X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/337bda6a90b8d37a533f334ad50f3893c55b8e57..34a918c59ef9768063ca30ff95c83aceedfda639:/vendor/assets/iD/iD/locales/yue.json
diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/yue.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/yue.json
index 5d91abdbf..bb8ceb8d0 100644
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/yue.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/yue.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"yue": {
"modes": {
"add_area": {
- "title": "ç¯å",
+ "title": "ç¯åUp",
"description": "å å
¬åã建ç¯ç©ãæ¹æè
å
¶ä»ç¯åå
¥å»å°å度ã",
"tail": "åºå°å度æ³ä¸ä¸å°±å¯ä»¥éå§ç«ç¯åï¼å¥½ä¼¼å
¬ååãæ¹åãæè
建ç¯ç©ååã"
},
@@ -101,18 +101,26 @@
},
"delete": {
"title": "åª",
- "description": "ç©é«åªèµ°ç¡åé ã",
+ "description": {
+ "single": "åªèµ°æ¤å°è²ï¼å¾æ¤æ¶å¤±ã",
+ "multiple": "åªèµ°æ¤çå°è²ï¼å¾æ¤æ¶å¤±ã"
+ },
"annotation": {
"point": "åªåèã",
"vertex": "é度åªåç¯ã",
"line": "åªå綫ã",
"area": "åªåç¯åã",
"relation": "åªåéè¯ã",
- "multiple": "åªåç©é«{n}åã"
+ "multiple": "åªèµ° {n} å°è²ã"
+ },
+ "too_large": {
+ "single": "æ¤å°è²ä¸å¾åªèµ°ï¼çå ä¾å®¶è¦å°é¨ä»½åå¤ æ¸ã",
+ "multiple": "æ¤çå°è²ä¸å¾åªèµ°ï¼çå ä¾å®¶è¦å°é¨ä»½åå¤ æ¸ã"
},
- "incomplete_relation": "æ¤å°è²ç¡å¾åªèµ°ï¼çå ä½¢æªå³æè½ä¾ã",
- "part_of_relation": "å¢åå°è²ç¡å¾åªï¼ä½¢åºå¤§éè¯ä¹ä¸ãä½ è¦æ¤å»éè¯å
ã",
- "connected_to_hidden": "ç¡å¾åªèµ°ï¼ä½¢é£åå»é èå°è²ã"
+ "incomplete_relation": {
+ "single": "æ¤å°è²ä¸å¾åªèµ°ï¼çå ä½¢æªå³æè½ä¾ã",
+ "multiple": "æ¤çå°è²ä¸å¾åªèµ°ï¼çå ä½¢åæªå³æè½ä¾ã"
+ }
},
"add_member": {
"annotation": "å åæå¡å
¥éè¯ã"
@@ -143,36 +151,37 @@
"key": "C",
"annotation": "æ¼åå°è² {n} å",
"not_eligible": "ç¾å²å°è²ï¼ç¡å¾ä½µåã",
- "not_adjacent": "å°è²ç¡å¾æ¼ï¼ä½¢åæ ¹æ¬ç¡è¯åã",
"restriction": "å°è²ç¡å¾æ¼ï¼ä½¢åè³å°ä¸åï¼å±¬æ¼ {relation} éè¯ã",
"incomplete_relation": "å°è²ç¡å¾æ¼ï¼ä½¢åè³å°ä¸åæªå³æè½ä¾ã",
"conflicting_tags": "å°è²ç¡å¾æ¼ï¼ä½¢å籤ä¸å
§æçç¾ã"
},
"move": {
"title": "æ¬",
- "description": "æ¬ç¾åå»å¦ç¬¬åº¦ã",
"key": "M",
"annotation": {
"point": "æ¬ä¸é»",
"vertex": "é度æ¬åç¯ã",
"line": "æ¬åæ¢ç¶«ã",
- "area": "æ¬åç¯åã",
- "multiple": "æ¬ç©é«å¹¾åã"
+ "area": "æ¬åç¯åã"
},
- "incomplete_relation": "æ¤å°è²ç¡å¾æ¬ï¼çå ä½¢æªå³æè½ä¾ã",
- "too_large": "ç¡å¾éï¼çå°å
é¨ä»½åå¤ åã",
- "connected_to_hidden": "ç¡å¾éï¼ä½¢é£åå»é èå°è²ã"
+ "incomplete_relation": {
+ "single": "æ¤å°è²åå¾æ¬ï¼çå ä½¢æªå³æè½ä¾ã",
+ "multiple": "æ¤çå°è²åå¾æ¬ï¼çå ä½¢åæªå³æè½ä¾ã"
+ }
+ },
+ "reflect": {
+ "key": {
+ "long": "T",
+ "short": "Y"
+ }
},
"rotate": {
"title": "æ°è½",
- "description": "åä½ä¸å¿é»ï¼æ°è½ç¾åç©é«ã",
"key": "R",
"annotation": {
"line": "æ¢ç¶«æ°è½åã",
"area": "ç¯åæ°è½åã"
- },
- "too_large": "ç¡å¾è½ï¼çå°å
é¨ä»½åå¤ åã",
- "connected_to_hidden": "ç¡å¾è½ï¼ä½¢é£åå»é èå°è²ã"
+ }
},
"reverse": {
"title": "ååã",
@@ -241,12 +250,12 @@
"readonly": "ç¨å¼æ¥å£ï¼åªè®ä¸å¯«ãä½ è¦çä¸å
è¨å°ä½ ä¿®æ¹ã"
},
"commit": {
- "title": "è¨ä½ä¿®æ¹",
+ "title": "å³ä¸å»å
¬å®¶è¡å",
"description_placeholder": "ç°¡è¿°ä½ åéå²ä¹ï¼å¿
å¡«ï¼",
"message_label": "è®æ´çè¨",
"upload_explanation": "ä½ å
ä¿®æ¹ï¼å³åä¸å»å
¬å®¶è¡åãå¢ç¨å
¬å®¶è¡åè³æï¼å°åé½æè¦å°ã",
"upload_explanation_with_user": "ä½ ä»¥{user}å義ï¼ä¿®æ¹å³åä¸å»å
¬å®¶è¡åãå¢ç¨å
¬å®¶è¡åè³æï¼å°åé½æè¦å°ã",
- "save": "è¨",
+ "save": "å³ä¸",
"cancel": "åè¨",
"changes": "è®æ´ {count} å",
"warnings": "è¦å",
@@ -262,18 +271,16 @@
"list": "æ{users}ä¿®æ¹",
"truncated_list": "æ{users}åå¦å¤{count}人修æ¹"
},
- "infobox": {
- "selected": "æå {n} å",
- "geometry": "å¹¾ä½å½¢ç",
- "closed": "å°å",
- "center": "ä¸å¿",
- "perimeter": "å¨ç",
- "length": "é·",
- "area": "ç¯å",
- "centroid": "éå¿",
- "location": "å°é»",
- "metric": "åé²å¶",
- "imperial": "è±å¶"
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B"
+ },
+ "history": {
+ "last_edit": "æè¿ä¿®æ¹",
+ "edited_by": "ä¿®æ¹äººçº",
+ "changeset": "è®æ´"
+ }
},
"geometry": {
"point": "é»",
@@ -308,7 +315,6 @@
"back_tooltip": "è½å°è²",
"remove": "移走",
"search": "æµ",
- "multiselect": "æåå
é
ç®",
"unknown": "æªç¥",
"incomplete": "<ç¡å³è½ä¾>",
"feature_list": "æµå°è²",
@@ -417,18 +423,16 @@
},
"restore": {
"heading": "ä½ æä¿®æ¹æªè¨å¦¥",
- "description": "è¦åè¦å復ä¸æ¬¡æªè¨å¦¥ä¹ä¿®æ¹ï¼",
- "restore": "å復",
- "reset": "éæ°éå§"
+ "description": "è¦åè¦å復ä¸æ¬¡æªè¨å¦¥ä¹ä¿®æ¹ï¼"
},
"save": {
"title": "è¨ä½",
- "help": "ä¿®æ¹æ¾ä¸å
¬å®¶è¡åï¼çå
¶ä»ç¨è
é½çå°ã",
+ "help": "éé±æè®æ´ï¼å³ä¸å
¬å®¶è¡åï¼çå
¶ä»ç¨è
çå°ã",
"no_changes": "ç¡ä¿®æ¹å¯è¨",
"error": "è¨ä½éä¸æé¯ã",
"status_code": "æåé»è
¦åè¦çæ³ä»£è {code}",
"unknown_error_details": "è«ç¢ºä¿ä½ ä¸å°äºè¯ç¶²",
- "uploading": "ä¿®æ¹å³ä¸å
¬å®¶è¡åã",
+ "uploading": "å³ç·æ¹åä¸å
¬å®¶è¡å",
"unsaved_changes": "ä½ æä¿®æ¹æªè¨å¦¥",
"conflict": {
"header": "調解ç¸è¡ä¿®æ¹",
@@ -439,15 +443,12 @@
"keep_remote": "ç¨ä½¢",
"restore": "å復",
"delete": "ç±ä½¢åè¦",
- "download_changes": "æè
ä¸è¼ä½ æ¹å
ã",
- "done": "è¡çªéé解決ï¼",
- "help": "ä½ æ¹åå
å°è²ï¼åå±å¦ä¸ç¨æ¶æ¹åã\næ³ä¸ä»¥å
å¢ï¼çä¸è¡çªæç´°ï¼çä¸è·èªå·±æ¹ï¼\nå®è·äººåæ¹ã\n"
+ "download_changes": "æè
å³ä½ æ¹å
è½ä¾ã",
+ "done": "è¡çªéé解決ï¼"
}
},
"merge_remote_changes": {
"conflict": {
- "deleted": "{user} åªèµ°æ¤é
ã",
- "location": "{user} åä½ æ¬éæ¤é
ã",
"nodelist": "{user} åä½ æ¹éæ¤é
ã",
"memberlist": "{user} åä½ æ¹ééè¯ç´°é
ã",
"tags": "ä½ æ¹{tag}åã{local}ãï¼è {user} æ¹ä½¢åã{remote}ãã"
@@ -465,7 +466,6 @@
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
},
"confirm": {
- "okay": "å¾",
"cancel": "åå"
},
"splash": {
@@ -486,13 +486,12 @@
},
"validations": {
"untagged_point": "æªæ籤å
é»",
- "untagged_line": "å籤å
綫",
- "untagged_area": "å籤å
ç¯å",
- "many_deletions": "ä½ è¦åªèµ°ç©ä»¶{n}åãä½ çä¿æ³ååï¼å人人ç¨éå
å
¬å®¶è¡åå
¥ä¾¿ï¼é½æåªèµ°åã",
- "tag_suggests_area": "{tag}籤話æ¢ç¶«ä¿ç¯åï¼å¯¦æ
ä½¢åä¿ã",
"untagged_point_tooltip": "æ種å°è²ï¼å
¼ä¸å¯«å¢èä¿ä¹ä¾ã",
+ "untagged_line": "å籤å
綫",
"untagged_line_tooltip": "æ種å°è²ï¼å
¼ä¸å¯«å¢ç¶«ä¿ä¹ä¾ã",
+ "untagged_area": "å籤å
ç¯å",
"untagged_area_tooltip": "æ種å°è²ï¼å
¼ä¸å¯«å¢ç¯åä¿ä¹ä¾ã",
+ "tag_suggests_area": "{tag}籤話æ¢ç¶«ä¿ç¯åï¼å¯¦æ
ä½¢åä¿ã",
"deprecated_tags": "廢籤ï¼{tags}"
},
"zoom": {
@@ -501,12 +500,6 @@
},
"cannot_zoom": "ä»ä¸æ¨¡å¼ï¼ç¡å¾å縮ã",
"full_screen": "ä¾åå
¨è¢å¹",
- "gpx": {
- "local_layer": "æ¬å° GPX æªæ¡",
- "drag_drop": "æå .gpxæªæ¡å
¥ä¾ç¾çãæè
ï¼æ³å³éç²æ£ææªæ¡ã",
- "zoom": "æ ¡å°GPXè·¯å¾å¤§ç´°",
- "browse": "æä¸æä¹ .gpx æªæ¡"
- },
"mapillary_images": {
"tooltip": "æ輿å
µå
è¡ç¸",
"title": "çç¸ï¼è¼¿å
括"
@@ -520,8 +513,8 @@
},
"help": {
"title": "æå",
- "help": "# æå\n\nç¾åç·¨å¨ï¼ä¿ç² [å
¬å®¶è¡å](http://www.openstreetmap.org/)èåã æä¸çå°åï¼ä»»ç¨äº¦æ¹å¾ãä½ å¯ä»¥ç¨ä½¢ï¼åºä½ èå å¢æ¹å¢ãå¦æ¤ä¸ä¾ï¼è£é¢å
æï¼äººäººå¯ä»¥å
¬éä»»ç¨ï¼äººäººå¾çã\n\néåç¨å
¬å®¶è¡åï¼é½è¦å¾å°ä½ æ´å
å°åãè¦æ¹å¾å°ï¼å°±è¦éå®å\n[ç°½å
¥æ¶å£](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) ä¿åä½èæï¼ [ç¨å¼ç¢¼æ¾åº GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
- "editing_saving": "# æ¹åè¨\n\nç¾åç¨å¼ï¼å¯«ä¾ä¸ç¶²ç¨ãä½ ä¸ç·å
網ç«å°±ä¿ã\n\n### ã¨å°è²\n\nã¨å°åå°è²ï¼å¥½ä¼¼è·¯ï¼ååï¼å°±åºå°åæ³ä½¢ä¸ä¸ãåæ´çä½¢ï¼é¡¯ç¼å²ï¼ååæä¸å¤§æ¬ï¼è¬ä½¢æç´°ã亦æé¸å®ï¼ä½ å°å°è²åå¾å²ä¹ã\n\nè¦æå¤åä¸ä»¶ï¼å°±æ³å¯¦ãShiftãæ£å
ï¼è·ææ³è½å°è²ï¼æä½ æ³æãåæè
ï¼æåé·æ¹å½¢åºä¾ï¼å
ä½ä½¢å
é»é½çåã\n\n### è¨ä¿®æ¹\n\nä½ ä¿®æ¹è·¯ãå±å®åå°æ¹ä¹æï¼ç¾å²ä¿®æ¹åªåºä½ é¨é»è
¦ä¸é¢ï¼ç´è³ä½ éä¸è¡åé»è
¦è¨ä½ãè¥ä½ æ¹é¯ï¼å使æå¿ãä½ å¯ä»¥æ³éåæ£éåï¼éåæ£éåã\n\næ³ãè¨ä½ãå°±å®æä¸çµä¿®æ¹ãçåä¾ï¼ä½ ç«å®åé®ï¼åæå»ç«å¦ä¸åº¦ãåä½ ææ©æå»æ ¡é±ä½ æ¹éä¹ãååï¼è¥ç¶æä¹æ¹å¾å妥ï¼ç¨å¼äº¦ææç¨æè°åè¦åã\n\nè¥ç¶æ¨£æ¨£é½å¦¥ç¶ï¼åä½ å°±æå²è§£éï¼è¬ä¸ä½ æ¹éä¹ï¼ä¹å¾ãè¨ä½ãéä¿®æ¹ä¸ [OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/)ãå¦æ¤ä¸ä¾ï¼äººäººé½æçå°ï¼ç人å以æ¤å»ºç«åæ¹åã\n\nè¥ä½ ä¸æ¬¡æ¹åæï¼ä½ é½å¯ä»¥éåç¨å¼ï¼ä¸æ¬¡è¿ä¾ï¼ç¨åä¸é¨é»è
