X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/398aff8d371fd8fee6c7845e29d71c423ddd89b6..4f2a96aec8633f0e56e707a14b9b0b512f68ca56:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 0db6553c1..ceb0cf422 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -223,8 +223,8 @@ ru:
       way_title: "Линия: {{way_name}}"
     way_details: 
       also_part_of: 
-        one: также участвует в линии {{related_ways}}
-        other: также участвует в линиях {{related_ways}}
+        one: также содержится в линии {{related_ways}}
+        other: также содержится в линиях {{related_ways}}
       nodes: "Точки:"
       part_of: "Участвует в:"
     way_history: