které se samy protÃnajÃ."
+ },
+ "211": {
+ "description": "{var1} obsahuje vÃce než jeden bod vÃcekrát. Body jsou {var2}. Toto může nebo nemusà být chyba."
+ },
+ "212": {
+ "description": "{var1} má pouze dva různé body a obsahuje jeden z nich vÃce než jednou."
+ },
+ "220": {
+ "title": "PÅeklep v názvu tagu",
+ "description": "{var1} je oznaÄena jako \"{var2}\", kde \"{var3}\" vypadá jako \"{var4}\"."
+ },
+ "221": {
+ "description": "{var1} má podezÅelý tag \"{var2}\"."
+ },
+ "230": {
+ "title": "Konflikt vrstev",
+ "description": "{var1} je kÅižovatka linià v různých vrstvách."
+ },
+ "231": {
+ "description": "{var1} je kÅižovatka linià v různých vrstvách: {var2}.",
+ "layer": "(vrstva: {layer})"
+ },
+ "232": {
+ "description": "{var1} je oznaÄen \"layer={var2}\". Tohle nemusà být chyba, ale vypadá to podezÅele."
+ },
+ "270": {
+ "title": "Neobvyklé napojenà na silnici pro motorová vozidla",
+ "description": "{var1} je kÅižovatka silnice pro motorová vozidla a dálnice jiná než \"motorway\", \"motorway_link\", \"trunk\", \"rest_area\", nebo \"construction\". Spojenà s \"service\" nebo \"unclasified\" je povolenou pouze, pokud má \"access=no/private\", nebo vede k ploÅ¡e pro údržbu dálnice, nebo pokud je to \"service=parking_aisle\"."
+ },
+ "280": {
+ "title": "Problém s hranicÃ",
+ "description": "Vyskytuje se zde nespecifikovaná chyba s hranicÃ."
+ },
+ "281": {
+ "title": "Hranice beze jména",
+ "description": "{var1} nemá jméno."
+ },
+ "282": {
+ "title": "Hranice bez administrativnà úrovnÄ",
+ "description": "Hranice {var1} nemá validnà ÄÃselnou hodnotu administrativnà úrovnÄ admin_level. ProsÃm, nemÃchejte administrativnà úrovnÄ (jako napÅÃklad \"6;7\"). Vždy oznaÄte nejnižšà administrativnà úroveÅ ze vÅ¡ech."
+ },
+ "283": {
+ "title": "Hranice nenà uzavÅená",
+ "description": "Hranice {var1} nenà uzavÅená."
+ },
+ "284": {
+ "title": "Hranice je rozdÄlená",
+ "description": "Hranice {var1} je rozdÄlená v tomto mÃstÄ."
+ },
+ "285": {
+ "title": "Administrativnà úroveÅ admin_level je pÅÃliÅ¡ vysoká",
+ "description": "{var1} má \"admin_level={var2}\", ale patÅà to relace s nižšÃm \"admin_level\" (napÅ. vyÅ¡Å¡Ã priorita). Tato hodnota by mÄla být nejnižšà \"admin_level\" ze vÅ¡ech relacÃ."
+ },
+ "290": {
+ "title": "Problém s omezenÃm",
+ "description": "Nespecifikovaný problém s tÃmto omezenÃm."
+ },
+ "291": {
+ "title": "Omezenà chybà typ",
+ "description": "{var1} má neznámý typ omezenÃ."
+ },
+ "292": {
+ "title": "Omezenà chybà \"from\" linie",
+ "description": "{var1} má {var2} \"from\" Älenů, ale mÄlo by mÃt 1."
+ },
+ "293": {
+ "title": "Omezenà chybà \"to\" linie",
+ "description": "{var1} má {var2} \"to\" Älenů, ale mÄlo by mÃt 1."
+ },
+ "294": {
+ "title": "Omezenà \"from\" nebo \"to\" nenà linie",
+ "description": "{var1} má \"from\" nebo \"to\" Äleny, kteÅà by mÄly být liniemi. {var2}."
+ },
+ "295": {
+ "title": "Omezenà \"via\" nenà koncový bod",
+ "description": "{var1} má \"via\" (bod {var2}), který nenà prvnà ani poslednà bod \"{var3}\" (linie {var4})."
+ },
+ "296": {
+ "title": "Nezvyklý úhel omezenÃ",
+ "description": "{var1} má omezenà typu \"{var2}\", ale úhel je {var3} stupÅů. Možná typ omezenà nenà vhodný?"
+ },
+ "297": {
+ "title": "Chybný smÄr \"to\" linie",
+ "description": "{var1} neodpovÃdá smÄru \"to\" linie {var2}."
+ },
+ "298": {
+ "title": "NadbyteÄné omezenà - jednosmÄrka",
+ "description": "{var1} může být nadbyteÄné. Vjezd je již zakázán pomocà \"oneway\" tagu na {var2}."
+ },
+ "300": {
+ "title": "ChybÄjÃcà maximálnà rychlost",
+ "description": "{var1} nemá znaÄku \"maxspeed\" a je oznaÄena jako dálnice, silnice pro motorová vozidla, silnice prvnà nebo druhé tÅÃdy."
+ },
+ "310": {
+ "title": "Problém s kruhovým objezdem.",
+ "description": "Nespecifikovaný problém s kruhovým objezdem."
+ },
+ "311": {
+ "title": "Kruhový objezd nenà uzavÅený.",
+ "description": "{var1} je souÄástà kruhového objezdu, ale nenà uzavÅenou cestou. (RozdÄlená vozovka vedoucà ke kruhovému objezdu by nemÄla být oznaÄena jako kruhový objezd)."
+ },
+ "312": {
+ "title": "Kruhový objezd má Å¡patný smÄr",
+ "description": "Pokud je {var1} v zemi s {var2} dopravu, tak je jeho orientace (smÄr) naopak, než by mÄl být."
+ },
+ "313": {
+ "title": "Kruhový objezd je slabÄ pÅipojen",
+ "description": "{var1} má pÅipojeno pouze {var2} dalÅ¡Ãch cest. Kruhové objezdy vÄtÅ¡inou majà 3 a vÃce. "
+ },
+ "320": {
+ "description": "{var1} je oznaÄená jako \"{var2}\", ale nemá spojenà k žádné jiné \"{var3}\" nebo {var4}."
+ },
+ "350": {
+ "title": "Nesprávná znaÄka mostu",
+ "description": "{var1} nemá spoleÄný tag s liniÃ, která na nÄj navazuje, což by dávalo smysl u tohoto mostu. MÄl by zde být jeden z tÄchto tagů: {var2}."
+ },
+ "360": {
+ "title": "ChybÄjÃcà oznaÄenà mÃstnÃho názvu",
+ "description": "Bylo by hezké, kdyby {var1} mÄl tag mÃstnà jméno \"name:XX:{var2}\", kde XX znaÄà jazyk jeho obecného jména \"{var2}\""
+ },
+ "370": {
+ "title": "Zdvojená mÃsta",
+ "description": "{var1} má tagy spoleÄné s okolnà linià {var2} {var3} a zdá se nadbyteÄný.",
+ "including_the_name": "(vÄetnÄ jména {name})"
+ },
+ "380": {
+ "title": "Nefyzické použità tagu \"sport\"",
+ "description": "{var1} je oznaÄený \"{var2}\", ale nemá žádný fyzický tag (napÅÃklad \"leisure\", \"building\", \"amenity\" nebo \"highway\")."
+ },
+ "390": {
+ "title": "ChybÄjÃcà znaÄka \"tracktype\"",
+ "description": "{var1} nemá tag \"tracktype\"."
+ },
+ "400": {
+ "title": "Problém s geometriÃ",
+ "description": "Nespecifikovaný problém s geometriÃ."
+ },
+ "401": {
+ "title": "ChybÄjÃcà omezenà odboÄenÃ",
+ "description": "Cesty {var1} a {var2} se zde spojujà ve velmi ostrém úhlu a nenà zde žádná jednosmÄrka, nebo omezenÃ, které by omezovalo odboÄenÃ."
+ },
+ "402": {
+ "title": "Nemožný úhel",
+ "description": "{var1} se zde ohýbá ve velmi ostrém úhlu."
+ },
+ "410": {
+ "title": "Problém s webovou stránkou",
+ "description": "Nespecifikovaný problém s webovou stránkou nebo odkazem."
+ },
+ "411": {
+ "description": "{var1} může mÃt zastaralý odkaz: {var2} vracà HTTP statusový kód {var3}."
+ },
+ "412": {
+ "description": "{var1} může mÃt zastaralý odkaz: {var2} obsahuje podezÅelý text {var3}."
+ },
+ "413": {
+ "description": "{var1} může mÃt zastaralý odkaz: {var2} neobsahuje klÃÄová slova jako {var3}."
+ }
+ }
+ }
},
"streetside": {
+ "tooltip": "Fotografie z úrovnÄ ulice od Microsoftu",
+ "title": "Bing Streetside",
+ "report": "Oznamte problém se soukromÃm na této fotografii",
+ "view_on_bing": "Zobrazit na Bing mapách",
"hires": "Vysoké rozliÅ¡enÃ"
},
"mapillary_images": {
- "tooltip": "Fotografie z úrovnÄ ulice z Mapillary",
- "title": "Vrstva fotografià (Mapillary)"
+ "tooltip": "Fotografie z úrovnÄ ulice z Mapillary"
},
- "mapillary_signs": {
- "tooltip": "Dopravnà znaÄky z Mapillary (nutné povolit Vrstvu fotografiÃ)",
- "title": "Vrstva dopravnÃch znaÄek (Mapillary)"
+ "mapillary_map_features": {
+ "construction": {
+ "flat": {
+ "crosswalk_plain": "prostý pÅechod pro chodce"
+ }
+ },
+ "marking": {
+ "discrete": {
+ "crosswalk_zebra": "pÅechod pro chodce"
+ }
+ },
+ "object": {
+ "bench": "lavice",
+ "bike_rack": "stojan na kola",
+ "cctv_camera": "CCTV kamera",
+ "fire_hydrant": "požárnà hydrant",
+ "mailbox": "poštovnà schránka",
+ "phone_booth": "telefonnà budka",
+ "sign": {
+ "information": "informaÄnà tabule"
+ },
+ "street_light": "pouliÄnà svÄtlo",
+ "trash_can": "odpadkový koš"
+ }
},
"mapillary": {
+ "title": "Mapillary",
+ "signs": {
+ "tooltip": "Dopravnà znaÄenà z Mapillary"
+ },
"view_on_mapillary": "Zobrazit tento obrázek na Mapillary"
},
"openstreetcam_images": {
- "tooltip": "Fotografie z úrovnÄ ulice z OpenStreetCam",
- "title": "Vrstva fotografià (OpenStreetCam)"
+ "tooltip": "Fotografie z úrovnÄ ulice z OpenStreetCam"
},
"openstreetcam": {
+ "title": "OpenStreetCam",
"view_on_openstreetcam": "Zobrazit tento obrázek na OpenStreetCam"
},
"note": {
@@ -731,12 +1303,26 @@
"anonymous": "anonymnÃ",
"closed": "(uzavÅeno)",
"commentTitle": "KomentáÅe",
+ "status": {
+ "opened": "otevÅeno {when}",
+ "reopened": "znovu otevÅeno {when}",
+ "commented": "okomentováno {when}",
+ "closed": "zavÅeno {when}"
+ },
"newComment": "Nový komentáÅ",
+ "inputPlaceholder": "Vložte komentáÅ, který bude sdÃlen s dalÅ¡Ãmi uživateli.",
"close": "ZavÅÃt poznámku",
"open": "ZnovuotevÅÃt poznámku",
"comment": "KomentáÅ",
+ "close_comment": "ZavÅÃt a okomentovat",
+ "open_comment": "ZnovuotevÅÃt a okomentovat",
+ "report": "Nahlásit",
"new": "Nová poznámka",
- "save": "Uložit poznámku"
+ "newDescription": "PopiÅ¡tÄ problém",
+ "save": "Uložit poznámku",
+ "login": "Chcete-li tuto poznámku zmÄnit nebo komentovat, musÃte se pÅihlásit.",
+ "upload_explanation": "VaÅ¡e komentáÅe budou veÅejnÄ viditelné pro vÅ¡echny uživatele OpenStreetMap.",
+ "upload_explanation_with_user": "VaÅ¡e komentáÅe jako {user} budou veÅejnÄ viditelné pro vÅ¡echny uživatele OpenStreetMap."
},
"help": {
"title": "NápovÄda",
@@ -755,75 +1341,298 @@
"overview": {
"title": "PÅehled",
"navigation_h": "Navigace",
- "features_h": "Mapové objekty"
+ "navigation_drag": "Mapu můžete posouvat zmáÄknutÃm a drženÃm {leftclick} levého tlaÄÃtka myÅ¡i a jejÃm pohybem. Lze také použÃt Å¡ipky `â`, `â`, `â`, `â` na klávesnici.",
+ "navigation_zoom": "Zoomovat můžete koleÄkem myÅ¡i, trackpadem Äi kliknutÃm na tlaÄÃtka {plus} / {minus} na stranÄ mapy. Můžete také použÃt klávesy `+`, `-` na vaÅ¡Ã klávesnici.",
+ "features_h": "Mapové prvky",
+ "features": "PoužÃváme slovo *prvky* pro popis vÄcÃ, které se objevujà v mapÄ, jako tÅeba silnice, budovy nebo body zájmu. Cokoliv v reálném svÄtÄ může být zmapováno jako prvek v OpenStreetMap. Mapové prvky jsou reprezentovány na mapÄ pomocà *bodů*, *liniÃ* nebo *ploch*."
},
"editing": {
"title": "Ãpravy & ukládánÃ",
"select_h": "VýbÄr",
+ "select_left_click": "{leftclick} KliknÄte levým tlaÄÃtkem myÅ¡i na prvek pro vybránÃ. To ho zvýraznà pulsujÃcÃm záÅenÃm a boÄnà panel zobrazà detaily o tomto prvku, jako tÅeba jeho jméno, nebo adresu.",
+ "select_right_click": "{rightclick} KliknÄte pravým tlaÄÃtkem myÅ¡i na prvek pro zobrazenà menu editace, které zobrazuje pÅÃkazy, které jsou k dispozici, jako tÅeba rotaci, pohyb nebo smazánÃ.",
"multiselect_h": "VÃcenásobný výbÄr",
+ "multiselect_shift_click": "`{shift}`+{leftclick} KliknÄte levým tlaÄÃtkem myÅ¡i pro vybránà nÄkolika prvků dohromady. To zjednoduÅ¡uje posun nebo smazánà vÃce prvků najednou.",
+ "multiselect_lasso": "DalÅ¡Ã možnostà jak vybrat vÃce prvků je držet klávesu `{shift}`, poté zmáÄknout a držet {leftclick} levé tlaÄÃtko myÅ¡i a táhnout myÅ¡Ã pro nakreslenà výbÄru lasem. VÅ¡echny body vevnitÅ nakreslené plochy lasa budou vybrány.",
"undo_redo_h": "ZpÄt - VpÅed",
+ "undo_redo": "VaÅ¡e zmÄny jsou uloženy lokálnÄ ve vaÅ¡em prohlÞeÄi dokud se je nerozhodnete uložit na servery OpenStreetMap. Provedené zmÄny můžete vzÃt zpÄt kliknutÃm na tlaÄÃtko {undo} **VzÃt zpÄt** a provést znovu kliknutÃm na tlaÄÃtko {redo} **Provést znovu**.",
"save_h": "Uložit",
"save": "StisknÄte{save} **Uložit** pro ukonÄenà svých úprav a jejich nahránà na OpenStreetMap. Pamatujte na Äasté ukládánà své práce!",
"save_validation": "Na obrazovce ukládánà budete mÃt Å¡anci prohlédnout si své úpravy. iD také provede nÄkteré základnà kontroly ohlednÄ chybÄjÃcÃch informacà a pÅÃpadnÄ Vám může pomoci návrhy a varovánÃmi, pokud se nÄco nebude zdát v poÅádku.",
- "upload_h": "Nahrát",
+ "upload_h": "Odeslat",
+ "upload": "PÅed nahránÃm vaÅ¡ich zmÄn musÃte vložit [popis vaÅ¡Ã sady zmÄn](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments). Poté kliknÄte na tlaÄÃtko **Odeslat** pro odeslánà vaÅ¡ich zmÄn do OpenStreetMap, kde budou pÅipojeny do mapy a veÅejnÄ viditelné pro vÅ¡echny.",
"backups_h": "Automatické zálohy",
- "keyboard_h": "Klávesové zkratky"
+ "backups": "Pokud nemůžete dokonÄit vaÅ¡e zmÄny najednou, napÅÃklad pokud vám spadne poÄÃtaÄ nebo zavÅete panel prohlÞeÄe, vaÅ¡e zmÄny jsou uloženy v úložiÅ¡ti vaÅ¡eho prohlÞeÄe. Ke zmÄnám se můžete vrátit (ve stejném prohlÞeÄi na stejném poÄÃtaÄi) a iD vám nabÃdne obnovenà vaÅ¡Ã neuložené práce.",
+ "keyboard_h": "Klávesové zkratky",
+ "keyboard": "Seznam klávesových zkratek zobrazÃté stisknutÃm klávesy \"?\"."
},
"feature_editor": {
+ "title": "Editor prvků",
+ "intro": "Editor prvku se nacházà vedle mapy a umožÅuje prohlÞet a upravovat vÅ¡echny informace o vybraném prvku.",
+ "definitions": "Hornà sekce zobrazuje typ prvku. StÅednà sekce obsahuje *pole* zobrazujÃcà vlastnosti prvku, jako tÅeba jméno, nebo adresa.",
+ "type_h": "Typ prvků",
+ "type": "KlepnutÃm na typ funkce můžete zmÄnit funkci na jiný typ. VÅ¡echno, co existuje v reálném svÄtÄ, může být pÅidáno do OpenStreetMap, takže můžete zvolit tisÃce typů funkcÃ.",
+ "type_picker": "VýbÄr typu zobrazuje nejbÄžnÄjÅ¡Ã typy prvků, jako tÅeba parky, nemocnice, restaurace, silnice a budovy. Můžete mezi nimi hledat napsánÃm toho, co hledáte do vyhledávacÃho pole. Můžete také kliknout na ikonku {inspect} **Informace** vedle typu prvku abyste o nÄm dozvÄdÄli vÃce.",
"fields_h": "Pole",
+ "fields_add_field": "KliknutÃm na rozbalovacà nabÃdku PÅidat pole můžete pÅidat dalÅ¡Ã pole, napÅÃklad popis, odkaz na Wikipedii, pÅÃstup pro vozÃÄkáÅe a dalÅ¡Ã.",
"tags_h": "Å tÃtky"
},
"points": {
"title": "Body",
"add_point_h": "PÅidávánà bodů",
+ "add_point_finish": "Chcete-li umÃstit nový bod na mapu, umÃstÄte kurzor myÅ¡i na mÃsto, kam má bod smÄÅovat, potom kliknÄte levým tlaÄÃtkem myÅ¡i nebo stisknÄte `mezernÃk '.",
"move_point_h": "PÅesun bodů",
- "delete_point_h": "OdstraÅovánà bodů"
+ "move_point": "Chcete-li pÅesunout bod, umÃstÄte kurzor myÅ¡i nad bod a poté stisknÄte a podržte levé tlaÄÃtko myÅ¡i {levý klik} pÅi pÅetahovánà bodu do nového umÃstÄnÃ.",
+ "delete_point_h": "OdstraÅovánà bodů",
+ "delete_point": "Je možné vymazat funkce, které v reálném svÄtÄ neexistujÃ. Smazánà funkce z aplikace OpenStreetMap ji odstranà z mapy, kterou použÃvá každý, takže byste se mÄli ujistit, že je funkce skuteÄnÄ pryÄ, než ji odstranÃte."
},
"lines": {
- "title": "Äáry",
+ "title": "Linie",
"add_line_h": "PÅidávánà Äar",
+ "add_line_draw": "Dále umÃstÄte kurzor myÅ¡i na zaÄátek Åádku a {leftclick} kliknÄte levým tlaÄÃtkem nebo stisknÄte `mezernÃk 'a zaÄnÄte umÃsÅ¥ovat body podél linie. PokraÄujte v umisÅ¥ovánà dalÅ¡Ãch uzlů kliknutÃm nebo stisknutÃm klávesy `Mezera`. BÄhem kreslenà můžete mapu zvÄtÅ¡it nebo pÅetáhnout, abyste pÅidali dalÅ¡Ã podrobnosti.",
+ "add_line_finish": "Pro dokonÄenà Äáry, zmáÄknÄte `{return}` nebo kliknÄte znovu na poslednà bod.",
"modify_line_h": "Ãprava Äar",
+ "modify_line_dragnode": "Äasto uvidÃte linie, které nejsou správnÄ tvarované, napÅÃklad cesta, která neodpovÃdá snÃmkům pozadÃ. Chcete-li upravit tvar linie, vyberte ji nejdÅÃve {leftclick} levým tlaÄÃtkem myÅ¡i. VÅ¡echny uzly Åádku budou vykresleny jako malá koleÄka. Potom můžete body pÅetáhnout na lepÅ¡Ã mÃsta.",
"connect_line_h": "Spojovánà Äar",
+ "connect_line": "Správné pÅipojenà silnic je důležité pro mapu a nezbytné pro poskytovánà jÃzdnÃch pokynů.",
+ "connect_line_display": "Spojenà mezi silnicemi jsou kresleny Å¡edými koleÄky. Koncové body linie jsou nakresleny s vÄtÅ¡Ãmi bÃlými koleÄky, pokud zůstanou nepÅipojeny.",
+ "connect_line_drag": "Chcete-li spojit Äáru s jiným prvkem, pÅetáhnÄte jeden z uzlů Åádku na druhý prvek, dokud oba prvky nezapadnou k sobÄ. Tip: Můžete podržet klávesu `{alt}`, abyste zabránili uzlům v pÅipojenà k jiným prvkům.",
"disconnect_line_h": "Odpojovánà Äar",
"move_line_h": "PÅesun Äar",
+ "move_line_connected": "Linie, které jsou pÅipojeny k jiným prvkům, zůstanou pÅipojeny, jakmile pÅesunete linii na nové mÃsto. iD vám může zabránit v pÅesunu linky pÅes jinou pÅipojenou linku.",
"delete_line_h": "OdstraÅovánà Äar"
},
"areas": {
"title": "Plochy",
"point_or_area_h": "Body, nebo plochy?",
+ "point_or_area": "Mnohé funkce mohou být reprezentovány jako body nebo oblasti. MÄli byste mapovat stavby a obrysy nemovitostà jako oblasti, kdykoli je to možné. UmÃstÄte body uvnitÅ budovy, aby reprezentovaly podniky, vybavenà a dalÅ¡Ã funkce umÃstÄné uvnitÅ budovy.",
"add_area_h": "PÅidávánà ploch",
+ "add_area_draw": "Poté umÃstÄte kurzor myÅ¡i v jednom z rohů funkce a {leftclick} levým tlaÄÃtkem myÅ¡i nebo stisknutÃm tlaÄÃtka `Space` zaÄnÄte umisÅ¥ovat uzly kolem vnÄjÅ¡Ãho okraje oblasti. PokraÄujte v umÃstÄnà dalÅ¡Ãch uzlů kliknutÃm nebo stisknutÃm tlaÄÃtka `Space`. PÅi kreslenà můžete mapu pÅiblÞit nebo pÅesunout, abyste zÃskali dalÅ¡Ã podrobnosti.",
+ "add_area_finish": "Pro dokonÄenà plochy stisknÄte `{return}` nebo kliknÄte znovu na prvnà nebo poslednà bod.",
"square_area_h": "Pravoúhlé rohy",
"modify_area_h": "Ãprava ploch",
+ "modify_area_dragnode": "Äasto uvidÃte oblasti, které nejsou správnÄ tvarovány, napÅÃklad budova, která se neshoduje s obrázky na pozadÃ. Chcete-li upravit tvar plochy, nejprve ji kliknutÃm vyberte klepnutÃm levým tlaÄÃtkem myÅ¡i. VÅ¡echny body plochy budou nakresleny jako malé kruhy. Potom můžete body pÅetáhnout na lepÅ¡Ã umÃstÄnÃ.",
"delete_area_h": "OdstraÅovánà ploch"
},
"relations": {
"title": "Relace",
"edit_relation_h": "Ãpravy relacÃ",
+ "edit_relation": "V dolnà Äásti editoru funkcà můžete rozbalit Äást \"VÅ¡echny relace\", abyste zjistili, zda je vybraná funkce Älenem nÄjakých relacÃ. Potom můžete kliknout na odkaz pro jeho výbÄr a úpravu.",
+ "edit_relation_add": "Chcete-li do relace pÅidat funkci, vyberte tuto funkci a potom klepnÄte na tlaÄÃtko {plus} add v sekci \"VÅ¡echny vztahy\" v editoru funkcÃ. Můžete si vybrat ze seznamu blÃzkých relacà nebo zvolit možnost \"Nová relace...\".",
+ "relation_types_h": "Typy relacÃ",
"multipolygon_h": "Multipolygony",
+ "turn_restriction_h": "Omezenà odboÄovánÃ",
+ "turn_restriction_editing": "V poli \"Omezit odboÄenÃ\" klepnutÃm vyberte cestu \"od\" a zjistÄte, zda jsou povoleny nebo omezeny na jakoukoli cestu \"na\". KlepnutÃm na ikony otoÄenà je můžete pÅepÃnat mezi povolenými a omezenými. iD editor vytvoÅà vztahy automaticky a nastavà z, pÅes, a na na základÄ vaÅ¡ich rozhodnutÃ.",
+ "route_h": "Trasy",
"boundary_h": "Hranice"
},
+ "notes": {
+ "title": "Poznámky",
+ "add_note_h": "PÅidávánà poznámek",
+ "save_note_h": "Ukládánà poznámek"
+ },
+ "imagery": {
+ "title": "SnÃmky pozadÃ",
+ "sources_h": "Zdroje snÃmků",
+ "offsets_h": "Nastavenà posuvu snÃmků"
+ },
"streetlevel": {
"title": "PouliÄnà fotky",
+ "intro": "Fotografie na úrovni ulic jsou užiteÄné pro mapovánà dopravnÃch znaÄek, podniků a dalÅ¡Ãch podrobnostÃ, které nevidÃte ze satelitnÃch a leteckých snÃmků. Editor iD podporuje fotografie na úrovni ulic z [Bing Streetside](https://www.microsoft.com/en-us/maps/streetside), [Mapillary](https://www.mapillary.com) a [OpenStreetCam](https://www.openstreetcam.org).",
"using_h": "PoužÃvánà pouliÄnÃch fotek"
},
"gps": {
"title": "GPS stopy",
+ "intro": "ShromáždÄné stopy GPS jsou cenným zdrojem dat pro OpenStreetMap. Tento editor podporuje soubory * .gpx *, * .geojson * a * .kml * v mÃstnÃm poÄÃtaÄi. Sledovánà GPS můžete shromáždit pomocà smartphonu, sportovnÃch hodinek nebo jiného zaÅÃzenà GPS.",
"using_h": "PoužÃvánà GPS stop"
},
+ "qa": {
+ "tools_h": "Nástroje"
+ },
"field": {
"restrictions": {
"about": {
"title": "O"
},
+ "modifying": {
+ "title": "Ãpravy"
+ },
"tips": {
"title": "Tipy"
}
}
}
},
+ "issues": {
+ "title": "Chyby",
+ "key": "I",
+ "list_title": "PoÄet chyb: ({count})",
+ "errors": {
+ "list_title": "Chyby ({count})"
+ },
+ "warnings": {
+ "list_title": "Varovánà ({count})"
+ },
+ "rules": {
+ "title": "Pravidla"
+ },
+ "no_issues": {
+ "message": {
+ "everything": "VÅ¡echno vypadá skvÄle",
+ "everything_in_view": "VÅ¡echno na této Äásti mapy vypadá skvÄle",
+ "edits": "VaÅ¡e úpravy zdajà se být skvÄlými",
+ "edits_in_view": "VaÅ¡e úpravy na této Äásti mapy zdajà se být skvÄlými"
+ },
+ "hidden_issues": {
+ "none": "ZjiÅ¡tÄné problémy se objevà zde",
+ "elsewhere": "Problémy kdekoliv: {count}",
+ "disabled_rules": "Problémy se zakázanými pravidly: {count}",
+ "disabled_rules_elsewhere": "Problémy kdekoliv se zakázanými pravidly: {count}",
+ "ignored_issues": "Ignorované problémy: {count}",
+ "ignored_issues_elsewhere": "Ignorované problémy kdekoliv: {count}"
+ }
+ },
+ "options": {
+ "what": {
+ "title": "Hledat:",
+ "edited": "Mé úpravy",
+ "all": "VÅ¡echno"
+ },
+ "where": {
+ "title": "Kde:",
+ "visible": "Na této Äásti mapy",
+ "all": "Kdekoliv (kumulativnÄ)"
+ }
+ },
+ "suggested": "Navržené aktualizace:",
+ "enable_all": "Povolit vše",
+ "disable_all": "Zakázat vše",
+ "reset_ignored": "Resetovat ignorované ({count})",
+ "fix_one": {
+ "title": "opravit"
+ },
+ "fix_all": {
+ "title": "Opravit vše"
+ },
+ "almost_junction": {
+ "title": "Skoro spojenÃ"
+ },
+ "close_nodes": {
+ "title": "Body sobÄ velmi blÃzko",
+ "message": "Dva body v {way} jsou velmi blÃzko u sebe",
+ "detached": {
+ "message": "{feature} je pÅÃliÅ¡ blÃzko {feature2}"
+ }
+ },
+ "crossing_ways": {
+ "title": "KÅÞenà liniÃ",
+ "message": "{feature} kÅÞà {feature2}"
+ },
+ "disconnected_way": {
+ "title": "Rozpojené linie"
+ },
+ "fixme_tag": {
+ "message": "{feature} má požadavek \"Opravit\""
+ },
+ "generic_name": {
+ "message": "{feature} má podezÅelý název \"{name}\""
+ },
+ "incompatible_source": {
+ "title": "PodezÅelé zdroje"
+ },
+ "invalid_format": {
+ "title": "Neplatné formátovánÃ",
+ "email": {
+ "reference": "Emailové adresy musà vypadat jako \"uzivatel@server.tld\"."
+ }
+ },
+ "mismatched_geometry": {
+ "title": "Neshoda geometrie"
+ },
+ "missing_role": {
+ "title": "ChybÄjÃcà role"
+ },
+ "missing_tag": {
+ "title": "ChybÄjÃcà vlastnosti",
+ "any": {
+ "message": "{feature} nemá žádné vlastnosti"
+ }
+ },
+ "outdated_tags": {
+ "title": "Zastaralé vlastnosti",
+ "message": "{feature} má zastaralé vlastnosti",
+ "incomplete": {
+ "message": "{feature} má nekompletnà vlastnosti"
+ }
+ },
+ "private_data": {
+ "title": "Soukromá informace"
+ },
+ "suspicious_name": {
+ "title": "PodezÅelé názvy"
+ },
+ "impossible_oneway": {
+ "title": "Nemožné jednosmÄrky"
+ },
+ "unsquare_way": {
+ "title": "Nepravoúhlé rohy (do {val}°)",
+ "message": "{feature} má nepravoúhlé rohy",
+ "tip": "NajÃt prvky s nepravoúhlými rohy, které by mohly být zakresleny lépe"
+ },
+ "fix": {
+ "add_a_bridge": {
+ "title": "PÅidat most"
+ },
+ "add_a_tunnel": {
+ "title": "PÅidat tunel"
+ },
+ "connect_almost_junction": {
+ "annotation": "PÅipojeny velmi blÃzké prvky."
+ },
+ "connect_endpoints": {
+ "title": "PÅipojte konce"
+ },
+ "continue_from_end": {
+ "title": "PokraÄujte v kreslenà od konce"
+ },
+ "extract_point": {
+ "title": "Vyjmout tento bod"
+ },
+ "remove_generic_name": {
+ "annotation": "OdstranÄno obecné jméno."
+ },
+ "remove_mistaken_name": {
+ "annotation": "OdstranÄn chybný název."
+ },
+ "remove_the_name": {
+ "title": "Odstranit název"
+ },
+ "select_preset": {
+ "title": "Zvolte druh prvku"
+ },
+ "select_road_type": {
+ "title": "Zvolte druh silnice"
+ },
+ "set_as_inner": {
+ "title": "Nastavit jako vnitÅnÃ"
+ },
+ "set_as_outer": {
+ "title": "Nastavit jako vnÄjÅ¡Ã"
+ },
+ "square_feature": {
+ "title": "Zpravoúhlit prvek"
+ },
+ "tag_as_disconnected": {
+ "title": "OznaÄit jako odpojené"
+ },
+ "tag_as_unsquare": {
+ "title": "OznaÄit jako fyzicky nepravoúhlé"
+ }
+ }
+ },
"intro": {
"done": "hotovo",
- "ok": "OK",
+ "ok": "Vskutku",
"graph": {
"block_number": "",
"city": "MeziÅÃÄÃ",
@@ -965,7 +1774,7 @@
"zoom": "Zoomovat můžete koleÄkem myÅ¡i Äi kliknutÃm na tlaÄÃtka {plus} / {minus} . **Zkuste zazoomovat!**",
"features": "VÄci v mapÄ nazýváme *prvky*.",
"points_lines_areas": "Prvky v mapÄ jsou tvoÅeny pomocà *bodů*, *liniÃ* a *ploch*.",
- "nodes_ways": "V OSM se též použÃvá tato terminologie: \n*body = uzly* (nodes) \na *linie a plochy = cesty* (ways). ",
+ "nodes_ways": "V OSM se též použÃvá tato terminologie: *bod = uzel (node)* a *linie i plocha = cesta (way)*. ",
"click_townhall": "KliknutÃm lze vybÃrat libovolné prvky v mapÄ. **KliknÄte na tento bod.**",
"selected_townhall": "OK! Bod je nynà vybrán. Pozná se to tak, že ÄervenÄ pulzuje.",
"editor_townhall": "S vybraným prvkem se otevÅe *editor vlastnostÃ*.",
@@ -1025,7 +1834,7 @@
"add_node": "VylepÅ¡Ãme to pÅidánÃm bodu sem.\n**VytvoÅte bod na linii pomocà dvojkliku**",
"start_drag_endpoint": "Když je vybrána linie, je možné kliknout a pÅetáhnout jejà body.\n**PÅetáhnÄte konec na mÃsto, kde se cesty kÅÞÃ.**",
"finish_drag_endpoint": "To je ono **PustÅ¥e tlaÄÃtko**",
- "start_drag_midpoint": "Tyhle trojúhelnÃÄky uprostÅed je možné táhnout a tÃm vytvoÅit nový uzel.\n**PopotáhnÄte trojúhelnÃÄek a upravte tÃm tvar linie**",
+ "start_drag_midpoint": "Tyhle trojúhelnÃÄky uprostÅed je možné táhnout a tÃm vytvoÅit nový bod.\n**PopotáhnÄte trojúhelnÃÄek a upravte tÃm tvar linie**",
"continue_drag_midpoint": "To je o dost lepÅ¡Ã! Můžete pokraÄovat v úpravÄ tvaru dvojkliky a trojúhelnÃÄky.\n**Až to bude, kliknÄte na OK**",
"delete_lines": "Nynà zkusÃme smazat cesty, které v reálném svÄte neexistujÃ.{br}\nMÄsto plánovalo ulici {street}, ale nakonec ji nepostavilo.",
"rightclick_intersection": "Poslednà existujÃcà je ulice {street1}, takže musÃme *rozdÄlit* ulici {street2} na této kÅižovatce a smazat vÅ¡e výše od nÃ.\n**KliknÄte pravým tlaÄÃtkem na kÅiovatku**",
@@ -1115,23 +1924,29 @@
},
"display_options": {
"title": "Vlastnosti zobrazenÃ",
- "background": "Zobrazit volby pozadÃ",
"background_switch": "Zapnout pÅedchozà použité pozadÃ",
- "map_data": "Zobrazit volby mapových dat",
+ "map_data": "PÅepnout panel dat mapy",
"fullscreen": "Vstoupit do režimu celé obrazovky",
+ "sidebar": "Zobrazit/skrýt boÄnà panel.",
"wireframe": "PÅepnout výplÅ budov",
"minimap": "PÅepnout minimapu"
},
"selecting": {
"title": "Vybránà prvků",
"select_one": "Zvolit jednu vlastnost",
- "select_multi": "Zvolit vÃce vlastnostÃ"
+ "select_multi": "Zvolit vÃce vlastnostÃ",
+ "lasso": "Nakreslit výbÄr okolo vlastnostÃÃ",
+ "search": "NajÃt prvky obsahujÃcà hledaný text"
},
"with_selected": {
"edit_menu": "PÅepnout menu úprav"
},
"vertex_selected": {
- "title": "S vybraným uzlem"
+ "title": "S vybraným uzlem",
+ "previous": "PÅejÃt na pÅedchozà bod",
+ "next": "PÅejÃt na dalÅ¡Ã bod",
+ "first": "SkoÄit na prvnà bod",
+ "last": "SkoÄit na poslednà bod"
}
},
"editing": {
@@ -1141,12 +1956,22 @@
"add_point": "Režim 'PÅidat bod'",
"add_line": "Režim 'PÅidat Äáru'",
"add_area": "Režim 'PÅidat plochu'",
- "disable_snap": "PÅidržte pro zakázánà pÅichytávánà bodů"
+ "place_point": "UmÃstit bod nebo poznámku",
+ "disable_snap": "PÅidržte pro zakázánà pÅichytávánà bodů",
+ "stop_line": "DokonÄit kreslenà linie nebo oblasti"
},
"operations": {
"title": "Operace",
- "reverse": "Vrátit Äáru",
+ "continue_line": "PokraÄovat linii z vybraného bodu",
+ "merge": "Spojit (slouÄit) vybrané prvky",
+ "disconnect": "Rozpojit prvky ve vybraném bodÄ",
+ "split": "RozdÄlit Åádek na dva ve vybraném uzlu",
+ "move": "PÅesunout vybrané funkce",
+ "rotate": "OtoÄit vybrané funkce",
+ "orthogonalize": "Pravoúhlé rohy linie nebo plochy",
"circularize": "Zakulacenà uzavÅených Äar, nebo ploch",
+ "reflect_long": "KopÃrovat vlastnosti podle delÅ¡Ã osy",
+ "reflect_short": "Odrážejà prvky na kratšà ose",
"delete": "Smazat zvolené vlastnosti"
},
"commands": {
@@ -1192,6 +2017,11 @@
"coordinate": "{coordinate}{direction}",
"coordinate_pair": "{latitude}, {longitude}"
},
+ "wikidata": {
+ "identifier": "Identifikátor",
+ "label": "Å tÃtek",
+ "description": "Popis"
+ },
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
@@ -1201,40 +2031,43 @@
"name": "Budovy"
},
"category-golf": {
- "name": "Golf"
+ "name": "Golfové prvky"
},
"category-landuse": {
"name": "Využità krajiny"
},
- "category-natural-area": {
- "name": "PÅÃroda"
- },
- "category-natural-line": {
- "name": "PÅÃroda"
- },
- "category-natural-point": {
- "name": "PÅÃroda"
+ "category-natural": {
+ "name": "PÅÃrodnà prvky"
},
"category-path": {
- "name": "SÃÅ¥ pÄÅ¡Ãch cest"
+ "name": "PÄÅ¡Ã cesty"
},
"category-rail": {
- "name": "ŽelezniÄnà sÃÅ¥"
+ "name": "Železnice"
},
"category-restriction": {
"name": "Omezenà dopravy"
},
- "category-road": {
- "name": "SilniÄnà sÃÅ¥"
+ "category-road_major": {
+ "name": "VÄtÅ¡Ã komunikace"
+ },
+ "category-road_minor": {
+ "name": "Menšà komunikace"
+ },
+ "category-road_service": {
+ "name": "Obslužné komunikace"
},
"category-route": {
"name": "Relace tras"
},
- "category-water-area": {
- "name": "Vodnà hladiny"
+ "category-utility": {
+ "name": "Služby"
},
- "category-water-line": {
- "name": "Vodnà toky"
+ "category-water": {
+ "name": "Vodnà tÄlesa"
+ },
+ "category-waterway": {
+ "name": "Vodnà cesty"
}
},
"fields": {
@@ -1242,31 +2075,35 @@
"label": "Povolený vstup/vjezd",
"options": {
"designated": {
- "description": "PÅÃstup je povolen podle znaÄenà Äi mÃstnÃch pÅedpisů",
+ "description": "PÅÃstup povolen v souladu se znaÄenÃm nebo specifickými mÃstnÃmi pÅedpisy",
"title": "Vyhrazen"
},
"destination": {
- "description": "Průjezd zakázán, průchod zakázán apod.",
+ "description": "PÅÃstup je povolen pouze k dosaženà cÃle",
"title": "Jen do mÃsta"
},
"dismount": {
- "description": "Vstup povolen, ale cyklista (jezdec apod.) musà sesednout",
+ "description": "PÅÃstup je povolen, ale jezdec musà sesednout",
"title": "Sesednout"
},
"no": {
- "description": "PÅÃstup Å¡irÅ¡Ã veÅejnosti zakázán",
+ "description": "PÅÃstup nenà veÅejnosti povolen",
"title": "Zakázán"
},
"permissive": {
- "description": "Vstup je povolen do té doby, než majitel povolenà zruÅ¡Ã",
+ "description": "PÅÃstup je povolen, dokud majitel povolenà nezamÃtne",
"title": "Do odvolánÃ"
},
+ "permit": {
+ "description": "PÅÃstup povolen pouze s platným oprávnÄnÃm nebo licencÃ",
+ "title": "Na povolenÃ"
+ },
"private": {
- "description": "PÅÃstup je povolen jen s individuálnÃm svolenÃm majitele",
+ "description": "PÅÃstup povolen pouze s individuálnÃm povolenÃm vlastnÃka",
"title": "S povolenÃm"
},
"yes": {
- "description": "PÅÃstup oficiálnÄ, ze zákona povolen",
+ "description": "PÅÃstup povolen právem; právo na cestu",
"title": "Povolen"
}
},
@@ -1282,6 +2119,15 @@
"access_simple": {
"label": "Povolený vstup/vjezd"
},
+ "addr/interpolation": {
+ "label": "Druh",
+ "options": {
+ "all": "VÅ¡e",
+ "alphabetic": "AbecednÃ",
+ "even": "Sudý",
+ "odd": "Lichý"
+ }
+ },
"address": {
"label": "Adresa",
"placeholders": {
@@ -1364,6 +2210,9 @@
"agrarian": {
"label": "Výrobky"
},
+ "air_conditioning": {
+ "label": "Klimatizace"
+ },
"amenity": {
"label": "Typ"
},
@@ -1376,6 +2225,9 @@
"animal_shelter": {
"label": "Pro zvÃÅata"
},
+ "architect": {
+ "label": "Architekt"
+ },
"area/highway": {
"label": "Typ"
},
@@ -1388,12 +2240,21 @@
"atm": {
"label": "Bankomat"
},
+ "attraction": {
+ "label": "Typ"
+ },
"backrest": {
"label": "OpÄradlo"
},
+ "bar": {
+ "label": "Bar"
+ },
"barrier": {
"label": "Typ"
},
+ "basin": {
+ "label": "Typ"
+ },
"bath/open_air": {
"label": "Pod širým nebem"
},
@@ -1408,9 +2269,6 @@
"onsen": "Japonský onsen"
}
},
- "beauty": {
- "label": "Druh obchodu"
- },
"bench": {
"label": "LaviÄka"
},
@@ -1420,6 +2278,14 @@
"bin": {
"label": "Odpadkový koš"
},
+ "blind": {
+ "label": "PÅÃstup pro nevidomé",
+ "options": {
+ "limited": "Omezený",
+ "no": "Ne",
+ "yes": "Ano"
+ }
+ },
"blood_components": {
"label": "OdebÃrané složky",
"options": {
@@ -1432,6 +2298,12 @@
"board_type": {
"label": "Typ"
},
+ "bollard": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "booth": {
+ "label": "Stánek"
+ },
"boules": {
"label": "Typ"
},
@@ -1448,9 +2320,23 @@
"label": "Typ",
"placeholder": "VýchozÃ"
},
+ "bridge/support": {
+ "label": "Typ"
+ },
"building": {
"label": "Budova"
},
+ "building/levels/underground": {
+ "label": "Podzemnà patra",
+ "placeholder": "2, 4, 6,..."