¦åç覽å¨ï¼ç¨å¼æçæ©æä½ å復修æ¹ã\n\n###ç¨è£½åç¨å¼\nè¦çæ·éµï¼å¯ä»¥ç[ç¾åº¦]((http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ID/Shortcuts))ã\n",
+ "help": "# æå\n\nç¾åç¨å¼ï¼ä¿ç² [å
¬å®¶è¡å](http://www.openstreetmap.org/)èåã æä¸çå°åï¼ä»»ç¨äº¦æ¹å¾ãä½ å¯ä»¥ç¨ä½¢ï¼åºä½ èå å¢æ¹å¢ãå¦æ¤ä¸ä¾ï¼è£é¢å
æï¼äººäººå¯ä»¥å
¬éä»»ç¨ï¼äººäººå¾çã\n\néåç¨å
¬å®¶è¡åï¼é½è¦å¾å°ä½ æ´å
å°åãè¦æ¹å¾å°ï¼å°±è¦éå®å\n[ç°½å
¥æ¶å£](https://www.openstreetmap.org/login).\n\n[iD editor](http://ideditor.com/) ä¿åä½èæï¼ [ç¨å¼ç¢¼æ¾åº GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
+ "editing_saving": "# 編寫èè¨ä½\n\nç¾åç¨å¼ï¼ä¸»è¦ä¿ä¸ç¶²æ¹ï¼å°±ä¿ä½ å¦ä»å»ç·ç¶²ç«ã\n\n### ã¨å°è²\n\nè¦æå°è²ï¼å¥½ä¼¼è·¯ååååï¼æ³è½å°åãæåå
å°±æä¸è²ï¼éåçé¢ï¼\nå
§æä½¢æç´°ï¼äº¦ææå表å®ï¼ä½ å¯ä»¥åå°è²åä¹ã\n\næå¹¾åå°è²ï¼æ³ä½ãShiftãæ£ãè·ä½ï¼ä¸ä¿æ»é¼ æ³è½å°è²ä½ ææï¼æè
å°åä¸æä½¢ï¼\nç«é·æ¹å½¢ãåææåæ ¼ï¼ååæåæ ¼å
§ææé»ã\n\n### è¨ä½ä¿®æ¹\n\nä½ æ¹è·¯æ¹æ¨æ¹å°æ¹ï¼åªä¿è¨åºä½ é¨æ©åº¦ï¼ç´è³ä½ è¨ä¸ç¶²åº¦ãé¯åå使æ
ï¼\nä½ å¯ä»¥éè¿æ¹å·¦å
ï¼æ³ä¸éåæ£å°±å¾ï¼æè
ååè¿åä¿®æ¹ï¼é½ä¿æ³ä¸ä¸éåæ£ã\n\næ³ãè¨ä½ãï¼å®ææçµä¿®æ¹ï¼å³ä¿ï¼ä½ æ¹å®åä¸é¨ä»½ï¼æ³åå¦ä¸é¨ä»½ãä½ ææ©\nå»çè¿æ¹éä¹ï¼ç¨å¼æçå²å»ºè°ä½ ï¼æè
ï¼è¥ææå妥æåºè¦åã\n\nè¥æçè½å¹¾å¥½ï¼ä½ å°±æå¥çè©ï¼è§£éä¸ä½ æ¹ä¹ï¼ç¶å¾åæ³ãè¨ä½ãæ¾ä¸ç¶²ï¼æ¾ä¸\n[OpenStreetMap.org](http://www.openstreetmap.org/)ï¼å樣å¢ï¼ä¿®æ¹å°±çå¾è¦ã\nå
¶ä»äººå¯ä»¥åæ¹åæ¹åæ¹åã\n\nä½ ä¸æ¬¡æªæ¹å¥½ï¼å¯ä»¥ççç¨ï¼ä¸æ¬¡è¿ä¾æ¹ï¼åªè¦åæ©åç覧å¨ï¼ãå樣ï¼ç¨å¼\næç¹¼çºè¿ã\n\n### ç¨ç¨å¼\n\nä½ æ³çéµç¤å¿«æ£ï¼å°±åä¸ã?ãæ£ã\n",
"roads": "# è·¯\n\nç¨åç¨å¼ï¼ä½ éå¾ï¼æ´å¾ï¼åªå¾å²è·¯ãè·¯æ幾種ï¼å¾ãå
¬è·¯ãå±±å¾ãå®è»å¾ççï¼ä¹å¢ç¸äº¤ä¸æ®µé½è¦ç«é¢åºä¾ã\n\n### æ\n\næ³ä¸ä¸æ¢è·¯ï¼å°±æå°ãåå¤å½¢æè¦å¾æ顯ï¼äº¦ææ¶çä»é¸å®ï¼å¤å é註æ¬æå¤å²è·¯å
è³æã\n\n### æ¹\n\nä½ èä¸èè¦å°æ¢è·¯ï¼åèæ¯ç¸ï¼æå
¨çå®ä½ç³»çµ±è¡ç¸±ï¼ä¸¦åä¸è´ãä½ è¦èª¿è¼å°ä½¢åå±ä½ã\n\né¦å
æ³ä¸ä¸ï¼ä½ æ³æ¹å°æ¢è·¯ãåæ¢è·¯å°±æç¹å¥é¡¯ç¼ï¼ååæä¸é»é»çä½ çæå°å±ä½ãè¥ä½ æ³å å¤å¹¾é»ï¼æ´å ä»ç´°ï¼å°±åºæ¢è·¯ä¸é¢ï¼ç¡ç¯å
å°æ¹ï¼å¿«æ³å
©ä¸ï¼åå°±æéå¤ä¸ç¯ã\n\nè¥ç¶æ¢è·¯è¦é§å»å
¶ä»è·¯ï¼ä¹ä½ä¿ç¡é§å¦¥ï¼åä½ å°±æä½ä¸é»ï¼æå°å
¶ä»è·¯ï¼æ´å°è¯åãå°åä¾è¬ï¼é§éå²è·¯ä¿åç·è¦ï¼ååé§è»æµè·¯äº¦å¿
é ã\n\nä½ äº¦å¯ä»¥ç¨ãæ¬ãç¾åæ¶çï¼ææ³å¿«æ£ãMãï¼ä¸æ¬¡éæ¬ææ¢è·¯ï¼åæ³å¤ä¸ï¼å°±è¨å¥½æ¬åã\n\n### åª\n\nè¥ææ¢è·¯é½åå±ï¼ä½ 亦è¦æä¸è¡æç¸ï¼ä»¥åæ好親身確èªï¼ä½¢çä¿ååºåº¦ï¼ä½ å°±å¯ä»¥åªåä½¢ï¼å½ä¿ç±å°å度æ¬èµ°ãå°å¿å²åªèµ°å°è²ï¼åå
¶ä»æ¹æ³ä¸æ¨£ï¼ææå°è²ä¿äººäººé½è¦å°ï¼ä½ä¿è¡æç¸éææï¼æ°è·¯æªå¿
è¦ã\n\nä½ åªæ¢è·¯ï¼å°±æ³ä½¢ä¸ä¸ï¼æåä½¢ãè·ä½æ³åå¾çå
¬ä»ï¼æè
æ³å¿«æ£ãDeleteãã\n\n### éæ°\n\nè¦æµå°æ¹ï¼ç·ä¿è¦ææ¢è·¯ï¼ä¿åªï¼å»ç¨å¼å·¦ä¸è§ï¼åä½ã綫ãåå
¬ä»ï¼æè
æ³å¿«æ£ã2ãï¼å°±éå§ç«ç¶«ã\n\nå°å度ï¼æ³ä½è·¯é åä½éå§ç«ãè¥ç¶æ¢è·¯ç±åè·¯ååºï¼å°±ç±åè·¯ä¸é¢è·¯å£ä½ï¼æ³ä¸ä¸éå§ã\n\næ³å
é»ï¼æ該人ä¿è·å¯¦æ¢è·¯ï¼è·äæç¸ï¼æè·å
¨çå®ä½ç³»çµ±è¡è¹¤ãè¥æä½ æ¢è·¯ï¼ææ©«éå¦ä¸æ¢ï¼ä½ å°±åºè·¯å£ä½ï¼æ³è½å¦ä¸æ¢è·¯ä¸ï¼å°±èµ·åå交åé»ãä½ è¦ç«å®ï¼å°±å¿«æ³å
©ä¸ãåæè
åéµç¤ãReturnãæãEnterãæ£ã\n",
"gps": "# å
¨çå®ä½ç³»çµ±\n\næ¸æåèªå
¨çå®ä½ç³»çµ±ï¼ä¿å
¬å®¶è¡åè³å¯é ä¾æºãç¾åé åç¨å¼ï¼ç¨å°æ¬æ©è¡è¹¤ï¼å½æ¾ä½ é»è
¦å
ã.gpxãæªæ¡ãä½ æ¶éå
¨çå®ä½ç³»çµ±è¡è¹¤ï¼åèªæºè½é»è©±ç¨å¼ï¼æè
å人å
¨çå®ä½ç³»çµ±åã\n\né»å»ç¨å
¨çå®ä½ç³»çµ±æ¸¬éï¼çä¸ [製åï¼ç¨é»è©±ãç¨å
¨çå®ä½ç³»çµ±ãç¨ç´](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/)ã\n\nç¨GPXéå¾è£½åï¼æGPXæªæ¡è½é åç¨å¼ãè¥ç¶è®å¾æï¼ä½¢æå å
¥å°åï¼ç¨é®®ç´«ç¶«é¡¯ç¾ãåºå³éï¼æ³è½ãèæ¯è¨å®ãé¸å®ãåå°±éå¾ï¼éå¾ï¼æ¾å¤§ç¸®ç´°æ°å
GPX層ã\n\nç¾åGPXéå¾ï¼åæç´ä¸å
¬å®¶è¡åï¼æ好ç¨æ³ï¼å°±ä¿ç¨ä½¢è£½åãææ¤å æ°å°è²ï¼äº¦å¯[å³ä¸å
¬å®¶è¡å](http://www.openstreetmap.org/trace/create)以ä½å
¶ä»ç¨éã\n",
"imagery": "# ç¸\n\nèªç©ºç¸ä¿å°åè¦æºãä½¢åé£æ©é£éï¼è¡ææè½ççµåã網ä¸æä»»ç¨ä¾æºï¼å¯ä¾ä½¿ç¨ãå°±åºå³éï¼ãèæ¯è¨å®ãä¹å
§ã\n\nç¨å¼é å
å·²æ [å
µå°å](http://www.bing.com/maps/) äæç¸å±¤ãä½ æ¾å¤§ç¸®ç´°å»æå²å°æ¹ï¼å°±æå
¶ä»å¯ç¨ãæå¹¾åï¼å¦ç¾åãæ³åã丹麥çï¼åå
§æå²å°æ¹ï¼æ極精細å
ç¸ã\n\nç¸ææåå°åè³ææå·®è·ï¼ç¾åä¿ä¾ç¸è
åºé¯ãè¥ä½ çå°å¤å¤è·¯èèæ¯ç§»åä½ï¼å°±å好éä½ãå°å²ç¸æ ¡å¥½åä½ï¼åå°åè³æå»åãè¦ååï¼å°±å»èæ¯è¨å®ï¼æ³ãæ ¡æ£å°ä½èª¤å·®ãæ ¡å¥½åå
ã\n",
@@ -533,89 +526,53 @@
"intro": {
"done": "ææ",
"graph": {
- "city_hall": "ä¸æ±å¤§æå ",
- "fire_department": "ä¸æ±æ¶é²å±",
- "memory_isle_park": "念洲å",
- "riverwalk_trail": "æ±å¾",
- "w_michigan_ave": "海西é",
- "e_michigan_ave": "æµ·æ±é",
- "spring_st": "æ¥è¡",
- "scidmore_park": "éå±
å",
- "petting_zoo": "éå±
å寵ç©å",
- "n_andrews_st": "æ¼¢åè¡",
- "s_andrews_st": "æ¼¢åè¡",
- "n_constantine_st": "æåè¡",
- "s_constantine_st": "æåè¡",
- "rocky_river": "ç³æ±",
- "railroad_dr": "ç«è»é",
- "conrail_rr": "åéµé",
- "st_joseph_river": "å¢èé",
- "n_main_st": "å大è¡",
- "s_main_st": "å大è¡",
- "water_st": "æ°´è¡",
- "foster_st": "å¸æè¡",
- "portage_river": "è² æ±",
- "flower_st": "è¯è¡",
- "elm_st": "æ¦è¡",
- "walnut_st": "æ ¸æ¡è¡",
- "morris_ave": "é»é",
- "east_st": "æ±è¡",
- "portage_ave": "è² é"
+ "block_number": "",
+ "county": "",
+ "district": "",
+ "hamlet": "",
+ "neighbourhood": "",
+ "province": "",
+ "quarter": "",
+ "state": "",
+ "subdistrict": "",
+ "suburb": "",
+ "countrycode": "cn"
},
"navigation": {
- "title": "å¨åæ",
- "drag": "大å°å度ï¼å
¬å®¶è¡åè³æï¼æ¾åºèæ¯ä¹ä¸ãä½ æ³å¨åæï¼å°±æä½ï¼æ¨ä¸è½ï¼æ¨å·¦å³ï¼å°±å¥½ä¼¼æ®é網ä¸å°ååã**æä½å°å**",
- "select": "åä¸å°è²ï¼æä¸ç¨®æ¹æ³è¡¨ç¤ºï¼èã綫åç¯åãææå°è²ï¼é½ä»¥ä¸æ³å°±æã**æ³èå»æã**",
