X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/3758542aff0a971d4968888bfffe9a9fd265ac34..9d29183d5e3203e1fbbfedc4cc79c229d30c2a09:/config/locales/ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 22c710249..6a6c73a52 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -905,6 +905,7 @@ ca:
           citywalls: Muralles de la població
           fort: Fortí
           heritage: Patrimoni de la humanitat
+          hollow_way: Camí enfonsat
           house: Casa
           manor: Casa pairal
           memorial: Memorial
@@ -919,6 +920,7 @@ ca:
           stone: Pedra
           tomb: Tomba
           tower: Torre
+          wayside_chapel: Capella Wayside
           wayside_cross: Creu de terme
           wayside_shrine: Oratori
           wreck: Derelicte
@@ -947,6 +949,7 @@ ca:
           military: Zona militar
           mine: Mina
           orchard: Verger
+          plant_nursery: Viver
           quarry: Pedrera
           railway: Ferrocarril
           recreation_ground: Zona d'esbarjo
@@ -1001,10 +1004,12 @@ ca:
           antenna: Antena
           avalanche_protection: Protecció d'allaus
           beacon: Balisa
+          beam: Barra
           beehive: Rusc d'abelles
           breakwater: Escullera
           bridge: Pont
           bunker_silo: Búnquer
+          cairn: Cairn
           chimney: Xemeneia
           clearcut: Talat
           communications_tower: Torre de comunicacions
@@ -1018,6 +1023,7 @@ ca:
           groyne: Espigó
           kiln: Kiln
           lighthouse: Far
+          manhole: Tapa de clavegueram
           mast: Màstil
           mine: Mina
           mineshaft: Pou miner