+ },
+ "building/levels_building": {
+ "label": "Patra budovy",
+ "placeholder": "2, 4, 6â¦"
+ },
+ "building/material": {
+ "label": "Materiál"
+ },
"building_area": {
"label": "Budova"
},
@@ -1480,9 +2366,21 @@
"label": "Kapacita",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
+ "cash_in": {
+ "label": "Hotovost"
+ },
"castle_type": {
"label": "Typ"
},
+ "charge_fee": {
+ "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPYâ¦"
+ },
+ "charge_toll": {
+ "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 JPYâ¦"
+ },
+ "check_date": {
+ "label": "Datum poslednà kontroly"
+ },
"clothes": {
"label": "ObleÄenÃ"
},
@@ -1492,6 +2390,9 @@
"collection_times": {
"label": "Äas výbÄru"
},
+ "colour": {
+ "label": "Barva"
+ },
"comment": {
"label": "KomentáŠke zmÄnám",
"placeholder": "StruÄný popis vaÅ¡ich úprav (povinné)"
@@ -1502,6 +2403,9 @@
"construction": {
"label": "Typ"
},
+ "consulate": {
+ "label": "Typ"
+ },
"contact/webcam": {
"label": "URL webkamery",
"placeholder": "http://priklad.cz/"
@@ -1509,9 +2413,23 @@
"content": {
"label": "Obsah"
},
+ "conveying": {
+ "label": "SmÄr pohybu",
+ "options": {
+ "backward": "PozadÃ",
+ "forward": "DopÅedu",
+ "reversible": "ReverzibilnÃ"
+ }
+ },
+ "conveying_escalator": {
+ "label": "JezdÃcà schody"
+ },
"country": {
"label": "Stát"
},
+ "couplings": {
+ "placeholder": "1, 2, 3â¦"
+ },
"covered": {
"label": "ZastÅeÅ¡eno"
},
@@ -1598,19 +2516,43 @@
"denotation": {
"label": "OznaÄenÃ"
},
+ "departures_board": {
+ "label": "Tabule odjezdů",
+ "options": {
+ "no": "Nenà známo",
+ "timetable": "JÃzdnà Åády",
+ "yes": "Ano"
+ }
+ },
"description": {
"label": "Popis"
},
+ "design": {
+ "label": "Design"
+ },
+ "destination_oneway": {
+ "label": "CÃle"
+ },
"devices": {
"label": "ZaÅÃzenÃ",
"placeholder": "1, 2, 3â¦"
},
- "diaper": {
- "label": "PÅizpůsobeno výmÄnÄ plenek"
+ "diameter": {
+ "label": "PrůmÄr",
+ "placeholder": "5mm, 10cm, 15inâ¦"
},
- "direction": {
- "label": "SmÄr (stupnÄ po smÄru hod. ruÄiÄek)",
- "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ "diet_multi": {
+ "label": "Typy diet"
+ },
+ "diplomatic": {
+ "label": "Druh"
+ },
+ "diplomatic/services": {
+ "label": "Služby"
+ },
+ "direction": {
+ "label": "SmÄr (stupnÄ po smÄru hod. ruÄiÄek)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
},
"direction_cardinal": {
"label": "SmÄr",
@@ -1641,7 +2583,7 @@
}
},
"direction_vertex": {
- "label": "SmÄr",
+ "label": "DotÄený smÄr",
"options": {
"backward": "Zpátky",
"both": "Oba/vÅ¡echny smÄry",
@@ -1655,11 +2597,25 @@
"label": "ZobrazenÃ"
},
"distance": {
- "label": "Celková vzdálenost"
+ "label": "Vzdálenost"
},
"dock": {
"label": "Typ"
},
+ "dog": {
+ "label": "Psi",
+ "options": {
+ "leashed": "Pouze na vodÃtku",
+ "no": "Zakázáno",
+ "yes": "Povoleno"
+ }
+ },
+ "door": {
+ "label": "DveÅe"
+ },
+ "door_type": {
+ "label": "Typ"
+ },
"drive_through": {
"label": "Obsluha z/do auta"
},
@@ -1688,18 +2644,30 @@
"label": "Typ",
"placeholder": "VýchozÃ"
},
+ "embassy": {
+ "label": "Typ"
+ },
"emergency": {
"label": "Pohotovost"
},
+ "emergency_combo": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "enforcement": {
+ "label": "Typ"
+ },
"entrance": {
"label": "Typ"
},
"except": {
"label": "Výjimky"
},
+ "faces": {
+ "label": "StÄny"
+ },
"fax": {
"label": "Fax",
- "placeholder": "+31 42 123 4567"
+ "placeholder": "+420 123 456 789"
},
"fee": {
"label": "Poplatek"
@@ -1707,30 +2675,42 @@
"fence_type": {
"label": "Typ"
},
- "fire_hydrant/position": {
- "label": "Pozice",
- "options": {
- "green": "ZeleÅ",
- "lane": "Vyhrazené mÃsto",
- "parking_lot": "ParkoviÅ¡tÄ",
- "sidewalk": "ChodnÃk"
- }
+ "fire_hydrant/diameter": {
+ "label": "PrůmÄr (mm, palce nebo pÃsmena)"
+ },
+ "fire_hydrant/pressure": {
+ "label": "Tlak (bary)"
},
"fire_hydrant/type": {
- "label": "Typ",
+ "label": "Tvar",
"options": {
"pillar": "NadzemnÃ",
- "pond": "U vody (suchý)",
+ "pipe": "Zakrytá trubka",
"underground": "PodzemnÃ",
"wall": "NástÄnný"
}
},
+ "fireplace": {
+ "label": "ohniÅ¡tÄ"
+ },
+ "fishing": {
+ "label": "RybaÅenÃ"
+ },
"fitness_station": {
"label": "Typ zaÅÃzenÃ"
},
"fixme": {
"label": "Opravit"
},
+ "flag/type": {
+ "label": "Typ vlajky"
+ },
+ "floating": {
+ "label": "PlovoucÃ"
+ },
+ "flood_prone": {
+ "label": "Náchylnost k povodnÃm"
+ },
"ford": {
"label": "Typ",
"placeholder": "VýchozÃ"
@@ -1738,6 +2718,12 @@
"frequency": {
"label": "Pracovnà frekvence"
},
+ "frequency_electrified": {
+ "label": "Pracovnà frekvence"
+ },
+ "from": {
+ "label": "Od"
+ },
"fuel": {
"label": "Palivo"
},
@@ -1775,6 +2761,9 @@
"grape_variety": {
"label": "Odrůda vÃna"
},
+ "guest_house": {
+ "label": "Typ"
+ },
"handicap": {
"label": "Handicap",
"placeholder": "1-18"
@@ -1783,7 +2772,6 @@
"label": "ZábradlÃ"
},
"hashtags": {
- "label": "Navržené hashtagy",
"placeholder": "#pÅÃklad"
},
"healthcare": {
@@ -1795,6 +2783,12 @@
"height": {
"label": "Výška (m)"
},
+ "height_building": {
+ "label": "Výška budovy (metry)"
+ },
+ "highspeed": {
+ "label": "VysokorychlostnÃ"
+ },
"highway": {
"label": "Typ"
},
@@ -1804,22 +2798,45 @@
"historic/civilization": {
"label": "Historická civilizace"
},
+ "historic/wreck/date_sunk": {
+ "label": "Datum potopenÃ"
+ },
+ "historic/wreck/visible_at_high_tide": {
+ "label": "Viditelné pÅi pÅÃlivu"
+ },
+ "historic/wreck/visible_at_low_tide": {
+ "label": "Viditelné pÅi odlivu"
+ },
"hoops": {
"label": "PoÄet košů",
"placeholder": "1, 2, 4..."
},
"horse_dressage": {
+ "label": "Drezura",
"options": {
"equestrian": "Ano",
"undefined": "Ne"
}
},
"horse_riding": {
+ "label": "JÃzda na koni",
"options": {
"horse_riding": "Ano",
"undefined": "Ne"
}
},
+ "horse_scale": {
+ "label": "ObtÞnost jÃzdy na koni",
+ "options": {
+ "common": "Snadné: Žádné problémy nebo potÞe. (výchozà nastavenÃ)",
+ "critical": "HraniÄnÃ: Pouze pro zkuÅ¡ené jezdce a konÄ. Zjevné pÅekážky. Mosty by mÄly být peÄlivÄ zkontrolovány.",
+ "dangerous": "NebezpeÄné: Udržitelné pouze pro zkuÅ¡ené jezdce a konÄ a pouze za dobrého poÄasÃ. Sesednout.",
+ "demanding": "PoužÃvejte s opatrnostÃ: Nerovná cesta, obÄas tÄžké průchody.",
+ "difficult": "ObtÞné: cesta úzká a odkrytá. Může obsahovat pÅekážky na cestÄ a tÄsné průchody.",
+ "impossible": "Neprůchodné: cesta nebo most nevhodný pro konÄ. PÅÃliÅ¡ úzká, nedostateÄná podpora, pÅekážky jako žebÅÃky. Ohroženà života."
+ },
+ "placeholder": "ObtÞné, nebezpeÄnéâ¦"
+ },
"horse_stables": {
"label": "Jezdecká stáj",
"options": {
@@ -1828,10 +2845,10 @@
}
},
"iata": {
- "label": "IATA"
+ "label": "IATA Kód letiÅ¡tÄ "
},
"icao": {
- "label": "ICAO"
+ "label": "ICAO Kód letiÅ¡tÄ"
},
"incline": {
"label": "Sklon"
@@ -1846,6 +2863,9 @@
"indoor": {
"label": "UvnitÅ"
},
+ "indoor_type": {
+ "label": "Typ"
+ },
"industrial": {
"label": "Druh"
},
@@ -1858,6 +2878,9 @@
"intermittent": {
"label": "VysychajÃcÃ"
},
+ "intermittent_yes": {
+ "label": "VysychajÃcÃ"
+ },
"internet_access": {
"label": "PÅipojenà k internetu",
"options": {
@@ -1872,11 +2895,27 @@
"label": "Poplatek za pÅipojenÃ"
},
"internet_access/ssid": {
- "label": "SSID (název wifi sÃtÄ)"
+ "label": "Název WiFi sÃtÄ"
+ },
+ "interval": {
+ "label": "Interval"
+ },
+ "junction/ref_oneway": {
+ "label": "ÄÃslo kÅižovatky"
+ },
+ "junction_line": {
+ "label": "KÅižovatka",
+ "options": {
+ "circular": "Kruhový objezd",
+ "roundabout": "Kruhový objezd"
+ }
},
"kerb": {
"label": "ObrubnÃk"
},
+ "kerb/height": {
+ "label": "Výška"
+ },
"label": {
"label": "Å tÃtek"
},
@@ -1890,9 +2929,12 @@
"label": "Pruhů",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
+ "language_multi": {
+ "label": "jazyky"
+ },
"layer": {
"label": "Vrstva",
- "placeholder": "O"
+ "placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Opadavost listÃ",
@@ -1939,9 +2981,8 @@
"level": {
"label": "Patro"
},
- "levels": {
- "label": "PoÄet nadzemnÃch podlažÃ",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
+ "liaison": {
+ "label": "Druh"
},
"lit": {
"label": "OsvÄtlenÃ"
@@ -1949,18 +2990,39 @@
"location": {
"label": "UmÃstÄnÃ"
},
+ "location_pool": {
+ "label": "Lokace",
+ "options": {
+ "indoor": "VnitÅnÃ",
+ "outdoor": "VekovnÃ",
+ "roof": "StÅecha"
+ }
+ },
+ "lockable": {
+ "label": "Uzamykatelné",
+ "terms": "[pÅekládat se synonymy nebo souvisejÃcÃmi termÃny pro âUzamykatelnéâ, oddÄlené Äárkami]"
+ },
"man_made": {
"label": "Typ"
},
"manhole": {
"label": "Typ"
},
+ "manufacturer": {
+ "label": "Výrobce"
+ },
"map_size": {
"label": "PokrytÃ"
},
"map_type": {
"label": "Typ"
},
+ "material": {
+ "label": "Materiál"
+ },
+ "max_age": {
+ "label": "Maximálnà vÄk"
+ },
"maxheight": {
"label": "Maximálnà výška",
"placeholder": "4, 4.5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""
@@ -1970,6 +3032,7 @@
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"maxspeed/advisory": {
+ "label": "DoporuÄené omezenà rychlosti",
"placeholder": "40, 50, 60â¦"
},
"maxstay": {
@@ -1978,9 +3041,25 @@
"maxweight": {
"label": "Max. hmotnost"
},
+ "maxweight_bridge": {
+ "label": "Maximálnà hmotnost"
+ },
"memorial": {
"label": "Typ"
},
+ "microbrewery": {
+ "label": "Minipivovar"
+ },
+ "min_age": {
+ "label": "Minimálnà vÄk"
+ },
+ "minspeed": {
+ "label": "Minimálnà povolená rychlost",
+ "placeholder": "20, 30, 40..."
+ },
+ "monitoring_multi": {
+ "label": "MonitorovánÃ"
+ },
"mtb/scale": {
"label": "Klasifikace obtÞnosti pro MTB",
"options": {
@@ -2028,7 +3107,6 @@
"label": "SÃÅ¥"
},
"network_bicycle": {
- "label": "Rozsah trasy",
"options": {
"icn": "MezinárodnÃ",
"lcn": "MÃstnÃ",
@@ -2038,7 +3116,6 @@
"placeholder": "MezinárodnÃ, Dálková, RegionálnÃ, MÃstnÃ"
},
"network_foot": {
- "label": "Rozsah trasy",
"options": {
"iwn": "MezinárodnÃ",
"lwn": "MÃstnÃ",
@@ -2048,7 +3125,6 @@
"placeholder": "MezinárodnÃ, Dálková, RegionálnÃ, MÃstnÃ"
},
"network_horse": {
- "label": "Rozsah trasy",
"options": {
"ihn": "MezinárodnÃ",
"lhn": "MÃstnÃ",
@@ -2060,6 +3136,9 @@
"network_road": {
"label": "SÃÅ¥"
},
+ "not/name": {
+ "label": "Nesprávná jména"
+ },
"note": {
"label": "Poznámka"
},
@@ -2069,21 +3148,32 @@
"oneway": {
"label": "JednosmÄrka",
"options": {
+ "alternating": "StÅÃdavá",
"no": "Ne",
+ "reversible": "ReverzibilnÃ",
"undefined": "ImplicitnÄ Ne",
"yes": "Ano"
}
},
+ "oneway/bicycle": {
+ "label": "JednosmÄrka (Cyklisté)"
+ },
"oneway_yes": {
"label": "JednosmÄrka",
"options": {
+ "alternating": "StÅÃdavá",
"no": "Ne",
+ "reversible": "ReverzibilnÃ",
"undefined": "ImplicitnÄ Ano",
"yes": "Ano"
}
},
+ "opening_date": {
+ "label": "OÄekávané datum otevÅenÃ"
+ },
"opening_hours": {
- "label": "Provoznà doba"
+ "label": "Provoznà doba",
+ "placeholder": "Nenà zámo"
},
"operator": {
"label": "Provozovatel"
@@ -2113,6 +3203,9 @@
"payment_multi": {
"label": "Platebnà možnosti"
},
+ "payment_multi_fee": {
+ "label": "Druhy platby"
+ },
"phases": {
"label": "Fáze",
"placeholder": "1, 2, 3â¦"
@@ -2124,16 +3217,53 @@
"piste/difficulty": {
"label": "ObtÞnost",
"options": {
- "advanced": "TÄžká (evropské sjezdovky: Äerná)",
- "easy": "Lehká (evropské sjezdovky: modrá)",
- "expert": "Velmi tÄžká (alpské sjezdovky: oranžová; americké: dva Äerné diamanty)",
- "extreme": "Extrémnà (je tÅeba horolezecké výbavy)",
- "freeride": "Freeride (mimo trať)",
- "intermediate": "StÅednà (evropské sjezdovky: Äervená)",
- "novice": "Pro zaÄáteÄnÃky (francouzské sjezdovky: zelená)"
+ "advanced": "PokroÄilý",
+ "easy": "Snadný",
+ "expert": "Expert",
+ "extreme": "ExtrémnÃ",
+ "freeride": "JÃzda zdarma",
+ "intermediate": "stÅednÄ pokroÄilý",
+ "novice": "zaÄáteÄnÃk"
},
"placeholder": "Lehká, StÅednÃ, TÄžká..."
},
+ "piste/difficulty_downhill": {
+ "label": "ObtÞnost",
+ "options": {
+ "advanced": "PokroÄilý (Äerný diamant)",
+ "easy": "Snadný (zelený kruh)",
+ "expert": "Velmi tÄžká (alpské sjezdovky: oranžová; americké: dva Äerné diamanty) ",
+ "extreme": "Extrémnà (je tÅeba horolezecké výbavy) ",
+ "freeride": "Freeride (mimo trať) ",
+ "intermediate": "StÅednà (evropské sjezdovky: Äervená) ",
+ "novice": "Zelená (pro zaÄáteÄnÃky)"
+ },
+ "placeholder": "Lehká, stÅednÃ, tÄžká..."
+ },
+ "piste/difficulty_nordic": {
+ "label": "NároÄnost",
+ "options": {
+ "advanced": "PokroÄilá - Ãzké, prudké nebo zledovatÄlé úseky, ostré zatáÄky",
+ "easy": "Lehká - MÃrné svahy, krátké prudšà úseky",
+ "expert": "PokroÄilá - V okolà nebezpeÄný terén",
+ "intermediate": "StÅednà - Prudké úseky",
+ "novice": "ZaÄáteÄnická - MÃrná, nenároÄná"
+ },
+ "placeholder": "Lehká, stÅednÃ, tÄžká... "
+ },
+ "piste/difficulty_skitour": {
+ "label": "NároÄnost",
+ "options": {
+ "advanced": "PokroÄilà - S: 40-45° sklon",
+ "easy": "Jednoduché - WS: 30-35° sklon",
+ "expert": "Zkušenà - SS: 45-50° sklon",
+ "extreme": "Extrémnà - EX: >55° sklon",
+ "freeride": "Freeride - AS: 50-55° sklon",
+ "intermediate": "StÅednÄ pokroÄilý - ZS: 35-40° sklon",
+ "novice": "ZaÄáteÄnÃk - L: <30° sklon"
+ },
+ "placeholder": "Lehká, stÅednÃ, tÄžká... "
+ },
"piste/grooming": {
"label": "Ãprava",
"options": {
@@ -2145,9 +3275,22 @@
"skating": "Bruslenà (na hladko)"
}
},
+ "piste/grooming_downhill": {
+ "label": "Ãprava",
+ "options": {
+ "backcountry": "StrojovÄ neupraveno",
+ "classic": "Klasický"
+ }
+ },
+ "piste/grooming_nordic": {
+ "options": {
+ "classic": "Klasický"
+ }
+ },
"piste/type": {
"label": "Typ",
"options": {
+ "connection": "SpojenÃ",
"downhill": "Sjezd",
"hike": "PÄÅ¡Ã",
"ice_skate": "Bruslenà na ledu",
@@ -2169,14 +3312,8 @@
"label": "Výkon",
"placeholder": "500MW, 1000MW, 2000MWâ¦"
},
- "playground/baby": {
- "label": "AutosedaÄka"
- },
- "playground/max_age": {
- "label": "Maximálnà vÄk"
- },
- "playground/min_age": {
- "label": "Minimálnà vÄk"
+ "playground": {
+ "label": "Typ"
},
"population": {
"label": "PoÄet obyvatel"
@@ -2193,6 +3330,9 @@
"product": {
"label": "Výrobky"
},
+ "public_bookcase/type": {
+ "label": "Typ"
+ },
"railway": {
"label": "Typ"
},
@@ -2201,16 +3341,26 @@
"placeholder": "Vzdálenost na jedno desetinné mÃsto (123.4)"
},
"railway/signal/direction": {
- "label": "SmÄr",
"options": {
"backward": "Zpátky",
"both": "Oba/vÅ¡echny smÄry",
"forward": "DopÅedu"
}
},
+ "rating": {
+ "label": "Jmenovitý výkon"
+ },
"recycling_accepts": {
"label": "UrÄenÃ"
},
+ "recycling_type": {
+ "label": "Typ",
+ "options": {
+ "centre": "StÅed",
+ "container": "Kontejner"
+ },
+ "placeholder": "Kontejner, Centrum"
+ },
"ref": {
"label": "ReferenÄnà kód"
},
@@ -2253,12 +3403,36 @@
"religion": {
"label": "NáboženstvÃ"
},
+ "reservation": {
+ "label": "Rezervace",
+ "options": {
+ "no": "NepÅijÃmány",
+ "recommended": "DoporuÄeny",
+ "required": "Požadovány",
+ "yes": "PÅijÃmány"
+ }
+ },
+ "residential": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "resort": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "resource": {
+ "label": "Zdroje"
+ },
"restriction": {
"label": "Typ"
},
"restrictions": {
"label": "Omezenà odboÄovánÃ"
},
+ "roof/colour": {
+ "label": "Barva stÅechy"
+ },
+ "room": {
+ "label": "Typ"
+ },
"rooms": {
"label": "Pokojů"
},
@@ -2280,12 +3454,104 @@
},
"placeholder": "Horská turistika, vysokohorská turistika..."