- "pane": "ä¸æå°è²ï¼å°è²å¨å°±åºãé é 話æåç¥ä¹å¢å°è²ï¼ä¸»è¦é¡¯ç¤ºå°è²å±¬æ§ï¼å¦ååå°åã**éå°è²å¨ï¼å°±æ³å³ä¸{button}åæ£ã**",
- "search": "åºå®¶é£ç«é¢ï¼æå
¨ä¸çï¼ä½ 亦æµå¾å°è²ã**æµ'{name}'**",
- "choose": "**ç±ä¸è¦½åº¦æ {name}ã**",
- "chosen": "æ£ï¼å®¶é£æå {name} ã**æ³{button} æ£ï¼æ¶åå°è²ç·¨è¼¯ã**"
+ "title": "å¨åæ"
},
"points": {
- "title": "è",
- "add": "èï¼ç¨ä¾æ示å°è²ï¼å¦èãé¤å»³ãç´å¿µç¢ãä½¢åç«ä½æåä½ç½®ï¼ç¨ä¾è¬ä¸ç¶å°ä¿ä¹ã**æ³ {button} èåæ£ï¼éæ°ä¸èã**",
- "place": "å°å度ï¼æ³ä¸ä¸æºä½ä¸èã**æ³ä¸å°åï¼æºæ°å°èå»å±é ã**",
- "search": "èå¯ä»¥ç¨ä¾æ示種種å°è²ãä½ å ç¾èå°±ä¿è¶åº§ã**æµã{name}ã**",
- "choose": "**ç±ä¸è¦½åº¦æè¶åº§ã**",
- "describe": "ç¾èç«æè¶åº§ãç¨å°è²ç·¨å¨ï¼æåå¯ä»¥å åå²æä¸å°è²ã**å åå**",
- "close": "å°è²ç·¨å¯«æèªåèªè¦ºï¼è¨ä½ä½ æ¹éä¹ãä½ ä¸æ¹å°è²ï¼éæ£æè½ææ¸
æ¥è¨èã**è¦éå°è²ç·¨å¯«ï¼æ³{button}æ£**",
- "reselect": "ææèå¨ãä¹ä¸éæ´é¯ï¼åæè
æªå®ãæåå¯æ¹å·²æä¹èã**æ³ä¸ä¸ï¼æä½ å±å±æ´å°èã**",
- "fixname": "**æ¹åï¼å
¼æ³ {button} æ£éå°è²ç·¨å¯«**",
- "reselect_delete": "å°å度ï¼ä¹å°è²é½åªå¾ã**æ³ä½ å°éå°èå»æä½¢ã**",
- "delete": "åé¸å®ï¼æåä½å°èãå°èæååå¢åï¼ç¶ä¸æåªã**æ³è½ {button} æ£ï¼åªå°èã**"
+ "title": "è"
},
"areas": {
- "title": "ç¯å",
- "add": "ç¯åï¼å°è²éçï¼å¦æ¹ãå±å®ãä½å®
åãååæ¬å°è²ä¸èï¼ç¯åå¾ç«å ä¹è©³ç´°ã**æ³ä½ {button} ç¯åæ£ï¼éæ°ç¯åã**",
- "corner": "è¦ç«ç¯åï¼å°±ç¨ç¯ä¾å¾åºéçï¼å
ä½ç¯åã**æ³ä¸ä¸éæ¨å ´ä¸è§ï¼éä¸ç¯ã**",
- "place": "ç«ç¯åï¼å°±è¦æºå¤å²ç¯ãè¦å®æç¯åï¼å°±æ¬½è¿é å°ç¯ã**ç«åç¯åçéæ¨å ´ã**",
- "search": "**æµã{name}ãã**",
- "choose": "**ç±ä¸è¦½åº¦æéæ¨å ´ã**",
- "describe": "**å åå
¼æ³ {button} æ£éåå°è²ç·¨å¯«**"
+ "title": "ç¯å"
},
"lines": {
- "title": "綫",
- "add": "綫ï¼ç¨ä¾å°ç¤ºå°è²ï¼å¦éãéµéãæ±æ²³çã\"\"æ³ {button} 綫æ£æå æ¢æ°ç¶«ã**",
- "start": "**éä¸æ¢ç¶«ï¼å°±æ³è·¯ä¸ç«¯ã**",
- "intersect": "æ³ä¸ä¸ï¼æ¢ç¶«å å¤ç¯ãå¿
è¦æï¼ä¸éç«ä¸éç¨æ»é¼ æå°åï¼éï¼ååå
¶ä»ç¨®ç¨®ç¶«ãé½ä¿å¤§ç¶«ç¶²ä¹ä¸ãç¹å¥çæä¾å²ç¶«ï¼æç¸é£ç¹æ§ï¼ç¨ä¾ç帶è¡ç¨å¼ç¨ã**æ³è½å {å} éæ°äº¤é»ï¼é§åå
©æ¢ç¶«ã**",
- "finish": "ç«ç¶«å°å°¾ï¼åªè¦åæ³æå°¾ä¸ç¯ä¸æ¬¡ã**ç«å®æ¢è·¯ã**",
- "road": "**ç±ä¸è¦½åº¦æè·¯ã**",
- "residential": "種種éè·¯ï¼æ常è¦ä¿ä½å®
è·¯ã**æä½å®
è·¯**",
- "describe": "**åè»éèµ·åï¼è·ææ³ {button} æ£éåå°è²è£½åç¨å¼ã**",
- "restart": "è»éè¦å {name} ç¸äº¤ã",
- "wrong_preset": "ä½ æªææåä½å®
è·¯ã**æ³ç¾åº¦å»æå¤æ¬¡**"
+ "title": "綫"
},
"startediting": {
"title": "éå§æ¹",
- "help": "éæ¥è§£éï¼å¯ä»¥ç±é ä¾éãåæè
ï¼çå¤å²æ件ï¼æ³ä¸ {button} 幫å©æ£ã",
+ "shortcuts": "æ³ä¸ã{key}ãæ£ï¼ä½ å¯çä¸é£ä¸²å½ä»¤ï¼ååä½¢å
éµç¤å¿«æ£ã",
"save": "è¨å¾å®æè¨ä½ä¿®æ¹ï¼",
"start": "éå§å¶å"
}
},
+ "shortcuts": {
+ "title": "éµç¤å¿«æ£",
+ "tooltip": "è¢å¹ä¸çå°éµç¤å¿«æ£",
+ "browsing": {
+ "help": {
+ "keyboard": "çéµç¤å¿«æ£"
+ }
+ },
+ "tools": {
+ "title": "æ¶ç"
+ }
+ },
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
- "name": "é»æå°è²"
+ "name": "å±éå°è²"
},
"category-building": {
"name": "å±å®å°è²"
@@ -626,6 +583,15 @@
"category-landuse": {
"name": "ç¨å°å°è²"
},
+ "category-natural-area": {
+ "name": "天ç¶å°è²"
+ },
+ "category-natural-line": {
+ "name": "天ç¶å°è²"
+ },
+ "category-natural-point": {
+ "name": "天ç¶å°è²"
+ },
"category-path": {
"name": "å¾å°è²"
},
@@ -699,10 +665,17 @@
"address": {
"label": "å°å",
"placeholders": {
+ "block_number": "座æ¸",
+ "block_number!jp": "座æ¸",
"city": "å",
+ "city!jp": "åï¼é®ï¼æï¼æ±äº¬é½åé¨",
+ "city!vn": "åï¼é®",
"conscriptionnumber": "ä¸ç¾äºåä¸è",
"country": "å",
+ "county": "é¡ç¸£",
+ "county!jp": "å",
"district": "å",
+ "district!vn": "æ³åä¹ç¸£ï¼é®ï¼å",
"floor": "æ¨æ¸",
"hamlet": "æä»",
"housename": "å±å",
@@ -810,6 +783,9 @@
"building_area": {
"label": "å±å®"
},
+ "camera/direction": {
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
"capacity": {
"label": "容ç´",
"placeholder": "50, 100, 200..."
@@ -835,6 +811,9 @@
"WSW": "西åå西"
}
},
+ "castle_type": {
+ "label": "é¡"
+ },
"clock_direction": {
"label": "æ¹å",
"options": {
@@ -842,15 +821,15 @@
"clockwise": "é æé"
}
},
+ "club": {
+ "label": "é¡"
+ },
"collection_times": {
"label": "æ¶éæé"
},
"construction": {
"label": "é¡"
},
- "content": {
- "label": "å
§å®¹"
- },
"country": {
"label": "å"
},
@@ -860,15 +839,9 @@
"craft": {
"label": "é¡"
},
- "crop": {
- "label": "åªè£"
- },
"crossing": {
"label": "é¡"
},
- "cuisine": {
- "label": "èç³»"
- },
"currency_multi": {
"label": "é¢é¡"
},
@@ -903,7 +876,7 @@
"title": "å
±ç¨å®è»é"
},
"track": {
- "description": "å®è»éè交éæé»é",
+ "description": "å®è»éè交éæå±é",
"title": "å®é£åå¾"
}
},
@@ -953,6 +926,10 @@
"elevation": {
"label": "æµ·æ"
},
+ "email": {
+ "label": "é»éµ",
+ "placeholder": "example@example.com"
+ },
"emergency": {
"label": "æ¥ç室"
},
@@ -969,6 +946,9 @@
"fee": {
"label": "è²»ç¨"
},
+ "fence_type": {
+ "label": "é¡"
+ },
"fire_hydrant/type": {
"label": "é¡",
"options": {
@@ -1019,6 +999,9 @@
"handrail": {
"label": "æ¶æ"
},
+ "height": {
+ "label": "é«ï¼ç±³ï¼"
+ },
"highway": {
"label": "é¡"
},
@@ -1064,9 +1047,6 @@
"internet_access/fee": {
"label": "ä¸ç¶²è²»"
},
- "kerb": {
- "label": "ä¸æ路緣"
- },
"lamp_type": {
"label": "é¡"
},
@@ -1138,6 +1118,12 @@
"man_made": {
"label": "é¡"
},
+ "manhole": {
+ "label": "é¡"
+ },
+ "map_type": {
+ "label": "é¡"
+ },
"maxspeed": {
"label": "éé",
"placeholder": "40, 50, 60..."
