X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/333113b8e11004903577507084ecfba85b8f7f53..eb8d7be916f82ba43a9fb0fce661489bc04ff4ae:/config/locales/sq.yml

diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index bacc1702c..d1f70234a 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1320,9 +1320,9 @@ sq:
         openid:
           title: Identifikohu me OpenID
         github:
-          title: Login me GitHub
+          title: Identifikohuni me GitHub
         wikipedia:
-          alt: Login me një Llogari në Wikipedia
+          alt: Identifikohuni me një llogari të Wikipedia-s
     logout:
       title: Çidentifikohu
       heading: Çidentifikohu nga OpenStreetMap
@@ -1355,7 +1355,7 @@ sq:
         për të organizuar krijimin e një llogarie - ne do të përpiqemi dhe të merremi
         me kërkesën sa më shpejt që të jetë e mundur.
       about:
-        header: E lirë dhe e editueshme
+        header: E lirë dhe e redaktueshme
       license_agreement: Kur ju konfirmoni llograinë tuaj, duhet të pajtoheni me <a
         href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms"> kushtet
         e përdoruesit</a>.