},
+ "salt": {
+ "label": "Sůl"
+ },
"sanitary_dump_station": {
"label": "Výlevka pro WC"
},
+ "screen": {
+ "placeholder": "1, 4, 8,â¦"
+ },
+ "scuba_diving": {
+ "label": "Služby"
+ },
+ "seamark/beacon_isolated_danger/shape": {
+ "label": "Tvar"
+ },
+ "seamark/beacon_lateral/category": {
+ "label": "Kategorie",
+ "options": {
+ "danger_left": "NebezpeÄÃ vlevo",
+ "danger_right": "NebezpeÄÃ vpravo",
+ "port": "PÅÃstav",
+ "starboard": "Pravobok",
+ "waterway_left": "Vodnà cesta vlevo",
+ "waterway_right": "Vodnà cesta vpravo"
+ }
+ },
+ "seamark/beacon_lateral/colour": {
+ "label": "barva",
+ "options": {
+ "green": "Zelená",
+ "grey": "Šedá",
+ "red": "Äervená"
+ }
+ },
+ "seamark/beacon_lateral/shape": {
+ "label": "Tvar"
+ },
+ "seamark/beacon_lateral/system": {
+ "label": "Systém",
+ "options": {
+ "cevni": "CEVNI",
+ "iala-a": "IALA A",
+ "iala-b": "IALA B",
+ "other": "OstatnÃ"
+ }
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/category": {
+ "label": "Kategorie",
+ "options": {
+ "danger_left": "NebezpeÄnà vlevo",
+ "danger_right": "NebezpeÄnà vpravo",
+ "port": "PÅÃstav",
+ "starboard": "Pravobok",
+ "waterway_left": "Vodnà cesta vlevo",
+ "waterway_right": "Vodnà cesta vpravo"
+ }
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/colour": {
+ "label": "Barva",
+ "options": {
+ "green": "Zelená",
+ "green;red;green": "Zelená-Äervená-Zelená",
+ "green;white;green;white": "Zelená-BÃlá-Zelená-BÃlá",
+ "red": "Äervená",
+ "red;green;red": "Äervená-Zelená-Äervená",
+ "red;white;red;white": "Äervená-BÃlá-Äervená-BÃlá",
+ "white": "BÃlá",
+ "yellow": "Žlutá"
+ }
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/shape": {
+ "label": "Tvar"
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/system": {
+ "label": "Systém",
+ "options": {
+ "cevni": "CEVNI",
+ "iala-a": "IALA A",
+ "iala-b": "IALA B",
+ "other": "OstatnÃ"
+ }
+ },
+ "seamark/mooring/category": {
+ "label": "Kategorie"
+ },
+ "seamark/type": {
+ "label": "MoÅská bóje"
+ },
+ "seamark/wreck/category": {
+ "label": "Kategorie"
+ },
"seasonal": {
"label": "SezónnÃ"
},
+ "seats": {
+ "label": "Sedadla",
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
"second_hand": {
"label": "Použité zbožÃ",
"options": {
@@ -2295,6 +3561,9 @@
},
"placeholder": "Ano, Ne, Jen použité"
},
+ "self_service": {
+ "label": "Samoobsluha"
+ },
"service": {
"label": "Typ"
},
@@ -2339,6 +3608,9 @@
"site": {
"label": "Typ"
},
+ "site_type": {
+ "label": "Typ stanoviÅ¡tÄ"
+ },
"smoking": {
"label": "KouÅenÃ",
"options": {
@@ -2402,6 +3674,16 @@
"minor": "Z vedlejÅ¡Ãch"
}
},
+ "street_cabinet": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "stroller": {
+ "options": {
+ "limited": "OmezenÄ",
+ "no": "Ne",
+ "yes": "Ano"
+ }
+ },
"structure": {
"label": "Struktura",
"options": {
@@ -2423,6 +3705,9 @@
"studio": {
"label": "Typ"
},
+ "substance": {
+ "label": "Látka"
+ },
"substation": {
"label": "Typ"
},
@@ -2449,6 +3734,12 @@
"surveillance/zone": {
"label": "ZabezpeÄená zóna"
},
+ "survey/date": {
+ "label": "Datum poslednÃho průzkumu"
+ },
+ "swimming_pool": {
+ "label": "Typ"
+ },
"switch": {
"label": "Typ",
"options": {
@@ -2470,15 +3761,24 @@
},
"placeholder": "Ano, Ne, Jen s sebou"
},
+ "to": {
+ "label": "Do"
+ },
"toilets/disposal": {
"label": "Zacházenàs odpadem",
"options": {
"bucket": "Nádrž na odpad",
"chemical": "Chemický",
"flush": "SplachovacÃ",
- "pitlatrine": "Suchý"
+ "pitlatrine": "Kadibudka"
}
},
+ "toilets/handwashing": {
+ "label": "Mytà rukou"
+ },
+ "toilets/position": {
+ "label": "Pozice"
+ },
"toll": {
"label": "Mýtné"
},
@@ -2488,9 +3788,6 @@
"tourism": {
"label": "Typ"
},
- "tourism_attraction": {
- "label": "Turismus"
- },
"tower/construction": {
"label": "Konstrukce",
"placeholder": "Ukotvená, pÅÃhradová, skrytá, ..."
@@ -2515,11 +3812,22 @@
"traffic_calming": {
"label": "Typ"
},
+ "traffic_sign": {
+ "label": "Dopravnà znaÄka"
+ },
+ "traffic_sign/direction": {
+ "label": "DotÄený smÄr",
+ "options": {
+ "backward": "Zpátky",
+ "both": "Oba/vÅ¡echny smÄry",
+ "forward": "VpÅed"
+ }
+ },
"traffic_signals": {
"label": "Typ"
},
"traffic_signals/direction": {
- "label": "SmÄr",
+ "label": "DotÄený smÄr",
"options": {
"backward": "Zpátky",
"both": "Oba/vÅ¡echny smÄry",
@@ -2542,21 +3850,44 @@
"label": "Typ",
"options": {
"auto": "Autotransformátor",
+ "auxiliary": "Pomocný",
"converter": "PÅevodnÃk",
+ "distribution": "DistribuÄnÃ",
"generator": "Generátor",
"phase_angle_regulator": "Regulátor fázového úhlu",
+ "traction": "TrakÄnÃ",
"yes": "Neznámé"
}
},
"trees": {
"label": "Stromy"
},
+ "trench": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "trolley_wire": {
+ "label": "Trolejové vedenÃ"
+ },
"tunnel": {
"label": "Typ",
"placeholder": "VýchozÃ"
},
"usage_rail": {
- "label": "Druh použitÃ"
+ "label": "Druh použitÃ",
+ "options": {
+ "branch": "VedlejÅ¡Ã",
+ "industrial": "Průmysl",
+ "main": "HlavnÃ",
+ "military": "Armáda",
+ "test": "Test",
+ "tourism": "Turismus"
+ }
+ },
+ "valve": {
+ "label": "Typ"
+ },
+ "vending": {
+ "label": "Druhy zbožÃ"
},
"visibility": {
"label": "Viditelnost",
@@ -2577,6 +3908,7 @@
"volcano/type": {
"label": "Druh sopky",
"options": {
+ "shield": "Å tÃt",
"stratovolcano": "Stratovulkán"
}
},
@@ -2592,6 +3924,9 @@
"voltage/tertiary": {
"label": "Terciálnà napÄtÃ"
},
+ "voltage_electrified": {
+ "label": "NapÄtÃ"
+ },
"wall": {
"label": "Typ"
},
@@ -2601,18 +3936,29 @@
"water_point": {
"label": "Kohout s pitnou vodou"
},
+ "water_source": {
+ "label": "Vodnà zdroj"
+ },
+ "water_volume": {
+ "label": "Objem vody (m³)"
+ },
"waterway": {
"label": "Typ"
},
"website": {
"label": "Webová stránka",
- "placeholder": "http://example.com/"
+ "placeholder": "https://priklad.cz"
},
"wetland": {
"label": "Typ"
},
"wheelchair": {
- "label": "Pro vozÃÄkáÅe"
+ "label": "Pro vozÃÄkáÅe",
+ "options": {
+ "limited": "OmezenÄ",
+ "no": "Ne",
+ "yes": "Ano"
+ }
},
"wholesale": {
"label": "Velkoobchod"
@@ -2620,6 +3966,9 @@
"width": {
"label": "Å ÃÅka (v metrech)"
},
+ "wikidata": {
+ "label": "Wikidata"
+ },
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
},
@@ -2631,7 +3980,11 @@
"label": "Konfigurace vinutÃ",
"options": {
"delta": "TrojúhelnÃk",
- "star": "HvÄzda"
+ "leblanc": "LeBlanc",
+ "open": "OtevÅÃt",
+ "open-delta": "OtevÅená delta",
+ "star": "HvÄzda",
+ "zigzag": "Cikcak"
}
}
},
@@ -2690,13 +4043,6 @@
"name": "Vlek - kotviÄkový",
"terms": "lyžaÅský vlek,vlek,kotva,kotviÄka,lanový vlek"
},
- "aerialway/station": {
- "name": "Stanice lanovky"
- },
- "aerialway/t-bar": {
- "name": "Vlek - dvojmÃstná kotva",
- "terms": "vlek,lyžaÅský vlek,kotva,dvojmÃstná kotva,dvoumÃstná kotva"
- },
"aeroway": {
"name": "PÅistávacà dráha"
},
@@ -2784,8 +4130,7 @@
"terms": "stojan,kolo,stojan na kolo,montážnà stojan,opravna kol,cykloopravna,samoobslužná opravna kol"
},
"amenity/biergarten": {
- "name": "Pivnà zahrádka",
- "terms": "zahrádka,venku,posezenÃ,pivo,pod Å¡irým nebem"
+ "name": "Pivnà zahrada"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "PůjÄovna lodÃ",
@@ -2806,10 +4151,6 @@
"name": "PůjÄovna aut",
"terms": "půjÄovna aut,autopůjÄovna"
},
- "amenity/car_sharing": {
- "name": "SdÃlenà aut",
- "terms": "sdÃlenà aut,car sharing"
- },
"amenity/car_wash": {
"name": "AutomyÄka",
"terms": "myÄka,automyÄka,mytÃ,ÄistÄnÃ,umývánÃ,ÄistÃrna"
@@ -2844,6 +4185,9 @@
"name": "Hodiny",
"terms": "hodiny,orloj,hodinky,chronometr,cifernÃk,Äas,ukazatel Äasu"
},
+ "amenity/clock/sundial": {
+ "name": "SluneÄnà hodiny"
+ },
"amenity/college": {
"name": "Prostor vyššà odborné školy/college",
"terms": "vyÅ¡Å¡Ã odborná Å¡kola,college,terciárnà vzdÄlávánÃ,pomaturitnà studium"
@@ -2871,6 +4215,9 @@
"name": "ZubaÅ",
"terms": "zubaÅ,dentista,zubaÅská ordinace,ordinace"
},
+ "amenity/dive_centre": {
+ "name": "Centrum potápÄnÃ"
+ },
"amenity/doctors": {
"name": "LékaÅ",
"terms": "lékaÅ,doktor,ordinace,lékaÅská ordinace,praktický lékaÅ,praktický doktor"
@@ -2888,13 +4235,36 @@
"terms": "autoškola"
},
"amenity/embassy": {
- "name": "VelvyslanectvÃ",
- "terms": "velvyslanectvÃ,vyslanectvÃ,ambasáda,zastupitelstvÃ"
+ "name": "VelvyslanectvÃ"
},
"amenity/fast_food": {
"name": "Rychlé obÄerstvenÃ",
"terms": "rychlé obÄerstvenÃ"
},
+ "amenity/fast_food/burger": {
+ "name": "Burger rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
+ "amenity/fast_food/chicken": {
+ "name": "KuÅecà rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
+ "amenity/fast_food/fish_and_chips": {
+ "name": "Fish & Chips Rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
+ "amenity/fast_food/hot_dog": {
+ "name": "Párek v rohlÃku rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
+ "amenity/fast_food/kebab": {
+ "name": "Kebab rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
+ "amenity/fast_food/mexican": {
+ "name": "Mexické rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
+ "amenity/fast_food/pizza": {
+ "name": "Pizza rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
+ "amenity/fast_food/sandwich": {
+ "name": "Sandwichové rychlé obÄerstvenÃ"
+ },
"amenity/ferry_terminal": {
"name": "PÅÃstaviÅ¡tÄ / terminál trajektu Äi pÅÃvozu"
},
@@ -2938,9 +4308,8 @@
"name": "Internetová kavárna",
"terms": "internetová kavárna,kyberkavárna,kavárna,káva"
},
- "amenity/kindergarten": {
- "name": "Prostor Å¡kolky/jeslÃ",
- "terms": "jesle,Å¡kolka,kindergarten,pÅedÅ¡kolnÃ,mateÅská Å¡kolka"
+ "amenity/language_school": {
+ "name": "Jazyková škola"
},
"amenity/library": {
"name": "Knihovna",
@@ -2953,6 +4322,9 @@
"name": "TržiÅ¡tÄ",
"terms": "tržiÅ¡tÄ,trh"
},
+ "amenity/monastery": {
+ "name": "Klášternà pozemky"
+ },
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Parkovánà pro motorky",
"terms": "parking,parkovánÃ,garáž,motorka,motocykl"
@@ -2968,24 +4340,26 @@
"name": "Domov pro seniory/peÄovatelský ústav"
},
"amenity/parking": {
- "name": "ParkoviÅ¡tÄ",
- "terms": "parkoviÅ¡tÄ,parking,parkovánÃ,stánÃ,garáž,garáže"
+ "name": "ParkoviÅ¡tÄ"
+ },
+ "amenity/parking/multi-storey": {
+ "name": "VÃcepatrové garáže"
},
- "amenity/parking_entrance": {
- "name": "Vjezd do/výjezd z garážÃ",
- "terms": "parkoviÅ¡tÄ,parking,parkovánÃ,stánÃ,garáž,garáže,vjezd,výjezd"
+ "amenity/parking/underground": {
+ "name": "Podzemnà parkoviÅ¡tÄ"
},
"amenity/parking_space": {
"name": "Parkovacà mÃsto",
"terms": "mÃsto k parkovánÃ,parkoviÅ¡tÄ"
},
- "amenity/pavilion": {
- "name": "Pavilon",
- "terms": "pavilon,pavilón"
+ "amenity/payment_terminal": {
+ "name": "Platebnà terminál"
},
"amenity/pharmacy": {
- "name": "Lékárna",
- "terms": "lékárna,apatyka"
+ "name": "Okénko/pÅepážka lékárny"
+ },
+ "amenity/photo_booth": {
+ "name": "Foto budka"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Chrám",
@@ -2996,19 +4370,16 @@
"terms": "stúpa,vihara,klášter,chrám,pagoda,zendo,dojo"
},
"amenity/place_of_worship/christian": {
- "name": "Kostel",
- "terms": "kÅesÅ¥anský,kÅesÅ¥anstvÃ,kostel,kostelÃk,chrám,bazilika,katedrála,kaple,kapliÄka,chrám pánÄ,rotunda,farnost,diecéze"
+ "name": "KÅesÅ¥anský kostel"
},
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Hinduistický chrám"
},
"amenity/place_of_worship/jewish": {
- "name": "Synagoga",
- "terms": "synagoga,židovský,židovská,židovské"
+ "name": "Židovská synagoga"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
- "name": "Mešita",
- "terms": "mešita,islám,muslim,muslimský,muslimská,muslimské"
+ "name": "Islámská mešita"
},
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Džindža (Å¡intoistická svatynÄ)"
@@ -3028,8 +4399,7 @@
"terms": "policie,strážnÃci,stráž,hlÃdka,mÄstská policie,státnà policie,vojenská policie,esenbé,esenbáci,SNB,veÅejná bezpeÄnost,Å¡erif,policista,interpol"
},
"amenity/post_box": {
- "name": "Poštovnà schránka",
- "terms": "schránka,poštovnà schránka,schránka na dopisy"
+ "name": "Poštovnà schránka"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Pošta",
@@ -3056,12 +4426,15 @@
"terms": "návÅ¡tÄvnické centrum, návÅ¡tÄvnà centrum"
},
"amenity/recycling": {
- "name": "RecyklaÄnà kontejner"
+ "name": "Recyklace"
},
"amenity/recycling_centre": {
"name": "RecyklaÄnà centrum",
"terms": "recyklace,centrum,kontejner,láhev,plechovka,skládka,odpad,smetÃ,Å¡rot"
},
+ "amenity/recycling_container": {
+ "name": "RecyklaÄnà kontejner"
+ },
"amenity/register_office": {
"name": "MatriÄnà úÅad"
},
@@ -3069,6 +4442,60 @@
"name": "Restaurace",
"terms": "bar,jÃdelna,kantýna,bistro,bufet,rychlé obÄerstvenÃ,fast food,hamburger,restaurace,restaurant,hostinec,pohostinstvÃ,krÄma,gastronomie,obÄerstvenÃ,stánek,jÃdlo,obÄdy,gril,pizzeria,ÄÃna,kebab"
},
+ "amenity/restaurant/american": {
+ "name": "Americká restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/asian": {
+ "name": "Asijská restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/chinese": {
+ "name": "ÄÃnská restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/french": {
+ "name": "Francouzská restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/german": {
+ "name": "NÄmecká restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/greek": {
+ "name": "Åecká restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/indian": {
+ "name": "Indická restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/italian": {
+ "name": "Italská restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/japanese": {
+ "name": "Japonská restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/mexican": {
+ "name": "Mexická restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/noodle": {
+ "name": "Nudlová restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/pizza": {
+ "name": "Pizza restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/seafood": {
+ "name": "Restaurace s moÅskými rybami"
+ },
+ "amenity/restaurant/steakhouse": {
+ "name": "Steakhouse"
+ },
+ "amenity/restaurant/sushi": {
+ "name": "Sushi restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/thai": {
+ "name": "Thajská restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/turkish": {
+ "name": "Turecká restaurace"
+ },
+ "amenity/restaurant/vietnamese": {
+ "name": "Vietnamská restaurace"
+ },
"amenity/sanitary_dump_station": {
"name": "Výlevka pro karavany",
"terms": "záchod,kanalizace,výlevka,žumpa,odpadnà voda,wc,toaleta,karavan,kemp,obytný vůz"
@@ -3084,16 +4511,31 @@
"name": "PÅÃstÅeÅ¡ek",
"terms": "pÅÃstÅeÅ¡ek,stÅecha,budka,bouda,Äekárna"
},
+ "amenity/shelter/gazebo": {
+ "name": "Altánek"
+ },
+ "amenity/shelter/picnic_shelter": {
+ "name": "Kryté odpoÄÃvadlo"
+ },
+ "amenity/shelter/public_transport": {
+ "name": "Krytá zastávka"
+ },
"amenity/shower": {
"name": "Sprchy"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "KuÅárna"
},
+ "amenity/social_centre": {
+ "name": "Sociálnà stÅedisko"
+ },
"amenity/social_facility": {
"name": "ZaÅÃzenà sociálnÃch služeb",
"terms": "sociálnà služby,sociálnà zaÅÃzenÃ,sociálnà pomoc,sociálnà služba,azylový dům,dům na půl cesty,dennà stacionáÅ,nÃzkoprahové centrum,noclehárna,chudobinec"
},
+ "amenity/social_facility/ambulatory_care": {
+ "name": "Ambulantnà péÄe"
+ },
"amenity/social_facility/food_bank": {
"name": "Potravinová banka",
"terms": "potravinová banka,zásoby jÃdla,charita"
@@ -3114,6 +4556,18 @@
"name": "Studio",
"terms": "studio,nahrávacà studio,rozhlasové studio,rádiové studio,radiové studio,televiznà studio,filmové studio,trikové studio,dabingové studio"
},
+ "amenity/studio/audio": {
+ "name": "Nahrávacà studio"
+ },
+ "amenity/studio/radio": {
+ "name": "Radiostanice"
+ },
+ "amenity/studio/television": {
+ "name": "Televiznà stanice"
+ },
+ "amenity/studio/video": {
+ "name": "Filmové studio"
+ },
"amenity/swimming_pool": {
"name": "Plavecký bazén"
},
@@ -3129,10 +4583,19 @@
"name": "Divadlo",
"terms": "divadlo,divadelnÃ,pÅedstavenÃ,muzikál"
},
+ "amenity/theatre/type/amphi": {
+ "name": "Amfiteátr"
+ },
"amenity/toilets": {
"name": "Toalety",
"terms": "toalety,toaleta,záchod,záchodky,WC"
},
+ "amenity/toilets/disposal/flush": {
