X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/31edc7dff6f4305366d0f93d35ba3fb1956bb71f..81f1e7982a4fd9904ef709ef2a4822ce5de031e4:/config/locales/bg.yml

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index fd83eece7..292621131 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -287,7 +287,6 @@ bg:
       post: Публикация
       when: Кога
       comment: Коментар
-      ago: преди %{ago}
       newer_comments: По-нови коментари
       older_comments: По-стари коментари
   geocoder:
@@ -594,7 +593,7 @@ bg:
         place:
           allotments: Градини
           city: Град
-          country: Страна
+          country: Държава
           county: Област
           farm: Ферма
           hamlet: Селце
@@ -719,6 +718,9 @@ bg:
     results:
       no_results: Не бяха открити резултати
       more_results: Повече резултати
+  issues:
+    index:
+      search: Търсене
   layouts:
     logo:
       alt_text: Лого на OpenStreetMap
@@ -1255,7 +1257,6 @@ bg:
       confirm: Потвърждаване
   user_blocks:
     show:
-      ago: преди %{time}
       edit: Редактиране
     block:
       edit: Редактиране
@@ -1268,7 +1269,6 @@ bg:
   notes:
     mine:
       creator: Автор
-      ago_html: преди %{when}
   javascripts:
     close: Затваряне
     share: