X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/3790dd2aba45ca5b8b4ae30880045e3636023645..981e4a34b5d5ea1c1e3da1518697e2cf5e6ab0b3:/config/locales/it.yml
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 1d8163188..2ad7674ac 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -258,7 +258,7 @@ it:
introduction: Clicca sulla cartina per disponibilità nei pressi.
nearby: Disponibilità nei pressi
enclosing: Elementi interni
- changeset:
+ changesets:
changeset_paging_nav:
showing_page: Pagina %{page}
next: Successivo »
@@ -1748,9 +1748,11 @@ it:
automatiche e seguire le loro indicazioni."
questions:
title: Domande?
- paragraph_1_html: |-
- OpenStreetMap ha diverse risorse per imparare a conoscere il progetto, chiedendo e rispondendo alle domande, discutendo collaborativamente e documentando gli argomenti di mappatura.
- Ottieni aiuto.
+ paragraph_1_html: OpenStreetMap ha diverse risorse per imparare a conoscere
+ il progetto, chiedendo e rispondendo alle domande, discutendo collaborativamente
+ e documentando gli argomenti di mappatura. Ottieni
+ aiuto. Con un'organizzazione che progetta per OpenStreetMap? Dai
+ un'occhiata al Welcome Mat.
start_mapping: Inizia a mappare
add_a_note:
title: Non hai tempo per editare? Aggiungi una nota!