+ "name": "Splachovacà toalety"
+ },
+ "amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
+ "name": "LatrÃna"
+ },
"amenity/townhall": {
"name": "Radnice",
"terms": "radnice,mÃstnà správa,obecnà správa,obecnà úÅad"
@@ -3141,6 +4604,9 @@
"name": "Prostor vysoké školy",
"terms": "vysoká Å¡kola,univerzita,universita,vysoké uÄenÃ"
},
+ "amenity/vehicle_inspection": {
+ "name": "Kontrola vozidel"
+ },
"amenity/vending_machine": {
"name": "Prodejnà automat",
"terms": "automat,prodejnà automat,výdejnà automat"
@@ -3167,8 +4633,7 @@
"name": "Prodejnà automat na mince"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
- "name": "Automat na pytlÃky na exkrementy",
- "terms": "automat,prodejnà automat,pytlÃk,pes,psà exkrementy,psà hovna,exkrement,hovno,hovÃnko"
+ "name": "SáÄky na výkaly"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Automat dámské hygieny"
@@ -3176,19 +4641,21 @@
"amenity/vending_machine/food": {
"name": "JÃdelnà automat"
},
+ "amenity/vending_machine/fuel": {
+ "name": "Pumpa na plyn"
+ },
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
"name": "Automat na zmrzlinu"
},
- "amenity/vending_machine/news_papers": {
- "name": "Automat na noviny"
- },
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Automat na noviny",
"terms": "automat,prodejnà automat,noviny,Äasopisy"
},
+ "amenity/vending_machine/parcel_pickup": {
+ "name": "Schránka na vyzvednutà zásilky"
+ },
"amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
- "name": "Automat na výdej/uloženà balÃků",
- "terms": "automat,balÃkomat,poÅ¡ta,balÃk,balÃÄek"
+ "name": "Schránka na vyzvednutà / zanechánà zásilky"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
"name": "Parkovacà automat",
@@ -3198,6 +4665,9 @@
"name": "Automat na jÃzdenky",
"terms": "automat,prodejnà automat,jÃzdenky,lÃstky,jÃzdenka,lÃstek,MHD,metro,vlak,tramvaj,Å¡alina,autobus,trolejbus"
},
+ "amenity/vending_machine/stamps": {
+ "name": "Poštovnà automat"
+ },
"amenity/vending_machine/sweets": {
"name": "Automat na drobné obÄerstvenÃ",
"terms": "automat,prodejnà automat,spirálový automat,jÃdlo,potraviny,suÅ¡enky,bagety"
@@ -3233,15 +4703,14 @@
"name": "Plocha",
"terms": "územÃ,oblast,plocha,prostor"
},
- "area/highway": {
- "name": "Plocha silnice",
- "terms": "plocha silnice,povrch silnice,plocha cesty,povrch cesty"
+ "attraction": {
+ "name": "Atrakce"
},
"attraction/amusement_ride": {
"name": "Zábavnà jÃzda"
},
"attraction/animal": {
- "name": "ZvÃÅe"
+ "name": "ohrazenà zvÃÅat"
},
"attraction/big_wheel": {
"name": "Ruské kolo"
@@ -3258,15 +4727,12 @@
"attraction/maze": {
"name": "BludiÅ¡tÄ"
},
- "attraction/pirate_ship": {
- "name": "Pirátská loÄ"
- },
- "attraction/river_rafting": {
- "name": "ÅÃÄnà rafting"
- },
"attraction/roller_coaster": {
"name": "Horská dráha"
},
+ "attraction/summer_toboggan": {
+ "name": "Letnà tobogán"
+ },
"attraction/train": {
"name": "Turistický vláÄek"
},
@@ -3312,17 +4778,29 @@
"name": "Plot",
"terms": "plot,oplocenÃ"
},
+ "barrier/fence/railing": {
+ "name": "ZábradlÃ"
+ },
"barrier/gate": {
"name": "Brána",
"terms": "brána"
},
+ "barrier/guard_rail": {
+ "name": "ZábradlÃ"
+ },
"barrier/hedge": {
"name": "Živý plot",
"terms": "živý plot,keÅÃky,kÅovÃ,okrasný plot"
},
+ "barrier/height_restrictor": {
+ "name": "OmezovaÄ výšky"
+ },
"barrier/kerb": {
"name": "ObrubnÃk"
},
+ "barrier/kerb/lowered": {
+ "name": "SnÞený obrubnÃk"
+ },
"barrier/kissing_gate": {
"name": "Turniket",
"terms": "Zábrana pro dobytek,krávy"
@@ -3351,13 +4829,15 @@
"name": "Administrativnà hranice",
"terms": "administrativnà hranice,stát,kraj,okres"
},
+ "bridge/support/pier": {
+ "name": "Mostnà pilÃÅ"
+ },
"building": {
"name": "Budova",
"terms": "budova"
},
"building/apartments": {
- "name": "Bytový dům",
- "terms": "bytovka,bytový dům,obytná budova,panelák,vÄžák,barák,Äinžák,Äinžovnà dům"
+ "name": "Budova s byty"
},
"building/barn": {
"name": "Stodola",
@@ -3376,6 +4856,9 @@
"name": "DÅevÄná stavba",
"terms": "chata,chalupa,srub,roubenka,chatrÄ,roubená stavba,dÅevÄná stavba"
},
+ "building/carport": {
+ "name": "ZastÅeÅ¡ené stánà pro auto"
+ },
"building/cathedral": {
"name": "Budova katedrály",
"terms": "katedrála,kostel,diecéze,biskup"
@@ -3432,6 +4915,9 @@
"name": "SklenÃk",
"terms": "sklenÃk,fóliovnÃk,paÅeniÅ¡tÄ"
},
+ "building/hangar": {
+ "name": "Budova hangáru"
+ },
"building/hospital": {
"name": "Budova nemocnice",
"terms": "nemocnice,klinika,Å¡pitál,stÅedisko,hospic,LDN,sanatorium,nemocniÄnÃ,lazaret,ambulance,poliklinika,pohotovost"
@@ -3444,6 +4930,9 @@
"name": "Rodinný dům",
"terms": "dům,rodinný dům,Åadový dům,domek"
},
+ "building/houseboat": {
+ "name": "Hausbót"
+ },
"building/hut": {
"name": "ChatiÄka",
"terms": "chatiÄka,chatka,chata,bouda,dÅevÄnice,kůlna,dÅevnÃk"
@@ -3452,14 +4941,13 @@
"name": "Průmyslová budova",
"terms": "průmyslová budova,industriálnÃ,výroba"
},
- "building/kindergarten": {
- "name": "Budova Å¡kolky/jeslÃ",
- "terms": "jesle,Å¡kolka,kindergarten,pÅedÅ¡kolnÃ,mateÅská Å¡kolka"
- },
"building/mosque": {
"name": "Budova mešity",
"terms": "Teroristická buÅka"
},
+ "building/pavilion": {
+ "name": "Pavilón"
+ },
"building/public": {
"name": "VeÅejná budova",
"terms": "veÅejná budova,státnà budova,federálnà budova,radnice,policie,soud"
@@ -3513,7 +5001,7 @@
"terms": "Åadový dům,Åadové domy,Åadovka,Åadovky"
},
"building/train_station": {
- "name": "ŽelezniÄnà stanice"
+ "name": "Budova železniÄnà stanice"
},
"building/transportation": {
"name": "Dopravnà budova"
@@ -3526,18 +5014,26 @@
"name": "SkladiÅ¡tÄ",
"terms": "skladiÅ¡tÄ,sklad,pÅekladiÅ¡tÄ,hala,silo,repozitáÅ"
},
- "camp_site/camp_pitch": {
- "name": "StanoviÅ¡tÄ v kempu",
- "terms": "stan,karavan,karavany"
+ "building_part": {
+ "name": "Äást budovy"
+ },
+ "building_point": {
+ "name": "Budova"
},
"club": {
"name": "Klub",
"terms": "sociálnÃ"
},
+ "club/sport": {
+ "name": "Sportovnà klub"
+ },
"craft": {
"name": "ÅemeslnÃk",
"terms": "ÅemeslnÃk,Åemeslo,ruÄnà výroba"
},
+ "craft/agricultural_engines": {
+ "name": "OpraváŠzemÄdÄlských strojů"
+ },
"craft/basket_maker": {
"name": "KoÅ¡ÃkáÅ",
"terms": "koÅ¡ÃkáÅ,koÅ¡ÃkáÅstvÃ,proutÄný,pletenÃ"
@@ -3599,6 +5095,9 @@
"name": "Opravna elektroniky",
"terms": "Opravy elektroniky,Opravna elektroniky"
},
+ "craft/floorer": {
+ "name": "PodlaháÅ"
+ },
"craft/gardener": {
"name": "ZahradnÃk",
"terms": "zahradnÃk,zahradnictvÃ,zahradnà architekt"
@@ -3619,8 +5118,8 @@
"name": "Firma na izolace",
"terms": "zateplovánÃ,zateplenÃ,izolace"
},
- "craft/jeweler": {
- "name": "KlenotnÃk"
+ "craft/joiner": {
+ "name": "TruhláÅ"
},
"craft/key_cutter": {
"name": "Výroba klÃÄů",
@@ -3633,9 +5132,6 @@
"name": "Kovovýroba",
"terms": "kovovýroba,výroba z kovu,práce s kovem"
},
- "craft/optician": {
- "name": "Optika"
- },
"craft/painter": {
"name": "MalÃÅ",
"terms": "malÃÅ,malÃÅstvÃ"
@@ -3656,10 +5152,6 @@
"name": "Instalatér",
"terms": "instalatér,instalatérstvÃ,vodoinstalatér"
},
- "craft/pottery": {
- "name": "HrnÄÃÅ",
- "terms": "hrnÄÃÅ,hrnÄÃÅstvÃ,keramika"
- },
"craft/rigger": {
"name": "Výroba takeláže",
"terms": "výroba takeláže,takeláž,plachtovÃ,ráhnovÃ,lanovÃ,stÄžnÄ"
@@ -3723,8 +5215,7 @@
"terms": "vinaÅ,vinaÅstvÃ,vÃno"
},
"embankment": {
- "name": "Násyp",
- "terms": "násyp,násep,hráz,bariéra"
+ "name": "Násyp"
},
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Stanice záchranné služby",
@@ -3746,6 +5237,9 @@
"emergency/fire_extinguisher": {
"name": "HasÃcà pÅÃstroj"
},
+ "emergency/fire_hose": {
+ "name": "Požárnà hadice"
+ },
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Požárnà hydrant",
"terms": "požárnà hydrant, hasiÄský hydrant, pumpa"
@@ -3772,40 +5266,26 @@
"emergency/siren": {
"name": "Siréna"
},
+ "emergency/water_tank": {
+ "name": "Nouzový zásobnÃk vody"
+ },
"emergency/yes": {
"name": "Vjezd záchranných vozidel povolen"
},
- "entrance": {
- "name": "Vchod/východ",
- "terms": "vchod,východ,vjezd,výjezd,vlez,výlez,vstup"
- },
- "footway/crossing": {
- "name": "PÅechod pro chodce",
- "terms": "pÅechod pro chodce,zebra,pÅechod,pÅechod pro pÄÅ¡Ã"
- },
- "footway/crossing-raised": {
- "name": "Zvýšený pÅechod pro chodce",
- "terms": "zpomalovacà stůl s pÅechodem,rychlostnà stůl s pÅechodem"
- },
- "footway/crosswalk": {
- "name": "PÅechod pro chodce typu zebra",
- "terms": "pÅechod pro chodce,zebra,pÅechod,pÅechod pro pÄÅ¡Ã"
- },
- "footway/crosswalk-raised": {
- "name": "PÅÃÄný práh s pÅechodem"
- },
- "footway/sidewalk": {
- "name": "ChodnÃk po stranÄ silnice",
- "terms": "chodnÃk,obrubnÃk"
- },
"ford": {
"name": "Brod",
"terms": "brod,pÅejezd vody,ford"
},
+ "ford_line": {
+ "name": "Brod"
+ },
"golf/bunker": {
"name": "PÃskový bunker",
"terms": "pÃskový bunker,pÃsková pÅekážka,pÃseÄná pÅekážka,bunker,hazard"
},
+ "golf/driving_range": {
+ "name": "Dojezd"
+ },
"golf/fairway": {
"name": "Fairway",
"terms": "fairway,nÃzká tráva"
@@ -3818,13 +5298,8 @@
"name": "Dráha do jamky",
"terms": "jamka,dráha od odpaliÅ¡tÄ,dráha do jamkoviÅ¡tÄ,dráha"
},
- "golf/lateral_water_hazard_area": {
- "name": "Podélná vodnà pÅekážka",
- "terms": "voda,podélná voda,podélná pÅekážka,Äervená voda"
- },
- "golf/lateral_water_hazard_line": {
- "name": "Podélná vodnà pÅekážka",
- "terms": "voda,podélná voda,podélná pÅekážka,Äervená voda"
+ "golf/path": {
+ "name": "Golfová pÄÅ¡Ã stezka"
},
"golf/rough": {
"name": "Rough",
@@ -3834,13 +5309,8 @@
"name": "OdpaliÅ¡tÄ",
"terms": "odpaliÅ¡tÄ,tee,týÄko,tee box"
},
- "golf/water_hazard_area": {
- "name": "Vodnà pÅekážka",
- "terms": "voda,pÅÃÄná voda,pÅÃÄná pÅekážka,žlutá voda"
- },
- "golf/water_hazard_line": {
- "name": "Vodnà pÅekážka",
- "terms": "voda,pÅÃÄná voda,pÅÃÄná pÅekážka,žlutá voda"
+ "healthcare": {
+ "name": "Zdravotnà zaÅÃzenÃ"
},
"healthcare/alternative": {
"name": "Alternativnà medicÃna"
@@ -3888,43 +5358,95 @@
"healthcare/speech_therapist": {
"name": "Logoped"
},
- "highway": {
- "name": "Pozemnà komunikace"
- },
"highway/bridleway": {
"name": "Jezdecká stezka",
"terms": "jezdecká stezka,jezdecká trasa,stezka pro jezdce,stezka pro konÄ,koÅská stezka"
},
"highway/bus_stop": {
- "name": "Zastávka autobusu"
+ "name": "Autobusová zastávka "
+ },
+ "highway/construction": {
+ "name": "UzavÅená silnice (výstavba)"
},
"highway/corridor": {
"name": "Chodba",
"terms": "chodba,koridor"
},
"highway/crossing": {
- "name": "Bod pÅechodu pro chodce",
- "terms": "pÅechod,zebra"
+ "name": "KÅÞenÃ"
+ },
+ "highway/crossing/marked": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod"
+ },
+ "highway/crossing/marked-raised": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod (zvýšený)"
+ },
+ "highway/crossing/unmarked": {
+ "name": "NeoznaÄený pÅechod"
},
- "highway/crosswalk": {
- "name": "Bod pÅechodu typu zebra",
- "terms": "pÅechod pro chodce,zebra,pÅechod,pÅechod pro pÄÅ¡Ã"
+ "highway/crossing/unmarked-raised": {
+ "name": "NeoznaÄený pÅechod (zvýšený)"
},
- "highway/crosswalk-raised": {
- "name": "PÅÃÄný práh s pÅechodem"
+ "highway/crossing/zebra": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod"
+ },
+ "highway/crossing/zebra-raised": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod (zvýšený)"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Cyklostezka",
"terms": "cyklotrasa"
},
+ "highway/cycleway/bicycle_foot": {
+ "name": "Stezka pro chodce a cyklisty"
+ },
+ "highway/cycleway/crossing": {
+ "name": "Cyklostezka"
+ },
+ "highway/cycleway/crossing/marked": {
+ "name": "OznaÄený pÅejezd pro cyklisty"
+ },
+ "highway/cycleway/crossing/unmarked": {
+ "name": "NeoznaÄený pÅejezd pro cyklisty"
+ },
"highway/elevator": {
"name": "Výtah",
"terms": "Výtah"
},
+ "highway/emergency_bay": {
+ "name": "MÃsto nouzového zastavenÃ"
+ },
"highway/footway": {
"name": "ChodnÃk",
"terms": "cesta,silnice,ulice,uliÄka,chodnÃk,tÅÃda,bulvár,avenue,pasáž,stezka,trasa,traÅ¥,magistrála,radiála,pÄÅ¡ina"
},
+ "highway/footway/conveying": {
+ "name": "Pohyblivý pás"
+ },
+ "highway/footway/crossing": {
+ "name": "PÅechod pro chodce"
+ },
+ "highway/footway/marked": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod pro chodce"
+ },
+ "highway/footway/marked-raised": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod (zvýšený)"
+ },
+ "highway/footway/sidewalk": {
+ "name": "ChodnÃk"
+ },
+ "highway/footway/unmarked": {
+ "name": "NeoznaÄený pÅechod"
+ },
+ "highway/footway/unmarked-raised": {
+ "name": "NeoznaÄený pÅechod (zvýšený)"
+ },
+ "highway/footway/zebra": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod pro chodce"
+ },
+ "highway/footway/zebra-raised": {
+ "name": "OznaÄený pÅechod (zvýšený)"
+ },
"highway/give_way": {
"name": "ZnaÄka Dej pÅednost",
"terms": "dej pÅednost v jÃzdÄ,dej pÅednost,znaÄka pÅednosti v jÃzdÄ,vedlejÅ¡Ã silnice,vedlejÅ¡Ã ulice"
@@ -3933,6 +5455,9 @@
"name": "Obytná zóna",
"terms": "obytná zóna"
},
+ "highway/milestone": {
+ "name": "MilnÃk dálnice"
+ },
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Malý kruhový objezd",
"terms": "malý kruhový objezd,kruháÄ"
@@ -3949,6 +5474,10 @@
"name": "Dálnice - nájezd",
"terms": "nájezd,sjezd,výjezd,pÅÃjezd,rampa,exit"
},
+ "highway/passing_place": {
+ "name": "MÃsto k vyhýbánÃ",
+ "terms": "vyhýbacà záliv"
+ },
"highway/path": {
"name": "PÄÅ¡ina",
"terms": "cesta"
@@ -3967,10 +5496,6 @@
"name": "Silnice 1. tÅÃdy - nájezd",
"terms": "nájezd,sjezd,výjezd,pÅÃjezd,rampa,exit"
},
- "highway/raceway": {
- "name": "Závodnà dráha (motorsport)",
- "terms": "auto*,formule jedna,motokára,motokros,závod*,dráha"
- },
"highway/residential": {
"name": "Ulice",
"terms": "obytná zóna"
@@ -4027,6 +5552,9 @@
"name": "Schody",
"terms": "schody,schodiÅ¡tÄ"
},
+ "highway/steps/conveying": {
+ "name": "JezdÃcà schody"
+ },
"highway/stop": {
"name": "Stopka",
"terms": "stopka,stop,stůj,dej pÅednost v jÃzdÄ,pÅednost,znaÄka,dopravnà znaÄka"
@@ -4091,10 +5619,31 @@
"name": "Hrad, zámek",
"terms": "hradiÅ¡tÄ,zámek,král,sÃdlo,ruina,zÅÃcenina"
},
+ "historic/castle/fortress": {
+ "name": "Historická pevnost"
+ },
+ "historic/castle/palace": {
+ "name": "Palác"
+ },
+ "historic/castle/stately": {
+ "name": "Hrad"
+ },
+ "historic/city_gate": {
+ "name": "Hradby"
+ },
+ "historic/fort": {
+ "name": "Historická pevnost"
+ },
+ "historic/manor": {
+ "name": "Panský dům"
+ },
"historic/memorial": {
"name": "PamátnÃk",
"terms": "pamÄtihodnost,památnÃk,pomnÃk,hrdina"
},
+ "historic/memorial/plaque": {
+ "name": "PamÄtnà deska"
+ },
"historic/monument": {
"name": "Monument",
"terms": "pamÄtihodnost,památnÃk,pomnÃk,hrdina"
@@ -4115,14 +5664,28 @@
"name": "Božà muka",
"terms": "svatostánek u cesty,svatynÄ,svatostánek,kapliÄka"
},
+ "historic/wreck": {
+ "name": "Vrak lodi"
+ },
+ "indoor/elevator": {
+ "name": "VnitÅnà šachta výtahu"
+ },
+ "indoor/room": {
+ "name": "Pokoj"
+ },
+ "indoor/stairs": {
+ "name": "VnitÅnà schodiÅ¡tÄ"
+ },
+ "indoor/wall": {
+ "name": "VnitÅnà stÄna"
+ },
+ "internet_access/wlan": {
+ "name": "Wi-Fi hotspot"
+ },
"junction": {
"name": "KÅižovatka",
"terms": "kÅižovatka,kÅÞenÃ,odboÄka,kruhový objezd"
},
- "landuse": {
- "name": "Využità krajiny",
- "terms": "využità územÃ,využitÃ,les,louka,hora,pole"
- },
"landuse/allotments": {
"name": "Zahrádky",
"terms": "zahrádkáÅská osada,zahrádky,zahrady,zahrádkáÅská kolonie"
@@ -4132,8 +5695,7 @@
"terms": "rybà farma,pÄstovánà ryb,Åasa,korýš,kreveta,krevety,ústÅice"
},
"landuse/basin": {
- "name": "UmÄlá vodnà plocha",
- "terms": "zdrž,nádrž,voda,jezero,rybnÃk"
+ "name": "UmÄlá vodnà plocha"
},
"landuse/brownfield": {
"name": "DeprimujÃcà zóna"
@@ -4143,16 +5705,14 @@
"terms": "hÅbitov,pohÅebiÅ¡tÄ"
},
"landuse/churchyard": {
- "name": "Prostor kolem kostela",
- "terms": "kostel,kaple,kapliÄka,hÅbitov,krchov,krematorium"
+ "name": "Prostor kolem kostela"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Oblast kanceláÅÃ, podniků",
"terms": "kanceláÅ,kanceláÅský,kanceláÅská,podnikový,podnik,komerÄnÃ"
},
"landuse/construction": {
- "name": "Výstavba",
- "terms": "stavba,konstrukce,výstavba"
+ "name": "Stavebnà plocha"