@@ -1442,22 +1428,9 @@
},
"placeholder": "è½ä»ãæè½ãè¶éâ¯â¯"
},
- "social_facility_for": {
- "label": "æ¥å¾
",
- "placeholder": "ç¡å®¶ãå·æ®ãç´°èçç"
- },
"source": {
"label": "ä¾æº"
},
- "sport": {
- "label": "éå"
- },
- "sport_ice": {
- "label": "éå"
- },
- "sport_racing": {
- "label": "éå"
- },
"stars": {
"label": "æç´"
},
@@ -1630,10 +1603,6 @@
"name": "åæ©åª",
"terms": "Apron,åæ©åª"
},
- "aeroway/gate": {
- "name": "æ©å ´éå£",
- "terms": "Airport gate,æ©å ´éå£,ç»æ©éå£,è½æ©éå£,éå£"
- },
"aeroway/hangar": {
"name": "é£æ©åº«",
"terms": "Hangar,æ©åº«,é£æ©åº«"
@@ -1650,10 +1619,6 @@
"name": "æ»è¡é",
"terms": "Taxiway,æ»è¡é"
},
- "aeroway/terminal": {
- "name": "é£æ©å ´å¤§æ¨",
- "terms": "Airport terminal,æ©å ´å¤§å ,æ©å ´å¤§æ¨,æ©å ´å®¢é大æ¨,æ©å ´èªç«æ¨,é£æ©å ´å¤§æ¨"
- },
"amenity": {
"name": "便å©è¨æ½"
},
@@ -1849,7 +1814,7 @@
"terms": "Area,åå,ç¯å"
},
"barrier": {
- "name": "é»æ",
+ "name": "å±é",
"terms": "Barrier,å±é,é»æ,éç¤,éç¤ç©"
},
"barrier/block": {
@@ -2333,22 +2298,6 @@
"name": "ä¾æ°´å» ",
"terms": "Water Works,ä¾æ°´å» ,æ°´åè¨æ½"
},
- "military/airfield": {
- "name": "é£æ©å ´",
- "terms": "Airfield,æ©å ´,é£æ©å ´"
- },
- "military/barracks": {
- "name": "å
摨",
- "terms": "Barracks,å
µæ¿,å
µç,çæ¿,è»ç"
- },
- "military/bunker": {
- "name": "å°å ¡",
- "terms": "Bunker,å°å ¡,æå ¡"
- },
- "military/range": {
- "name": "æç®å",
- "terms": "Military Range,æç®å,è»äºç¯å"
- },
"natural": {
"name": "天ç¶",
"terms": "Natural,天ç¶,èªç¶,èªç¶ç©ä»¶"
@@ -2528,8 +2477,7 @@
"terms": "City,å,åå¸"
},
"place/farm": {
- "name": "è¾²å ´",
- "terms": "Farm,ç°,稻ç°,è¾²å°,è¾²å ´,è¾²ç°"
+ "name": "è¾²å ´"
},
"place/hamlet": {
"name": "æä»",
@@ -3025,6 +2973,40 @@
"terms": "Weir,å ¤å °,å ¤å£©,å °,壩,å£"
}
}
+ },
+ "imagery": {
+ "Bing": {
+ "description": "è¡æåè¬ç©ºç¸ã",
+ "name": "å¿
æè¬ç©ºç¸"
+ },
+ "DigitalGlobe-Premium": {
+ "attribution": {
+ "text": "æ¢æ¬¾ååæ"
+ },
+ "description": "æ¸ç¢¼å°çï¼ç¹çè¡æç¸ã",
+ "name": "æ¸ç¢¼å°çç¹çç¸ã"
+ },
+ "DigitalGlobe-Standard": {
+ "attribution": {
+ "text": "æ¢æ¬¾ååæ"
+ },
+ "description": "æ¸ç¢¼å°çï¼ä¸è¬è¡æç¸ã",
+ "name": "æ¸ç¢¼å°çä¸è¬ç¸ã"
+ },
+ "MAPNIK": {
+ "attribution": {
+ "text": "çæ¬ææï¼å
¬å®¶è¡ååå人ãå
±åµä¹ä¸ï¼ä»»ç¼ä»»æ¹ï¼ç¶èå¿
é æåååè
ï¼æ¹åå¿
以å樣æ¢æ¬¾ç¼æ¾ã"
+ },
+ "description": "é è¨å
¬å®¶è¡å層",
+ "name": "å
¬å®¶è¡åï¼ä¸è¬ï¼"
+ },
+ "Mapbox": {
+ "attribution": {
+ "text": "æ¢æ¬¾ååæ"
+ },
+ "description": "è¡æåè¬ç©ºç¸ã",
+ "name": "輿åçè¡æ"
+ }
}
}
}
\ No newline at end of file