X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/322c7061dcd387401e826a46552e8593d97da9eb..3d23e34318e9f3dc1b326a26cf3977a4bc23166e:/config/locales/is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 2b6bb7ac9..d81a3fc76 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Messages for Icelandic (Íslenska)
+# Messages for Icelandic (íslenska)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: syck-pecl
 # Author: Snævar
@@ -81,7 +81,6 @@ is:
     changeset: 
       changeset: "Breytingarsett: %{id}"
       changesetxml: Breytingarsetts XML sniði
-      download: Sækja breytinguna á %{changeset_xml_link} eða á %{osmchange_xml_link}
       feed: 
         title: Breytingarsett %{id}
         title_comment: Breytingarsett %{id} - %{comment}
@@ -136,7 +135,6 @@ is:
         next_changeset_tooltip: Næsta breytingarsett eftir %{user}
         prev_changeset_tooltip: Fyrri breytingarsett eftir %{user}
     node: 
-      download: "%{download_xml_link} eða %{view_history_link} eða %{edit_link}"
       download_xml: Sækja hnútinn á XML sniði
       edit: breyta
       node: Hnútur
@@ -146,7 +144,6 @@ is:
       coordinates: "Hnit:"
       part_of: "Hluti af:"
     node_history: 
-      download: "%{download_xml_link} eða %{view_details_link}"
       download_xml: Sækja hnútinn ásamt breytingaskrá á XML sniði
       node_history: Breytingarskrá hnúts
       node_history_title: "Breytingarskrá hnúts: %{node_name}"
@@ -162,7 +159,6 @@ is:
       of: af
       showing_page: Sýni síðu
     relation: 
-      download: "%{download_xml_link} eða %{view_history_link}"
       download_xml: Sækja á XML sniði
       relation: Vensl
       relation_title: "Vensl: %{relation_name}"
@@ -171,7 +167,6 @@ is:
       members: "Stök:"
       part_of: "Hluti af:"
     relation_history: 
-      download: "%{download_xml_link} eða %{view_details_link}"
       download_xml: Sækja venslin ásamt breytingaskrá á XML sniði
       relation_history: Breytingarskrá vensla
       relation_history_title: "Breytingarskrá vensla: %{relation_name}"
@@ -231,7 +226,6 @@ is:
         relation: venslin
         way: veginn
     way: 
-      download: "%{download_xml_link} eða %{view_history_link} eða %{edit_link}"
       download_xml: Sækja veginn á XML sniði
       edit: breyta
       view_history: sýna breytingarsögu
@@ -244,7 +238,6 @@ is:
       nodes: "Hnútar:"
       part_of: "Hluti af:"
     way_history: 
-      download: "%{download_xml_link} eða %{view_details_link}"
       download_xml: Sækja veginn ásamt breytingaskrá á XML sniði
       view_details: sýna breytingarsögu
       way_history: Breytingarskrá vegs
@@ -1001,8 +994,6 @@ is:
     trace_optionals: 
       tags: Tögg
     trace_paging_nav: 
-      next: Næsta »
-      previous: « Fyrri
       showing_page: Sýni síðu %{page}
     view: 
       delete_track: Eyða