X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/32ffd66eb5cb888b47446ae5053ab57f8a1e83cf..dd905b5aa893918168c644045aa1b6069e95d48e:/config/locales/fr.yml

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 2a9a4566d..1c879a020 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Author: Alno
 # Author: Amire80
 # Author: Antimuonium
+# Author: BlueCamille
 # Author: Boniface
 # Author: Cantons-de-l'Est
 # Author: Cquoi
@@ -34,6 +35,7 @@
 # Author: Gileri
 # Author: Gomoko
 # Author: Gravitystorm
+# Author: Guilhelma
 # Author: Hashar
 # Author: IAlex
 # Author: JB
@@ -100,8 +102,6 @@ fr:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y à %-Hh%M'
       blog: '%e %B %Y'
-  count:
-    at_least_pattern: '%{count}+'
   helpers:
     file:
       prompt: Choisir un fichier
@@ -694,10 +694,25 @@ fr:
       newer_comments: Commentaires plus récents
       older_comments: Commentaires plus anciens
   doorkeeper:
+    errors:
+      messages:
+        account_selection_required: Le serveur d'autorisation nécessite la sélection
+          du compte de l'utilisateur final
+        consent_required: Le serveur d'autorisation nécessite le consentement de l'utilisateur
+          final
+        interaction_required: Le serveur d'autorisation nécessite une interaction
+          de l'utilisateur final
+        login_required: Le serveur d'autorisation nécessite l'authentification de
+          l'utilisateur final
     flash:
       applications:
         create:
           notice: Application inscrite.
+    scopes:
+      address: Voir votre adresse physique
+      email: Voir votre adresse e-mail
+      phone: Voir votre numéro de téléphone
+      profile: Voir les informations de votre profil
   errors:
     contact:
       contact_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Canaux_de_contact
@@ -2731,6 +2746,7 @@ fr:
     permissions:
       missing: Vous n’avez pas autorisé l’application à accéder à cette fonctionnalité
     scopes:
+      openid: Se connecter avec OpenStreetMap
       read_prefs: Lire les préférences de l’utilisateur
       write_prefs: Modifier les préférences de l’utilisateur
       write_diary: Créer des entrées de journal, des commentaires et se faire des