X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/39d7a359ff3d5f8eb339515c96b5ccd8237bf478..12f2255542878f1b596c1aa5b7a7649fc42d5aaa:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 1297aec48..20c479e18 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -767,6 +767,7 @@ ru:
       search_help: "примеры: 'Вязьма', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', или 'post offices near Lünen' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=RU:Search&uselang=ru'>больше примеров…</a>"
       submit_text: ->
       where_am_i: Где я?
+      where_am_i_title: Опишите ваше местоположение, воспользовавшись инструментом поиска
     sidebar: 
       close: Закрыть
       search_results: Результаты поиска