},
"landuse/farm": {
"name": "ZemÄdÄlská půda (zastaralý tag)"
@@ -4166,8 +5726,7 @@
"terms": "statek,farma,zemÄdÄlstvÃ,usedlost,JZD,družstvo"
},
"landuse/forest": {
- "name": "HospodáÅský les",
- "terms": "les,hospodáÅský les"
+ "name": "Lesnà porost"
},
"landuse/garages": {
"name": "Garáže"
@@ -4214,14 +5773,6 @@
"name": "Kasárna",
"terms": "letectvo,armáda,základna,boj,námoÅnictvo,válka"
},
- "landuse/military/bunker": {
- "name": "Vojenský bunkr",
- "terms": "letectvo,armáda,základna,námoÅnictvo,válka,váleÄný"
- },
- "landuse/military/checkpoint": {
- "name": "Kontrolnà stanoviÅ¡tÄ",
- "terms": "letectvo,armáda,námoÅnictvo,válka"
- },
"landuse/military/danger_area": {
"name": "NebezpeÄné územÃ",
"terms": "letectvo,armáda,námoÅnictvo,válka,výbuch,exploze"
@@ -4230,18 +5781,10 @@
"name": "NámoÅnà základna",
"terms": "základna,boj,námoÅnictvo,loÄ,ponorka,válka"
},
- "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
- "name": "MÃsto jaderného výbuchu",
- "terms": "atomový,atomová,výbuch,bomba,detonace,atomovka,oblast,testovacÃ,testovánÃ"
- },
"landuse/military/obstacle_course": {
"name": "PÅekážková dráha",
"terms": "letectvo,armáda,námoÅnictvo,válka,základna,válka"
},
- "landuse/military/office": {
- "name": "Vojenská kanceláÅ",
- "terms": "letectvo,armáda,námoÅnictvo,válka,pÅihlásit se,rekrut"
- },
"landuse/military/range": {
"name": "Vojenská stÅelnice",
"terms": "letectvo,armáda,námoÅnictvo,válka,palba,zbraÅ,základna,stÅÃlet,stÅelnice,stÅelba,stÅelby"
@@ -4258,6 +5801,9 @@
"name": "PÄstitelská Å¡kolka",
"terms": "Å¡kolka,pÄstitelská Å¡kolka,lesnà školka,sazenice"
},
+ "landuse/pond": {
+ "name": "RybnÃk"
+ },
"landuse/quarry": {
"name": "Lom",
"terms": "kamenolom,lom,důl,skála,kameny,Å¡tÄrk"
@@ -4273,10 +5819,16 @@
"landuse/religious": {
"name": "Posvátné územÃ"
},
+ "landuse/reservoir": {
+ "name": "PÅehrada"
+ },
"landuse/residential": {
"name": "RezidenÄnà oblast",
"terms": "obytná oblast,rezidenÄnà oblast,byty,domy,bydlenÃ,obytné,sÃdelnÃ"
},
+ "landuse/residential/apartments": {
+ "name": "Obytný dům"
+ },
"landuse/retail": {
"name": "Nákupnà zóna",
"terms": "nákupnÃ,obchod,maloobchodnÃ,nákup"
@@ -4285,14 +5837,16 @@
"name": "Vinice",
"terms": "vinice,vinohrad,hrozny,vÃno"
},
- "leisure": {
- "name": "Volný Äas",
- "terms": "oddech,volno,volná chvÃle,odpoÄinek,volný Äas"
- },
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Herna (hracà automaty)",
"terms": "herna,automaty,hazard,hracà automaty,výhernà hracà automaty,gambling"
},
+ "leisure/amusement_arcade": {
+ "name": "Herna"
+ },
+ "leisure/bandstand": {
+ "name": "Kryté pódium"
+ },
"leisure/bird_hide": {
"name": "Pozorovatelna zvÄÅe",
"terms": "pozorovatelna zvÄÅe,pozorovatelna ptáků,ptaÄà zástÄna,machan"
@@ -4316,9 +5870,8 @@
"name": "Psà park",
"terms": "park pro psy,psà park"
},
- "leisure/firepit": {
- "name": "OhniÅ¡tÄ",
- "terms": "ohniÅ¡tÄ,oheÅ,táborák,krb,topeniÅ¡tÄ"
+ "leisure/fishing": {
+ "name": "MÃsto pro rybolov"
},
"leisure/fitness_centre": {
"name": "TÄlocviÄna / Fitness centrum",
@@ -4332,6 +5885,12 @@
"name": "Venkovnà tÄlocviÄna",
"terms": "fitko,fitness,tÄlocviÄna"
},
+ "leisure/fitness_station/rings": {
+ "name": "CviÄebnà kruhy"
+ },
+ "leisure/fitness_station/stairs": {
+ "name": "cviÄebnà schodiÅ¡tÄ"
+ },
"leisure/garden": {
"name": "Zahrada",
"terms": "zahrada"
@@ -4360,6 +5919,9 @@
"name": "PÅÃrodnà rezervace",
"terms": "pÅÃrodnà rezervace,národnà pÅÃrodnà rezervace,pÅÃrodnà památka,národnà pÅÃrodnà památka,chránÄné územÃ,pÅÃrodnà park"
},
+ "leisure/outdoor_seating": {
+ "name": "Venkovnà posezenÃ"
+ },
"leisure/park": {
"name": "Park",
"terms": "les,prales,louka,trávnÃk,park,hÅiÅ¡tÄ,parÄÃk,zeleÅ,lesnÃ,strom,kÅovÃ"
@@ -4368,6 +5930,9 @@
"name": "Stůl na piknik",
"terms": "stůl na piknik,stůl,piknik,piknikový stůl,laviÄka"
},
+ "leisure/picnic_table/chess": {
+ "name": "Šachový stůl"
+ },
"leisure/pitch": {
"name": "HÅiÅ¡tÄ",
"terms": "sportovnà kurt,hÅiÅ¡tÄ,dvorec,kurt,stadion"
@@ -4376,9 +5941,11 @@
"name": "HÅiÅ¡tÄ pro americký fotbal",
"terms": "hÅiÅ¡tÄ amerického fotbalu,americký fotbal"
},
+ "leisure/pitch/badminton": {
+ "name": "Badmintonový kurt"
+ },
"leisure/pitch/baseball": {
- "name": "Baseballové hÅiÅ¡tÄ",
- "terms": "baseballové hÅiÅ¡tÄ,baseball"
+ "name": "Basebalové hÅiÅ¡tÄ"
},
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Basketbalové hÅiÅ¡tÄ",
@@ -4388,6 +5955,9 @@
"name": "HÅiÅ¡tÄ na plážový volejbal",
"terms": "HÅiÅ¡tÄ na beachvolejbal"
},
+ "leisure/pitch/boules": {
+ "name": "HÅiÅ¡tÄ na Petanque"
+ },
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Bowlingový trávnÃk"
},
@@ -4415,6 +5985,9 @@
"name": "Fotbalové hÅiÅ¡tÄ",
"terms": "fotbalové hÅiÅ¡tÄ,fotbal"
},
+ "leisure/pitch/softball": {
+ "name": "Softballové hÅiÅ¡tÄ"
+ },
"leisure/pitch/table_tennis": {
"name": "Pingpongový stůl",
"terms": "stolnà tenis,ping pong"
@@ -4435,10 +6008,6 @@
"name": "Letovisko",
"terms": "Turistický resort"
},
- "leisure/running_track": {
- "name": "BÄžecká závodnà dráha",
- "terms": "závod,závodÄnÃ,bÄh,sprint,dráha"
- },
"leisure/sauna": {
"name": "Sauna"
},
@@ -4458,6 +6027,9 @@
"name": "Stadion",
"terms": "stadion,fotbal,fotbalový stadión,hÅiÅ¡tÄ"
},
+ "leisure/swimming_area": {
+ "name": "PÅÃrodnà koupaliÅ¡tÄ"
+ },
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Plavecký bazén",
"terms": "plovárna,koupaliÅ¡tÄ"
@@ -4466,6 +6038,18 @@
"name": "Závodnà dráha (ne pro motorsport)",
"terms": "jezdit na kole,pes,chrt,kůÅ,konÄ,chrti,chrtů,závod*,dráha"
},
+ "leisure/track/horse_racing": {
+ "name": "Jezdecká dráha"
+ },
+ "leisure/track/horse_racing_point": {
+ "name": "Jezdecká dráha"
+ },
+ "leisure/track/running": {
+ "name": "BÄžecká dráha"
+ },
+ "leisure/track/running_point": {
+ "name": "BÄžecká dráha"
+ },
"leisure/water_park": {
"name": "Akvapark",
"terms": "akvapark,aquapark,vodnà zábavnà park,bazén,koupaliÅ¡tÄ,tobogán"
@@ -4474,10 +6058,6 @@
"name": "Linie",
"terms": "Äára,cesta,traÅ¥,kanál,trasa"
},
- "man_made": {
- "name": "UmÄlý objekt",
- "terms": "lidský výtvor,artefakt,konstrukce,dÃlo,stavba,objekt,mechanizmus"
- },
"man_made/adit": {
"name": "Å tola",
"terms": "Å¡tola,důl,vstup do dolu,důlnÃ,hornÃ,tunel"
@@ -4485,18 +6065,20 @@
"man_made/antenna": {
"name": "Anténa"
},
+ "man_made/beacon": {
+ "name": "Maják"
+ },
"man_made/breakwater": {
"name": "Vlnolam",
"terms": "pobÅežnà hráz,násep,kameny,molo,zábrana"
},
- "man_made/bridge": {
- "name": "Most",
- "terms": "most,lávka,viadukt,akvadukt,ekodukt"
- },
"man_made/chimney": {
"name": "KomÃn",
"terms": "komÃn"
},
+ "man_made/clearcut": {
+ "name": "paseka"
+ },
"man_made/crane": {
"name": "JeÅáb"
},
@@ -4527,13 +6109,24 @@
"name": "Stožár",
"terms": "anténa,vysÃlacà vÄž,BTS,BTSka,mobilnà vysÃlaÄ,vysÃlaÄ GSM,televiznà vysÃlaÄ,rozhlasový vysÃlaÄ"
},
+ "man_made/mast/communication": {
+ "name": "KomunikaÄnà stožár"
+ },
+ "man_made/mast/communication/mobile_phone": {
+ "name": "Mobilnà telefonnà vysÃlaÄ"
+ },
+ "man_made/mast/communication/radio": {
+ "name": "RadiotelekomunikaÄnà antena"
+ },
+ "man_made/mast/communication/television": {
+ "name": "TV vysÃlacà stožár"
+ },
+ "man_made/mineshaft": {
+ "name": "Důlnà šachta"
+ },
"man_made/monitoring_station": {
"name": "Monitorovacà stanice"
},
- "man_made/observation": {
- "name": "Rozhledna",
- "terms": "rozhledna,pozorovatelna,vÄž"
- },
"man_made/observatory": {
"name": "ObservatoÅ"
},
@@ -4565,9 +6158,8 @@
"name": "Ostraha, kamera",
"terms": "kamera,bezpeÄtnostnà kamera,dohled,ostraha"
},
- "man_made/surveillance_camera": {
- "name": "BezpeÄnostnà kamera",
- "terms": "kamera,kamery,rozpoznávánà znaÄek,rozpoznávánà SPZ,rozpoznávánà RZ,monitorovánÃ,dohled,sledovánÃ,sledovacÃ,webkamera,webkamery,video"
+ "man_made/surveillance/camera": {
+ "name": "Sledovacà kamera"
},
"man_made/survey_point": {
"name": "TriangulaÄnà bod",
@@ -4577,6 +6169,18 @@
"name": "VÄž",
"terms": "vÄž,sloup,stožár,baÅ¡ta,pevnost,hrad"
},
+ "man_made/tower/bell_tower": {
+ "name": "Zvonice"
+ },
+ "man_made/tower/communication": {
+ "name": "KomunikaÄnà vÄž"
+ },
+ "man_made/tower/minaret": {
+ "name": "Minaret"
+ },
+ "man_made/tower/observation": {
+ "name": "VyhlÃdková vÄž"
+ },
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "ÄistÃrna odpadnÃch vod",
"terms": "ÄistÃrna,ÄistiÄka,ÄistÃrna odpadnÃch vod,ÄOV,Äovka"
@@ -4604,15 +6208,11 @@
"name": "Továrna",
"terms": "montáž,výroba,pivovar,auto,závod,továrna,zpracovánÃ,rafinerie"
},
- "manhole": {
- "name": "Å achta"
+ "military/bunker": {
+ "name": "Vojenský bunkr"
},
- "manhole/telecom": {
- "name": "TelekomunikaÄnà šachta"
- },
- "natural": {
- "name": "PÅÃrodnà objekt",
- "terms": "pÅÃroda,pÅÃrodnÃ,naturálnÃ,pÅirozený"
+ "military/trench": {
+ "name": "Vojenský zákop"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Plochy jednolité skály",
@@ -4626,6 +6226,9 @@
"name": "Pláž",
"terms": "pláž"
},
+ "natural/cape": {
+ "name": "Mys"
+ },
"natural/cave_entrance": {
"name": "Vstup do jeskynÄ",
"terms": "jeskynÄ,vstup do jeskynÄ, jeskynnà komplex,kaverna,kras,dÃra,propast,speleologie"
@@ -4661,6 +6264,9 @@
"name": "Vrchol",
"terms": "hora,vrch,vrchol,vrcholek,kopec,kopeÄek,kóta,mont,mount,pik"
},
+ "natural/reef": {
+ "name": "Ãtes"
+ },
"natural/ridge": {
"name": "Horský hÅbet",
"terms": "hÅeben"
@@ -4690,8 +6296,10 @@
"terms": "strom"
},
"natural/tree_row": {
- "name": "StromoÅadÃ",
- "terms": "stromoÅadÃ,alej,strom,stromy"
+ "name": "StromoÅadÃ"
+ },
+ "natural/valley": {
+ "name": "ÃdolÃ"
},
"natural/volcano": {
"name": "Sopka",
@@ -4706,8 +6314,7 @@
"terms": "jezero,jezÃrko,pleso,oko,tůÅ"
},
"natural/water/pond": {
- "name": "RybnÃk",
- "terms": "rybnÃk,rybnÃÄek,louže,tůÅ,hráz,pÅehrada"
+ "name": "RybnÃk"
},
"natural/water/reservoir": {
"name": "PÅehrada",
@@ -4717,10 +6324,6 @@
"name": "MokÅad",
"terms": "mokÅad,mokÅina,raÅ¡eliniÅ¡tÄ,slatiniÅ¡tÄ,slatina,bažina,slanisko,slaÅ¥,slatÄ,mangrovy"
},
- "natural/wood": {
- "name": "Prales",
- "terms": "prales,pÅÃrodnà les,neudržovaný les,nehospodáÅský les"
- },
"noexit/yes": {
"name": "Konec cesty",
"terms": "slepá ulice,konec ulice,konec silnice,slepá silnice"
@@ -4750,10 +6353,19 @@
"office/charity": {
"name": "KanceláŠcharity"
},
+ "office/company": {
+ "name": "KanceláŠkorporace"
+ },
"office/coworking": {
"name": "MÃsto pro spolupráci",
"terms": "spolupráce,kanceláÅ"
},
+ "office/diplomatic/consulate": {
+ "name": "Konzulát"
+ },
+ "office/diplomatic/embassy": {
+ "name": "Ambasáda"
+ },
"office/educational_institution": {
"name": "VzdÄlávacà instituce",
"terms": "Å¡kola,kanceláÅ,vzdÄlánÃ,výuka,univerzita"
@@ -4762,6 +6374,9 @@
"name": "ÃÅad práce",
"terms": "úÅad práce,pracovnà úÅad,zamÄstnánÃ,nezamÄstnanÃ,nabÃdka práce"
},
+ "office/energy_supplier": {
+ "name": "KanceláŠdodavatele elektÅiny"
+ },
"office/estate_agent": {
"name": "Realitnà kanceláÅ",
"terms": "realitnà kanceláÅ,realitka,nemovitost"
@@ -4770,6 +6385,9 @@
"name": "FinanÄnà úÅad",
"terms": "finanÄnà úÅad,daÅový úÅad,bernà úÅad,celnà správa"
},
+ "office/forestry": {
+ "name": "KanceláŠlesnà správy"
+ },
"office/government": {
"name": "Státnà úÅad",
"terms": "státnà úÅad,státnà instituce,ministerstvo"
@@ -4778,10 +6396,19 @@
"name": "MatriÄnà úÅad",
"terms": "matriÄnà úÅad,matrika,registr,rejstÅÃk,obecnà úÅad"
},
+ "office/government/tax": {
+ "name": "FinanÄnà úÅad"
+ },
+ "office/guide": {
+ "name": "KanceláŠturistického průvodce"
+ },
"office/insurance": {
"name": "Pojišťovna",
"terms": "pojiÅ¡Å¥ovna,pojiÅ¡tÄnÃ,zajiÅ¡Å¥ovna"
},
+ "office/it": {
+ "name": "KanceláŠinformaÄnÃch technologiÃ"
+ },
"office/lawyer": {
"name": "Právnà kanceláÅ",
"terms": "právnà kanceláÅ,právnÃk,právnà zástupce,advokátnà kanceláÅ,advokát"
@@ -4789,32 +6416,51 @@
"office/lawyer/notary": {
"name": "KanceláŠnotáÅe"
},
+ "office/moving_company": {
+ "name": "KanceláŠstÄhovacà služby"
+ },
+ "office/newspaper": {
+ "name": "NovináÅská redakce"
+ },
"office/ngo": {
"name": "Nezisková organizace",
"terms": "nezisková organizace,neziskovka,nevládnà organizace"
},
+ "office/notary": {
+ "name": "NotáÅstvÃ"
+ },
"office/physician": {
"name": "Praktický lékaÅ"
},
"office/political_party": {
- "name": "Politická strana",
- "terms": "politická strana,strana,politická organizace"
+ "name": "KanceláŠpolitické strany"
+ },
+ "office/private_investigator": {
+ "name": "Soukromá detektivnà kanceláÅ"
+ },
+ "office/religion": {
+ "name": "Náboženská kanceláÅ"
},
"office/research": {
"name": "Výzkumný ústav",
"terms": "výzkumný ústav,akademie vÄd,akademie,ústav,vÄdecký ústav,vÄdecká instituce,vÄda,výzkum,vývoj,vÄdecké pracoviÅ¡tÄ,výzkumné pracoviÅ¡tÄ"
},
+ "office/surveyor": {
+ "name": "ZemÄmÄÅický úÅad"
+ },
+ "office/tax_advisor": {
+ "name": "KanceláŠdaÅového poradce"
+ },
"office/telecommunication": {
"name": "TelekomunikaÄnà spoleÄnost",
"terms": "telekomunikaÄnà spoleÄnost,telekomunikace,spoje,mobilnà operátor,mobil,radiotelekomunikace"
},
+ "office/therapist": {
+ "name": "Terapeutická kanceláÅ"
+ },
"office/travel_agent": {
"name": "Cestovnà kanceláÅ"
},
- "piste": {
- "name": "LyžaÅská stopa",
- "terms": "stopa,lyžaÅská stopa,bÄžkaÅská stopa,bÄžky"
- },
"place": {
"name": "MÃsto"
},
@@ -4822,6 +6468,9 @@
"name": "VelkomÄsto",
"terms": "velkomÄsto,mÄsto,city"
},
+ "place/city_block": {
+ "name": "MÄstský blok"
+ },
"place/farm": {
"name": "ZemÄdÄlská usedlost"
},
@@ -4848,6 +6497,9 @@
"name": "Äást obce",
"terms": "Äást obce,Äást mÄsta,sousedstvÃ"
},
+ "place/plot": {
+ "name": "Parcela"
+ },
"place/quarter": {
"name": "MÄstská ÄtvrÅ¥",
"terms": "samosprávné mÄsto,samosprávný mÄstský obvod,mÄstská ÄtvrÅ¥"
@@ -4868,24 +6520,51 @@
"name": "Vesnice",
"terms": "vesnice"
},
+ "playground/basket_swing": {
+ "name": "HoupaÄka"
+ },
+ "playground/climbing_frame": {
+ "name": "ProlézaÄka"
+ },
+ "playground/rocker": {
+ "name": "KonÃk na pružinÄ"
+ },
+ "playground/sandpit": {
+ "name": "PÃskoviÅ¡tÄ"
+ },
"playground/seesaw": {
"name": "HoupaÄka"
},
+ "playground/slide": {
+ "name": "Skluzavka"
+ },
+ "playground/swing": {
+ "name": "HoupaÄka"
+ },
+ "playground/zipwire": {
+ "name": "Lanový skluz"
+ },
"point": {
"name": "Uzel",
"terms": "uzel,bod,vrchol,teÄka,puntÃk"
},
- "power": {
- "name": "Energetika"
+ "power/cable/underground": {
+ "name": "Elektrický kabel pod zemÃ"
},
"power/generator": {
"name": "Generátor",
"terms": "generátor,elektrický generátor,elektrárna,zdroj proudu"
},
- "power/generator/source_nuclear": {
+ "power/generator/method/photovoltaic": {
+ "name": "Solárnà kolektor"
+ },
+ "power/generator/source/hydro": {
+ "name": "Vodnà turbÃna"
+ },
+ "power/generator/source/nuclear": {
"name": "Jaderný reaktor"
},
- "power/generator/source_wind": {
+ "power/generator/source/wind": {
"name": "VÄtrná turbÃna"
},
"power/line": {
@@ -4904,9 +6583,6 @@
"name": "Sloup elektrického vedenÃ",
"terms": "sloup el.vedenÃ,elektrický sloup,sloup elektrického vedenÃ,sloupový stožár"
},
- "power/sub_station": {
- "name": "Transformátorová stanice"
- },
"power/substation": {
"name": "Transformátorová stanice",
"terms": "transformátorová stanice,transformátor,transformaÄnà stanice,napÄtÃ"
@@ -4923,65 +6599,35 @@
"name": "Transformátor",
"terms": "transformátor,transformátorová stanice,elektrická stanice,adaptér"
},
- "public_transport/linear_platform": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ"
- },
- "public_transport/linear_platform_aerialway": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ lanovky"
- },
- "public_transport/linear_platform_bus": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ autobusu"
- },
- "public_transport/linear_platform_ferry": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ trajektu / pÅÃvozu"
- },
- "public_transport/linear_platform_light_rail": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ lehké dráhy"
+ "public_transport/platform/bus": {
+ "name": "Autobusové nástupiÅ¡tÄ"
},
- "public_transport/linear_platform_monorail": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ jednokolejky"
+ "public_transport/platform/bus_point": {
+ "name": "Autobusová zastávka"
},
- "public_transport/linear_platform_subway": {
+ "public_transport/platform/subway": {
"name": "NástupiÅ¡tÄ metra"
},
- "public_transport/linear_platform_train": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ vlaku"
+ "public_transport/platform/subway_point": {
+ "name": "Zastávka metra/nástupiÅ¡tÄ"
},
- "public_transport/linear_platform_tram": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ tramvaje"
+ "public_transport/platform/train": {
+ "name": "Vlakové nástupiÅ¡tÄ"
},
- "public_transport/linear_platform_trolleybus": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ trolejbusu"
+ "public_transport/platform/train_point": {
+ "name": "Vlaková zastávka/nástupiÅ¡tÄ"
},
- "public_transport/platform": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ"
+ "public_transport/platform/tram": {
+ "name": "Tramvajové nástupiÅ¡tÄ"
},
- "public_transport/platform_aerialway": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ lanovky"
+ "public_transport/platform/tram_point": {
+ "name": "Tramvajová zastávka/nástupiÅ¡tÄ"
},
- "public_transport/platform_bus": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ autobusu"
+ "public_transport/platform/trolleybus": {
+ "name": "Trolejbusové nástupiÅ¡tÄ"
},
- "public_transport/platform_ferry": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ trajektu / pÅÃvozu"
- },
- "public_transport/platform_light_rail": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ lehké dráhy"
- },
- "public_transport/platform_monorail": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ jednokolejky"
- },
- "public_transport/platform_subway": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ metra"
- },
- "public_transport/platform_train": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ vlaku"
- },
- "public_transport/platform_tram": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ tramvaje"
- },
- "public_transport/platform_trolleybus": {
- "name": "NástupiÅ¡tÄ trolejbusu"
+ "public_transport/platform/trolleybus_point": {
+ "name": "Trolejbusová zastávka"
},
"public_transport/station": {
"name": "Stanice veÅejné dopravy"
@@ -5007,6 +6653,9 @@
"public_transport/station_train": {
"name": "ŽelezniÄnà stanice"
},
+ "public_transport/station_train_halt": {
+ "name": "Vlakové nádražà (zastávka / na znamenÃ)"
+ },
"public_transport/station_tram": {
"name": "Tramvajová stanice"
},
@@ -5046,9 +6695,6 @@
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
"name": "MÃsto zastavenà trolejbusu"
},
- "railway": {
- "name": "Železnice"
- },
"railway/abandoned": {
"name": "OpuÅ¡tÄná železnice",
"terms": "opuÅ¡tÄná železnice,opuÅ¡tÄná traÅ¥,nepoužÃvaná"
@@ -5056,6 +6702,9 @@
"railway/buffer_stop": {
"name": "Zarážedlo"
},
+ "railway/construction": {
+ "name": "Železnice ve výstavbÄ"
+ },
"railway/crossing": {
"name": "ŽelezniÄnà pÅejezd (pÅes cestu)",
"terms": "pÅejezd,pÅechod,železnice,železniÄnà pÅejezd,železniÄnà pÅechod"
@@ -5071,6 +6720,9 @@
"name": "Lanová dráha",
"terms": "lanovka"
},
+ "railway/halt": {
+ "name": "Vlakové nádražà (zastávka / na znamenÃ)"
+ },
"railway/level_crossing": {
"name": "ŽelezniÄnà pÅejezd (pÅes silnici)",
"terms": "pÅejezd,pÅechod,železnice,železniÄnà pÅejezd,železniÄnà pÅechod"
@@ -5093,12 +6745,15 @@
"terms": "úzkorozchodná dráha,úzkokolejná dráha,úzkokolejka"
},
"railway/platform": {
- "name": "ŽelezniÄnà nástupiÅ¡tÄ"
+ "name": "Vlakové nástupiÅ¡tÄ"
},
"railway/rail": {
"name": "Kolej",
"terms": "koleje,železnice,vlak,trať"
},
+ "railway/rail/highspeed": {
+ "name": "Vysokorychlostnà železnice"
+ },
"railway/signal": {
"name": "PromÄnné návÄstidlo",
"terms": "semafor,svÄtlo"
@@ -5131,25 +6786,36 @@
"name": "Relace",
"terms": "relace,vztah,seznam,objekt"
},
- "roundabout": {
- "name": "Kruhový objezd"
- },
"route/ferry": {
"name": "Trasa trajektu",
"terms": "trajekt,trasa,linka,loÄ,trasa trajektu"
},
+ "seamark": {
+ "name": "moÅská bóje"
+ },
+ "seamark/beacon_isolated_danger": {
+ "name": "Maják znaÄÃcà nebezpeÄÃ"
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/green": {
+ "name": "Zelená bóje"
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/red": {
+ "name": "Äervená bóje"
+ },
+ "seamark/mooring": {
+ "name": "KotviÅ¡tÄ"
+ },
"shop": {
"name": "Obchod",
"terms": "obchod,prodej,nákup,stánek,market,obchodnÃ,nákupnÃ"
},
+ "shop/agrarian": {
+ "name": "FarmáÅská prodejna"
+ },
"shop/alcohol": {
"name": "Prodejna alkoholu",
"terms": "alkohol,alkoholický"
},
- "shop/anime": {
- "name": "Prodejna anime",
- "terms": "anime,manga,cosplay"
- },
"shop/antiques": {
"name": "StarožitnictvÃ",
"terms": "starožitnost,starožitnosti,starožitnictvÃ,antikváÅ,antikvity,antikvita,antikvariát"
@@ -5211,8 +6877,7 @@
"terms": "knihkupectvÃ,knihy,kniha,knižnà dům,antikvariát,knihovna"
},
"shop/boutique": {
- "name": "Módnà butik",
- "terms": "obleÄenÃ,Å¡aty,odÄv,odÄvy,butik,móda,módnÃ"
+ "name": "Módnà butik"
},
"shop/butcher": {
"name": "ÅeznictvÃ",
@@ -5222,6 +6887,9 @@
"name": "Obchod se svÃÄkami",
"terms": "svÃÄky,svÃÄka,svÃcen,svÃcny,lampa,lampy,lampiÄky"
},
+ "shop/cannabis": {
+ "name": "Feťácká prodejna"
+ },
"shop/car": {
"name": "Prodejna aut",
"terms": "prodejna aut,autosalón,autobazar"
@@ -5282,10 +6950,6 @@
"name": "Obchod s kosmetikou",
"terms": "kosmetika,kosmetický,makeup,parfém,parfumerie"
},
- "shop/craft": {
- "name": "Výtvarné potÅeby",
- "terms": "kreslenÃ,malovánÃ,ÅezbáÅstvÃ,umÄnÃ,umÄlecký"
- },
"shop/curtain": {
"name": "Obchod se závÄsy",
"terms": "závÄs,závÄsy,potah,potahy,ubrus,ubrusy"
@@ -5331,8 +6995,10 @@
"terms": "stánek,ovoce,zelenina,trh,tržiÅ¡tÄ,farmáÅský trh,farmáÅské tržiÅ¡tÄ,farma"
},
"shop/fashion": {
- "name": "Módnà zbožÃ",
- "terms": "móda,módnÃ,módnà odÄvy,módnà zbožÃ,módnà doplÅky,módnà obleÄenÃ"
+ "name": "Módnà zbožÃ"
+ },
+ "shop/fishing": {
+ "name": "RybáÅské potÅeby"
},
"shop/fishmonger": {
"name": "Rybárna"
@@ -5345,6 +7011,12 @@
"name": "RámaÅstvÃ",
"terms": "rámaÅ,rámaÅstvÃ,rám,rámy,rámovánÃ,rámeÄek,rámeÄky"
},
+ "shop/frozen_food": {
+ "name": "Mražená jÃdla"
+ },
+ "shop/fuel": {
+ "name": "Obchod s palivem"
+ },
"shop/funeral_directors": {
"name": "PohÅebnà služba",
"terms": "pohÅebnà služba,pohÅebnà služba,pohÅebák,hÅbitovnà služby,hÅbitovnà služba,hrobaÅ"
@@ -5376,10 +7048,16 @@
"name": "KadeÅnictvÃ",
"terms": "kadeÅnÃk,holiÄ,vizážista,kadeÅnictvÃ"
},
+ "shop/hairdresser_supply": {
+ "name": "KadeÅnické potÅeby"
+ },
"shop/hardware": {
"name": "ŽelezáÅstvÃ",
"terms": "ŽelezáÅstvÃ"
},
+ "shop/health_food": {
+ "name": "Obchod zdravé výživy"
+ },
"shop/hearing_aids": {
"name": "Obchod s naslouchátky",
"terms": "naslouchátko,naslouchátka,naslouchadlo,naslouchadla,neslyÅ¡ÃcÃ,nedoslýchavý,nedoslýchavost"
@@ -5396,13 +7074,15 @@
"name": "Domácà potÅeby",
"terms": "domácà potÅeby,kuchyÅské potÅeby,potÅeby pro domácnost,nádobÃ"
},
+ "shop/hunting": {
+ "name": "Lovecké potÅeby"
+ },
"shop/interior_decoration": {
"name": "Obchod s bytovými doplÅky",
"terms": "bytový doplnÄk,bytové doplÅky,bytové dekorace,bytová dekorace,dekorace,dekorativnà doplnÄk,doplnÄk do bytu,dekorace do bytu"
},
"shop/jewelry": {
- "name": "KlenotnictvÃ",
- "terms": "zlatnictvÃ,Å¡perky,klenotnÃk,klenoty,klenotnictvÃ,bižutérie,náramky,náuÅ¡nice,prsteny"
+ "name": "KlenotnictvÃ"
},
"shop/kiosk": {
"name": "Kiosek"
@@ -5415,6 +7095,9 @@
"name": "Prádelna",
"terms": "prádelna,ÄistÃrna,prádlo"
},
+ "shop/laundry/self_service": {
+ "name": "Samoobslužná prádelna"
+ },
"shop/leather": {
"name": "Kožené zbožÃ",
"terms": "kožený,kožená,kožené,kůže,useÅ,usÅový,usÅová,usÅové"
@@ -5530,6 +7213,9 @@
"name": "Second hand",
"terms": "second hand,druhá ruka,z druhé ruky,bazar,bazarový,thrift"
},
+ "shop/sewing": {
+ "name": "Å icà potÅeby, galanterie"
+ },
"shop/shoes": {
"name": "ObuvnictvÃ",
"terms": "dům obuvi,boty,obuvnictvÃ,obuvnÃk,Å¡vec"
@@ -5566,6 +7252,9 @@
"name": "Prodejna vstupenek",
"terms": "vstupenka,vstupenky,vstupenek,pÅedprodej,lÃstek,lÃstky,jÃzdenka,jÃzdenky"
},
+ "shop/tiles": {
+ "name": "Obchod s obklady"
+ },
"shop/tobacco": {
"name": "KuÅácké potÅeby",
"terms": "kuÅácké potÅeby,potÅeby pro kuÅáky,kuÅák,kuÅáci,kouÅenÃ,tabák,doutnÃk,dýmky,dýmka,cigarety,cigareta"
@@ -5605,6 +7294,9 @@
"name": "HodináÅstvÃ",
"terms": "HodináÅstvÃ"
},
+ "shop/water": {
+ "name": "Obchod s pitnou vodou"
+ },
"shop/water_sports": {
"name": "Plavecké potÅeby",
"terms": "plavecké potÅeby,plavánÃ,plavec,plavce,plavky,plavecké,plavecký"
@@ -5624,9 +7316,8 @@
"name": "Vinotéka",
"terms": "vinotéka,vÃno,vinárna,vinaÅstvÃ,vino"
},
- "tourism": {
- "name": "Turismus",
- "terms": "turismus,turistika,cestovánÃ,cestovnà ruch,turistický ruch"
+ "telecom/data_center": {
+ "name": "Datové centrum"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Horská chata",
@@ -5644,6 +7335,24 @@
"name": "UmÄlecké dÃlo",
"terms": "umÄlecké dÃlo,socha,sousoÅ¡Ã,plastika,obraz,architektonické dÃlo,malba,freska,mozaika"
},
+ "tourism/artwork/bust": {
+ "name": "Busta"
+ },
+ "tourism/artwork/graffiti": {
+ "name": "Graffiti"
+ },
+ "tourism/artwork/installation": {
+ "name": "UmÄlecká instalace"
+ },
+ "tourism/artwork/mural": {
+ "name": "NástÄnná malba"
+ },
+ "tourism/artwork/sculpture": {
+ "name": "Socha"
+ },
+ "tourism/artwork/statue": {
+ "name": "PomnÃk"
+ },
"tourism/attraction": {
"name": "PamÄtihodnost",
"terms": "pamÄtihodnost,turistická atrakce,turistická zajÃmavost,turistické lákadlo,atrakce,zajÃmavost,lákadlo"
@@ -5711,10 +7420,16 @@
"name": "Zábavnà park",
"terms": "zábavnà park,pouÅ¥,lunapark,atrakce,kolotoÄ"
},
+ "tourism/trail_riding_station": {
+ "name": "Stanice jÃzdy na koni"
+ },
"tourism/viewpoint": {
"name": "Výhled",
"terms": "výhled,rozhledna,rozhled"
},
+ "tourism/wilderness_hut": {
+ "name": "Chata v divoÄinÄ"
+ },
"tourism/zoo": {
"name": "ZOO",
"terms": "zoo"
@@ -5759,6 +7474,24 @@
"name": "Zvýšená plocha pro zpomalenÃ",
"terms": "zpomalovacà stůl,rychlostnà stůl"
},
+ "traffic_sign": {
+ "name": "Dopravnà znaÄka"
+ },
+ "traffic_sign/city_limit": {
+ "name": "ZnaÄka zaÄátek/konec obce"
+ },
+ "traffic_sign/city_limit_vertex": {
+ "name": "ZnaÄka zaÄátek/konec obce"
+ },
+ "traffic_sign/maxspeed": {
+ "name": "ZnaÄka omezenà rychlosti"
+ },
+ "traffic_sign/maxspeed_vertex": {
+ "name": "ZnaÄka omezenà rychlosti"
+ },
+ "traffic_sign_vertex": {
+ "name": "Dopravnà znaÄka"
+ },
"type/boundary": {
"name": "Hranice",
"terms": "hranice,hraniÄnÃ,Äára"
@@ -5790,6 +7523,18 @@
"name": "Zákaz otáÄenÃ",
"terms": "otáÄenÃ,otoÄit,u-turn"
},
+ "type/restriction/only_left_turn": {
+ "name": "Pouze vlevo"
+ },
+ "type/restriction/only_right_turn": {
+ "name": "Pouze vpravo"
+ },
+ "type/restriction/only_straight_on": {
+ "name": "Jen pÅÃmo"
+ },
+ "type/restriction/only_u_turn": {
+ "name": "Pouze otáÄenÃ"
+ },
"type/route": {
"name": "Trasa",
"terms": "trasa,cesta,linka,stopa,znaÄka,spojenÃ"
@@ -5859,11 +7604,7 @@
"name": "UskupenÃ",
"terms": "site,uskupenÃ,seskupenÃ,skupina,seznam,mÃsto"
},
- "vertex": {
- "name": "Jiné",
- "terms": "dalÅ¡Ã,ostatnÃ,jiné,jiná,jiný,jinak"
- },
- "waterway": {
+ "type/waterway": {
"name": "Vodnà tok"
},
"waterway/boatyard": {
@@ -5894,13 +7635,15 @@
"name": "Lodnà Äerpacà stanice",
"terms": "lodnà pumpa,pumpa,Äerpacà stanice,loÄ,jachta,hausbót"
},
+ "waterway/milestone": {
+ "name": "MilnÃk vodnà cesty"
+ },
"waterway/river": {
"name": "Åeka",
"terms": "potok,potůÄek,strouha,ÅÃÄka,pÅÃtok,koryto"
},
"waterway/riverbank": {
- "name": "BÅeh Åeky",
- "terms": "bÅeh Åeky,bÅeh,nábÅežÃ,pobÅežÃ"
+ "name": "BÅeh Åeky"
},
"waterway/sanitary_dump_station": {
"name": "Výlevka pro lodÄ",
@@ -5928,44 +7671,50 @@
}
},
"imagery": {
- "AGIVFlandersGRB": {
- "name": "AGIV Flanders GRB"
- },
- "Bing": {
- "description": "Satelitnà a letecké snÃmky.",
- "name": "Letecké snÃmky Bing"
- },
- "DigitalGlobe-Premium": {
+ "AGIV": {
"attribution": {
- "text": "PodmÃnky použità & zpÄtná vazba"
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
},
- "name": "Prémiové snÃmky DigitalGlobe"
+ "name": "NejaktuálnÄjÅ¡Ã letecké snÃmky AIV Flanders"
},
- "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
+ "AGIV10cm": {
"attribution": {
- "text": "PodmÃnky použità a zpÄtná vazba"
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
}
},
- "DigitalGlobe-Standard": {
+ "AGIVFlandersGRB": {
"attribution": {
- "text": "PodmÃnky použità & zpÄtná vazba"
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
},
- "name": "Standardnà snÃmky DigitalGlobe"
+ "name": "AIV Flanders GRB"
},
- "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
+ "AIV_DHMV_II_HILL_25cm": {
"attribution": {
- "text": "PodmÃnky použità a zpÄtná vazba"
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
}
},
- "EsriWorldImagery": {
+ "AIV_DHMV_II_SVF_25cm": {
"attribution": {
- "text": "PodmÃnky použità & zpÄtná vazba"
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
}
},
+ "Bing": {
+ "description": "Satelitnà a letecké snÃmky.",
+ "name": "Letecké snÃmky Bing"
+ },
+ "EsriWorldImagery": {
+ "attribution": {
+ "text": "PodmÃnky použità a zpÄtná vazba"
+ },
+ "description": "SvÄtové snÃmky Esri.",
+ "name": "SvÄtové snÃmky Esri"
+ },
"EsriWorldImageryClarity": {
"attribution": {
"text": "PodmÃnky použità a zpÄtná vazba"
- }
+ },
+ "description": "Archivnà snÃmky Esri, které mohou být ÄistÅ¡Ã a pÅesnÄjÅ¡Ã jak výchozà vrstva.",
+ "name": "SvÄtové snÃmky Esri (Clarity) Beta"
},
"MAPNIK": {
"attribution": {
@@ -6023,25 +7772,56 @@
},
"name": "OSM Inspektor: Å tÃtkovánÃ"
},
- "US-TIGER-Roads-2012": {
- "name": "TIGER Roads 2012"
+ "SPW_ORTHO_LAST": {
+ "name": "NejaktuálnÄjÅ¡Ã snÃmky SPW(allonie)"
+ },
+ "SPW_PICC": {
+ "name": "PICC numerické snÃmky SPW(allonie)"
},
"US-TIGER-Roads-2014": {
+ "description": "Na úrovni zvÄtÅ¡enà 16+ zÃskáte údaje o mapÄ ve veÅejné doménÄ z amerického sÄÃtánà lidu. PÅi nižšÃch pÅiblÞenÃch docházà pouze k zmÄnám od roku 2006, beze zmÄn již zahrnutých do OpenStreetMap",
"name": "TIGER Roads 2014"
},
"US-TIGER-Roads-2017": {
+ "description": "Žlutá = data z veÅejnÄ dostupné mapy z amerického sÄÃtánà lidu. Äervená = data nejsou v OpenStreetMap nalezena",
"name": "TIGER Roads 2017"
},
+ "US-TIGER-Roads-2018": {
+ "description": "Žlutá = VeÅejnÄ pÅÃstupná data ze sÄÃtánà USA. Äervená = Data nenalezena v OpenStreetMap",
+ "name": "Silnice TIGER 2018"
+ },
+ "US_Forest_Service_roads_overlay": {
+ "description": "Vozovka: Zelené okraje = neklasifikovaná. HnÄdé okraje = cesta. Povrch: Å tÄrk = svÄtle hnÄdá výplÅ, asfalt = Äerná, dlažba = Å¡edá, zemina = bÃlá, beton = modrá, tráva = zelená. Sezónnà = bÃlé Äáry",
+ "name": "Vrstva lesnÃch cest USA"
+ },
"UrbISOrtho2016": {
+ "attribution": {
+ "text": "Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"
+ },
"name": "UrbIS-Ortho 2016"
},
"UrbISOrtho2017": {
+ "attribution": {
+ "text": "Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"
+ },
"name": "UrbIS-Ortho 2017"
},
+ "UrbISOrtho2018": {
+ "attribution": {
+ "text": "Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"
+ },
+ "name": "UrbIS-Ortho 2018"
+ },
"UrbisAdmFR": {
+ "attribution": {
+ "text": "Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"
+ },
"name": "UrbisAdm FR"
},
"UrbisAdmNL": {
+ "attribution": {
+ "text": "Realizováno Brussels UrbIS®© - Distribuce & Copyright CIRB"
+ },
"name": "UrbisAdm NL"
},
"Waymarked_Trails-Cycling": {
@@ -6078,23 +7858,79 @@
"attribution": {
"text": "basemap.at"
},
+ "description": "Základnà mapa Rakouska, založená na vládnÃch datech.",
"name": "basemap.at"
},
"basemap.at-orthofoto": {
"attribution": {
"text": "basemap.at"
},
+ "description": "Vrstva ortofoto poskytnuta basemap.at. \"NáslednÃk\" geoimage.at.",
"name": "Ortofoto basemap.at"
},
- "hike_n_bike": {
+ "basemap.at-overlay": {
"attribution": {
- "text": "© PÅispÄvatelé OpenStreetMap"
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "PÅekrytà anotacà poskytuje basemap.at."
+ },
+ "basemap.at-surface": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ }
+ },
+ "basemap.at-terrain": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ }
+ },
+ "eufar-balaton": {
+ "attribution": {
+ "text": "Ortofoto EUFAR Balaton 2010"
+ },
+ "name": "Ortofoto EUFAR Balaton"
+ },
+ "finds.jp_KBN_2500": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI KIBAN 2500"
},
- "name": "Turistika & cyklistika"
+ "description": "GSI Kiban 2500 pÅes finds.jp. Dobrá pro odvozovánà dat, ale trochu starÅ¡Ã.",
+ "name": "GSI KIBAN 2500 Japonsko"
+ },
+ "gsi.go.jp": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japonsko"
+ },
+ "description": "Ortofoto GSI Japonsko. vÄtÅ¡inou lepÅ¡Ã než Bing, ale trochu starÅ¡Ã."
+ },
+ "gsi.go.jp_airphoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japan"
+ }
+ },
+ "gsi.go.jp_std_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japonsko"
+ }
+ },
+ "kelkkareitit": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kelkkareitit.fi"
+ }
+ },
+ "lantmateriet-orto1960": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ }
+ },
+ "lantmateriet-orto1975": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ }
},
"mapbox_locator_overlay": {
"attribution": {
- "text": "PodmÃnky použità & zpÄtná vazba"
+ "text": "PodmÃnky použità a zpÄtná vazba"
},
"name": "PÅekryv lokátoru"
},
@@ -6134,11 +7970,25 @@
}
},
"skobbler": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Dlaždice: skobbler, mapová data: pÅispÄvatelé OpenStreetMap"
+ },
"name": "skobbler"
},
+ "skoterleder": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Skoterleder.org"
+ }
+ },
"stamen-terrain-background": {
+ "attribution": {
+ "text": "Mapové dlaždice od Stamen Design pod CC BY 3.0. Data od OpenStreetMap, pod ODbL"
+ },
"name": "Terén Stamen"
},
+ "stockholm-orto": {
+ "name": "Ortofotomapy Stockholmu"
+ },
"tf-cycle": {
"attribution": {
"text": "Mapy © Thunderforest, data © pÅispÄvatelé OpenStreetMap"
@@ -6154,7 +8004,8 @@
"trafikverket-baninfo": {
"attribution": {
"text": "© Trafikverket, CC0"
- }
+ },
+ "name": "ŽelezniÄnà sÃÅ¥ Trafikverket"
},
"trafikverket-baninfo-option": {
"attribution": {
@@ -6164,7 +8015,8 @@
"trafikverket-vagnat": {
"attribution": {
"text": "© Trafikverket, CC0"
- }
+ },
+ "name": "SilniÄnà sÃÅ¥ Trafikverket"
},
"trafikverket-vagnat-extra": {
"attribution": {
@@ -6174,18 +8026,17 @@
"trafikverket-vagnat-navn": {
"attribution": {
"text": "© Trafikverket, CC0"
- }
+ },
+ "name": "Názvy ulic Trafikverket"
},
"trafikverket-vagnat-option": {
"attribution": {
"text": "© Trafikverket, CC0"
- }
+ },
+ "name": "Volby silniÄnà sÃtÄ Trafikverket"
}
},
"community": {
- "talk-cz-mailinglist": {
- "description": "Talk-cz je hlavnà komunikaÄnà kanál Äeské komunity"
- },
"Bay-Area-OpenStreetMappers": {
"name": "Bay Area OpenStreetMappers",
"description": "Vylepšete OpenStreetMap v Bay Area"
@@ -6203,27 +8054,320 @@
"name": "Mapovánà DC",
"description": "Vylepšete OpenStreetMap na územà DC"
},
+ "MaptimeHRVA-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
+ },
+ "OSM-AR-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
+ },
+ "OSM-Asia-mailinglist": {
+ "name": "OpenStreetMap Asia Mailinglist"
+ },
+ "OSM-BGD-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Bangladéš",
+ "description": "Vylepšete OpenStreetMap v Bangladéši",
+ "extendedDescription": "Mapujete v Bangladéši? Máte otázky, chcete se zde spojit s komunitou? PÅipojte se k nám na adrese {url}. VÅ¡ichni jsou vÃtáni!"
+ },
+ "OSM-Boston": {
+ "name": "OpenStreetMap Boston",
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap na územà Bostonu"
+ },
+ "OSM-CL-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
+ },
+ "OSM-CO": {
+ "name": "OpenStreetMap Kolumbie"
+ },
+ "OSM-CO-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
+ },
"OSM-Chattanooga": {
"name": "OSM Chattanooga",
"description": "Uživatelská skupina OpenStreetMap pro Chatanoogu"
},
- "OSM-NYC": {
- "name": "OpenStreetMap NYC"
+ "OSM-Colorado": {
+ "name": "OpenStreetMap Colorado",
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap ve státÄ Colorado, USA"
+ },
+ "OSM-Facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap na Facebooku"
+ },
+ "OSM-IDN-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Indonésie",
+ "description": "Vylepšete OpenStreetMap v Indonésii",
+ "extendedDescription": "Mapujete v Indonésii? Máte otázky, chcete se zde spojit s komunitou? PÅipojte se k nám na adrese {Url}. VÅ¡ichni jsou vÃtáni!"
+ },
+ "OSM-IRC": {
+ "name": "OpenStreetMap IRC"
+ },
+ "OSM-India-facebook": {
+ "description": "Vylepšete OpenStreetMap v Indii",
+ "extendedDescription": "Mapujete v Indii? Máte otázky, chcete se zde spojit s komunitou? PÅipojte se k nám na adrese {url}. VÅ¡ichni jsou vÃtáni!"
+ },
+ "OSM-MMR-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Myanmar",
+ "description": "Vylepšete OpenStreetMap v Myanmaru",
+ "extendedDescription": "Mapujete v Myanmaru? Máte otázky, chcete se zde spojit s komunitou? PÅipojte se k nám na adrese {Url}. VÅ¡ichni jsou vÃtáni!"
+ },
+ "OSM-MNG-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Mongolsko",
+ "description": "Vylepšete OpenStreetMap v Mongolsku",
+ "extendedDescription": "Mapujete v Mongolsku? Máte otázky, chcete se zde spojit s komunitou? PÅipojte se k nám na adrese {Url}. VÅ¡ichni jsou vÃtáni!"
+ },
+ "OSM-MY-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Malajsie na Facebooku",
+ "description": "Pro chatovánà o Äemkoliv ohlednÄ OpenStreetMap!"
+ },
+ "OSM-MY-forum": {
+ "name": "Malajské fórum OpenStreetMap",
+ "description": "Oficiálnà malajské fórum OpenStreetMap"
+ },
+ "OSM-MY-matrix": {
+ "description": "VÅ¡ichni mapovaÄi jsou vÃtáni! Zaregistrujte se na {signupUrl}"
+ },
+ "OSM-Nepal-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Nepál",
+ "description": "Vylepšete OpenStreetMap v Nepálu",
+ "extendedDescription": "Mapujete v Nepálu? Máte otázky, chcete se zde spojit s komunitou? PÅipojte se k nám na adrese {Url}. VÅ¡ichni jsou vÃtáni!"
+ },
+ "OSM-PE": {
+ "name": "OpenStreetMap Peru"
+ },
+ "OSM-PE-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
},
"OSM-Portland": {
- "name": "OpenStreetMap Portland"
+ "name": "OpenStreetMap Portland",
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap na územà Portlandu"
+ },
+ "OSM-Reddit": {
+ "name": "OpenStreetMap na Redditu",
+ "description": "/r/openstreetmap/ je vynikajÃcà mÃsto, kde lze zjistit vÃce o OpenStreetMap. Zeptejte se nás na cokoliv!"
+ },
+ "OSM-Rome-meetup": {
+ "description": "VylepÅ¡ete OpenStreetMap na územà ÅÃma"
+ },
+ "OSM-Seattle": {
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap na územà Seattlu"
+ },
+ "OSM-TH-facebook": {
+ "description": "Skupina Facebook pro OpenStreetMappers v Thajsku"
+ },
+ "OSM-TW-facebook": {
+ "name": "Tchajwanská komunita OpenStreetMap"
+ },
+ "OSM-Tampa-Bay": {
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap na územà Tampa Bay"
+ },
+ "OSM-Twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
},
"OSM-US-Slack": {
"name": "OpenStreetMap US Slack",
"description": "VÅ¡ichni jsou vÃtanÃ! PÅihlaste se na {signupUrl}"
},
- "Maptime-Australia-Slack": {
- "name": "Maptime Australia Slack",
- "description": "PÅihlaste se na {signupUrl}"
+ "OSM-Utah": {
+ "name": "OpenStreetMap Utah",
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap na územà Salt Lake City"
},
- "OSM-Reddit": {
- "name": "OpenStreetMap na Redditu",
- "description": "/r/openstreetmap/ je vynikajÃcà mÃsto, kde lze zjistit vÃce o OpenStreetMap. Zeptejte se nás na cokoliv!"
+ "OSM-Vancouver-meetup": {
+ "name": "OpenStreetMap Vancouver"
+ },
+ "OSM-Wyoming": {
+ "name": "OpenStreetMap Wyoming",
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap ve státÄ Wyoming"
+ },
+ "OSM-br-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
+ },
+ "OSM-india-twitter": {
+ "name": "Twitter OpenStreetMap Indie",
+ "description": "Zrovna jsme vytweetli: {url}"
+ },
+ "OSM-japan-facebook": {
+ "name": "Japonská komunita OpenStreetMap",
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap v Japonsku"
+ },
+ "OSM-japan-twitter": {
+ "name": "Twitter OpenStreetMap Japonsko",
+ "description": "Hashtag na Twitteru: {url}"
+ },
+ "OSM-japan-website": {
+ "name": "OpenStreetMap Japonsko",
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap v Japonsku"
+ },
+ "OSM-sri-lanka-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Sri Lanka"
+ },
+ "OpenCleveland-meetup": {
+ "description": "Vylepšete OpenStreetMap na územà Clevelandu"
+ },
+ "PHXGeo-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
+ },
+ "RS-telegram": {
+ "extendedDescription": "PÅipojte se ke komunitÄ, abyste se dozvÄdÄli vÃce o OpenStreetMap, klást otázky nebo se úÄastnit naÅ¡ich setkánÃ. Každý je vÃtán!"
+ },
+ "al-forum": {
+ "name": "Albánské fórum OSM",
+ "description": "Albánské fórum OpenStreetMap"
+ },
+ "at-twitter": {
+ "name": "Twitter OpenStreetMap Rakousko",
+ "description": "OpenStreetMap Rakousko na Twitteru: {url}"
+ },
+ "be-facebook": {
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap v Belgii"
+ },
+ "bw-facebook": {
+ "description": "Stránka OpenStreetMap v BotswanÄ"
+ },
+ "byosm": {
+ "name": "OpenStreetMap BÄlorusko"
+ },
+ "cape-coast-youthmappers": {
+ "name": "YouthMappers univerzity v Cape Coast",
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru: {url}"
+ },
+ "czech-community": {
+ "name": "Äeská OSM komunita",
+ "description": "Mapový portál, webové stránky a kontakty na Äleny OSM v ÄR"
+ },
+ "de-berlin-meetup": {
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap v oblasti BerlÃna"
+ },
+ "de-berlin-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru: {url}"
+ },
+ "dk-forum": {
+ "name": "Webové fórum OpenStreetMap Dánsko"
+ },
+ "fr-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Francie na Twitteru",
+ "description": "OpenStreetMap Francie na Twitteru: {url}"
+ },
+ "hr-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Chorvatsko Facebook skupina",
+ "description": "OpenStreetMap Chorvatsko Facebook skupina"
+ },
+ "hu-facebook": {
+ "description": "MapovaÄi a uživatelé OpenStreetMap v MaÄarsku"
+ },
+ "it-facebook": {
+ "name": "Facebook OpenStreetMap Itálie"
+ },
+ "it-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru na {url}"
+ },
+ "osm-at": {
+ "name": "OpenStreetMap Rakousko"
+ },
+ "osm-gh-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Ghana na Facebooku",
+ "description": "Facebooková skupina pro lidi zajÃmajÃcà se o OpenStreetMap."
+ },
+ "osm-gh-twitter": {
+ "name": "OpenStreetMap Ghana na Twitteru",
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru: {url}"
+ },
+ "osm-india-forum": {
+ "name": "OpenStreetMap India forum"
+ },
+ "osm-india-github": {
+ "name": "OpenStreetMap India GitHub"
+ },
+ "osm-india-telegram": {
+ "name": "OpenStreetMap India Telegram"
+ },
+ "osm-india-website": {
+ "name": "OpenStreetMap India"
+ },
+ "osm-india-wiki": {
+ "name": "OpenStreetMap Wikiproject India",
+ "description": "VÅ¡e, co potÅebujete vÄdÄt o mapovánà v Indii: {url}"
+ },
+ "osm-india-youtube": {
+ "name": "OpenStreetMap India Youtube"
+ },
+ "osm-iran-forum": {
+ "description": "OpenStreetMap Iran web forum"
+ },
+ "osm-iran-telegram": {
+ "name": "OpenStreetMap Iran Telegram"
+ },
+ "osm-mg-facebook": {
+ "name": "Facebooková skupina OpenStreetMap Madagaskar"
+ },
+ "osm-se": {
+ "name": "OpenStreetMap.se"
+ },
+ "osmcz-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap CZ na Facebooku"
+ },
+ "osmcz-twitter": {
+ "name": "Äeský twitter @osmcz",
+ "description": "Sledujte Äeskou komunitu na Twitteru - vÄetnÄ pÅeloženého WeeklyOSM!"
+ },
+ "se-twitter": {
+ "description": "Sledujte nás na Twitteru: {url}"
+ },
+ "talk-cz-mailinglist": {
+ "name": "Äeský mailing list (talk-cz)",
+ "description": "Talk-cz je hlavnà komunikaÄnà kanál Äeské komunity"
+ },
+ "uk-twitter": {
+ "description": "OpenStreetMap UK na Twitteru: {url}"
+ },
+ "ym-Ahmadu-Bello-University": {
+ "extendedDescription": "Jsme skupina datových humanitárnÃch mapovaÄů, kteÅà se vÄnujà poskytovánà humanitárnÃch služeb pÅi reakci na katastrofy a pÅi zmÃrÅovánà následků. Jsme rádi, že můžeme pÅispÄt svými odbornostmi a znalostmi prostÅednictvÃm mapovánà a pomoci Å¡ÃÅit #OpenEvangelism prostÅednictvÃm Å¡kolenà a spolupráce."
+ },
+ "ym-California-University-of-Pennsylvania": {
+ "name": "CalU PA GIS Club"
+ },
+ "ym-Dedan-Kimathi-University-of-Technology": {
+ "extendedDescription": "GDEV je skupina nadÅ¡ené skupiny GIS na DeKUT, jejÃmž cÃlem je pomáhat studentům sdÃlet, zapojovat se a uÄit se jeden od druhého v geoprostorových vÄcech"
+ },
+ "ym-Dhaka-University": {
+ "extendedDescription": "Je velkým privilegiem pro studenty University of Dhaka mapovat pro humanitárnà úÄely. NaÅ¡e sekce dává studentům pÅÃležitost pomáhat lidem a použÃvat mapovánà pro humanitárnà úÄely."
+ },
+ "ym-Institute-of-Rural-Development-Planning": {
+ "description": "OddÄlenà YouthMappers v Institutu pro plánovánà rozvoje venkova"
+ },
+ "ym-Karatina-University": {
+ "extendedDescription": "Tato kapitola si klade za cÃl shromáždit vÅ¡echny nadÅ¡ence GIS. PatÅà mezi nÄ odbornÃci na životnà prostÅedÃ, odbornÃci na zvÄÅ a rostlinstvo, vodnà a turistiÄtà průvodci. JejÃm hlavnÃm cÃlem je poskytnout platformu, kde se studenti mohou uÄit jeden od druhého, a pÅitom porozumÄt tomu, jak integrovat dovednosti GIS do svých různých profesnÃch cest, a poskytnout ÅeÅ¡enà různých environmentálnÃch problémů."
+ },
+ "ym-Kumi-University": {
+ "description": "Sekce YouthMappers na Kumi University"
+ },
+ "ym-Miami-University": {
+ "extendedDescription": "CÃlem GPS na Miami University je vytvoÅit úzce propojenou komunitu plánovaÄů a geografů, kteÅà se chtÄjà bavit, dozvÄdÄt se vÃce o kariéÅe a vysokoÅ¡kolském vzdÄlávánà ve svém oboru, sÃti a spolupracovat s profesionály se skuteÄnými zkuÅ¡enostmi."
+ },
+ "ym-State-University-of-New-York-Geneseo": {
+ "description": "OddÄlenà YouthMappers na Státnà univerzitÄ v New Yorku Geneseo"
+ },
+ "ym-Universidade-Eduardo-Mondlane": {
+ "name": "Mládežnická komunita YouthMappers v Mozambiku"
+ },
+ "ym-University-Muhammadiyah-Surakarta": {
+ "extendedDescription": "SpaceTime je komunitnà mapovánà na Geografické fakultÄ univerzity Muhammadiyah v SurakartÄ. SpaceTime založili Bruce Maldy Pratama, Mukhlis Akbar a Irfandi Fauzi. Jsou aktivnÃmi studenty na Geografické fakultÄ Muhammadijáhu Surakarty."
+ },
+ "ym-University-of-Dar-es-Salaam": {
+ "description": "Sekce YouthMappers na University of Dar es Salaam"
+ },
+ "ym-University-of-Exeter": {
+ "extendedDescription": "Jsme tým nadÅ¡ených geografů s komplexnà znalostà GIS. Jsme nadÅ¡eni podporou britské spoleÄnosti Äerveného kÅÞe různými snahami o humanitárnà pomoc. Jsme také důležitými uÄiteli o významu mapovánà vzdálenÄ zaznamenaných dat ao tom, jak to pomáhá v terénu. NaÅ¡e mapathony majà tematické akademické zamÄÅenÃ, které upozorÅujà na různý výzkum GIS v naÅ¡em geografickém oddÄlenÃ, a zároveÅ fungujà jako události zvyÅ¡ujÃcà povÄdomà o zamÄstnatelnosti, které použÃváme k pozvánà ÅeÄnÃků, aby hovoÅili o své kariéÅe v GIS / Britském Äerveném kÅÞi."
+ },
+ "ym-University-of-Nigeria-Enugu-Campus": {
+ "description": "OddÄlenà YouthMappers na University of Nigeria, Enugu Campus"
+ },
+ "ym-University-of-Northern-Colorado": {
+ "name": "UNCO Geography and GIS Club"
+ },
+ "ym-University-of-Pretoria": {
+ "description": "OddÄlenà YouthMappers na University of Pretoria"
+ },
+ "ym-University-of-Zimbabwe": {
+ "name": "UZMappers"
}
}
}